U UNION POSTALE UNIVERSELLE
17 pages
Français

U UNION POSTALE UNIVERSELLE

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
17 pages
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

  • exposé - matière potentielle : et du débat
  • exposé - matière potentielle : sur le domaine
  • cours - matière potentielle : essai et de mise en œuvre
  • exposé - matière potentielle : sur le courrier hybride
  • exposé
  • exposé - matière potentielle : sur les pages du site web de l' upu consacrées au fdp
  • redaction
  • exposé - matière potentielle : sur
  • exposé - matière potentielle : sur leurs produits
  • exposé - matière potentielle : sur le récent accord passé entre acxiom
  • revision - matière potentielle : du règlement intérieur du forum pour le développement du publipostage
  • revision
UP U UNION POSTALE UNIVERSELLE CEP C 1 2011.1–Doc 12 Original: anglais DDM.PPAE 10.05.2011 CONSEIL D'EXPLOITATION POSTALE Commission 1 (Poste aux lettres) Forum pour le développement du publipostage Rapport du Président (Point 12 de l'ordre du jour) 1. Objet Rapport des réunions de l'Assemblée du Forum pour le développement du publipostage et changements à apporter au Règlement intérieur du Forum pour le développement du publipostage. Références/paragraphes §§ 1 à 3 2.
  • bases de données des points de distribution et des systèmes de changement d'adresse
  • cadre du développement des marchés du publipostage et du marketing direct
  • fdp
  • bureau international de l'upu
  • membres de l'upu par courrier
  • conseil d'exploitation postale
  • développement du publipostage
  • expéditeur
  • expéditeurs
  • besoin
  • besoins

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 22
Langue Français

Extrait

UNION CEP C 1 2011.1–Doc 12
POSTALE
Original: anglais UNIVERSELLE

CONSEIL D’EXPLOITATION POSTALE

Commission 1 (Poste aux lettres)


Forum pour le développement du publipostage


Rapport du Président
(Point 12 de l’ordre du jour)



1. Objet Références/paragraphes

Rapport des réunions de l’Assemblée du Forum pour le développement du §§ 1 à 3
publipostage et changements à apporter au Règlement intérieur du Forum
pour le développement du publipostage.


2. Décision attendue

Prendre note des rapports et approuver les changements à apporter au § 4
Règlement intérieur du Forum pour le développement du publipostage.



I. Rapports des réunions de l’Assemblée du Forum pour le développement du publipostage

1. Le Forum pour le développement du publipostage (FDP) a tenu deux réunions depuis la dernière ses-
sion du Conseil d’exploitation postale (CEP). L’une a eu lieu le 27 octobre 2010 et l’autre le 4 mai 2011. Les
rapports des deux réunions sont présentés respectivement dans les additifs 1 et 2 au présent document.


II. Révision du Règlement intérieur du Forum pour le développement du publipostage

2. Un certain nombre de changements à apporter au Règlement susmentionné essentiellement pour
adapter la terminologie et clarifier certains articles ont été approuvés par l’Assemblée du FDP à sa réunion
d’octobre 2010. Le Règlement intérieur révisé figure dans l’additif 2 au présent document.

3. Le Président du CEP avait déjà approuvé la modification consistant à remplacer le dollar des Etats-
Unis par le franc suisse pour les cotisations, de manière que les factures puissent être émises au début de
2011.


III. Décision attendue

4. La Commission 1 du CEP est invitée à prendre note des rapports et à approuver les modifications à
apporter au Règlement intérieur du FDP, lesquelles devraient ensuite entrer en vigueur avec effet immédiat.


Berne, le 17 mars 2011 Sami Alowedi
Président du FDP

DDM.PPAE
10.05.2011
UPUUNION CEP C 1 2011.1–Doc 12.Add 1
(CEP C 1 FDP 2010.2–Rapp)POSTALE
UNIVERSELLE
Original: anglais

CONSEIL D’EXPLOITATION POSTALE

Commission 1 (Poste aux lettres)

Forum pour le développement du publipostage


Rapport de l'Assemblée du Forum pour le développement du publipostage du 27 octobre 2010

I. Ouverture de la réunion et adoption de l’ordre du jour
(CEP C 1 FDP 2010.2–Doc 1.Rev 2)

1. La réunion s’est tenue dans le bâtiment du Bureau international de l’UPU. En plus d'être ouverte aux
membres du Forum pour le développement du publipostage (FDP), cette réunion a accueilli tous les parti-
cipants à la session du Conseil d’administration et les membres du Comité consultatif, qui y ont assisté en
tant qu'observateurs. Plus de 70 participants étaient présents dans la salle, et d’autres suivaient la réunion à
distance grâce à la diffusion audio en flux sur Internet.

2. La réunion était présidée par Sami Alowedi, de la poste saoudienne, Président du FDP.

3. Le Président a ouvert la séance et a souhaité la bienvenue aux participants. L’ordre du jour a été
adopté tel que proposé.


II. Discours du Directeur général du Bureau international de l'UPU

4. Dans son allocution devant l’Assemblée du FDP, Edouard Dayan, Directeur général du Bureau inter-
national de l’UPU, a souhaité la bienvenue à l’ensemble des participants. Il a rappelé la mutation actuelle de
l’environnement médiatique ainsi que l’intégration croissante du marketing direct et du commerce électro-
nique. A cet égard, il a déclaré que le projet «.post» pourrait jouer un rôle à l’avenir, en contribuant à la crois-
sance du marketing direct dans le monde entier, y compris dans la mise en relation des adresses élec-
troniques et physiques. Il a souhaité la bienvenue aux intervenants du jour et a réaffirmé le soutien apporté
par le Bureau international de l’UPU au FDP.


III. Rapport de la dernière réunion de l’Assemblée du Forum pour le développement du publi-
postage
(CEP C 1 2010.1–Doc 11.Add 1)

5. L’Assemblée a pris note du rapport de sa dernière réunion, tenue le 22 avril 2010, et en particulier des
conclusions et des recommandations formulées par les expéditeurs concernant la croissance du publipos-
tage transfrontalier. Le rapport a déjà été présenté à la Commission 1 du Conseil d'exploitation postale (CEP)
et a été envoyé à tous les membres de l’UPU par courrier.


IV. Exposés et débat – «Publipostage transfrontalier – Diverses solutions postales et possibilités
de partenariats»

6. Les opérateurs postaux ont présenté une série d’exposés sur leurs produits et services de publi-
postage transfrontalier. Les exposés étaient coordonnés par Charles Prescott, représentant de la société



DDM
21.03.2011
UPU2

Global Envelope Alliance. Il a commencé par examiner les besoins des expéditeurs en matière de services
de publipostage internationaux. Les cinq exposés sont résumés ci-après:
– La poste chinoise, représentée par Dong Hongmei, a décrit les solutions mises en place pour poursui-
vre la sensibilisation au publipostage et pour augmenter les volumes dans le pays. Elle a également
souligné sa volonté de coopérer avec les autres acteurs et postes, en proposant des solutions à ceux
souhaitant cibler les consommateurs chinois par le biais du publipostage.
– TNT Post, représentée par Eva Mulder, a présenté des stratégies visant à rendre plus simple et plus
abordable le publipostage transfrontalier pour les expéditeurs, au moyen de produits et de services à
valeur ajoutée et en utilisant l’insertion directe et des moyens de distribution alternatifs, et cela aussi
bien pour les campagnes de publipostage arrivant que partant. Elle a fait valoir que le publipostage
constitue un moyen efficace, tout en précisant que l’absence de données d’adresses fiables dans les
autres pays et le manque de pratiques exemplaires en matière de publipostage transfrontalier restent
des obstacles à surmonter.
– La poste néo-zélandaise, représentée par Mark Lawley, a expliqué qu’il existe dans les pays et dans
les postes de l’Asie et du Pacifique des possibilités de collaboration et de mise en place de moyens
afin de créer une base de données régionale et des solutions associées. Ces mesures permettraient
de mener des activités en matière de marketing direct et de publipostage sur et entre les marchés
respectifs. Une plate-forme de données a été mise en place par la poste néo-zélandaise. Elle permet
aux autres pays de la région d’introduire leurs propres données, de sorte que les expéditeurs puissent
cibler des groupes définis sur des marchés spécifiques de la région. Alors que les marchés individuels
peuvent se révéler trop petits pour les grands expéditeurs tels que l’Europe ou l’Amérique du Nord, la
création de la plate-forme de données vise à créer une solution groupée permettant d’accroître l’intérêt
de la région. L’expérience, à laquelle participent la poste néo-zélandaise et les postes de Hongkong,
Chine, et de Singapour, est actuellement en cours.
– Le Service postal des Etats-Unis (USPS), représenté par Lea Emerson, a décrit les actions menées
pour la promotion du publipostage transfrontalier, en mettant l’accent sur l’intégration à d’autres médias
et sur la proposition de solutions alternatives répondant aux besoins des expéditeurs en matière de
me
tarifs et de créneaux horaires de distribution. M Emerson a également mentionné le programme
«Postal Qualified Wholesalers» (Distributeurs postaux qualifiés) de USPS, qui consiste en des parte-
nariats avec des fournisseurs de services en matière de préparation et d’expédition de courrier com-
mercial dans le monde entier. Une récente initiative vise à apporter un meilleur appui aux petites et
moyennes entreprises (PME) dans le domaine de l’exportation. Il s’agit de programmes visant à amé-
liorer la qualité de l’information et l’assistance technique offertes aux e

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents