Vocabulaire informatique

Informations

• Publié par: unyguzag
• Nombre de lectures: 421
• Langue: Français

Extrait

Vocabulaire informatique

(français-italien)

Français

Italien

Français

Italien

acheminement

routing (il)

interface

interfaccia

adresse électronique indirizzo di posta elettronica justifier

giustificare

barre d'espacement barra spaziatrice

laser

laser

base de données

base dati (la)

lecteur

drive (il)

capacité

capacità

logiciel

software (il)

caractère

carattere

marcher

funzionare

charger

caricare

mémoire

memoria

choisir

scegliere

menu

menù

clavier

tastiera (la)

mettre à jour

aggiornare

cliquer

fare clic

mettre en mémoire

memorizzare

compatible

compatibile

micro portable

calcolatore tascabile (il)

composer

componi

micro portable

portatie (il)

composer

comporre

micro-ordinateur

calcolatore domestico (il)

composer

digitare

micro-ordinateur

microcomputer (il)

connecté

collegato

micro-ordinateur

personal computer (il)

connecté

on-line

moniteur

monitor

connecter

allacciare

nouveau message

componi messagio

convertir

convertire

octet

byte (il)

copier

copiare

ordinateur

calcolatore (il)

curseur

cursore

ordinateur

computer

déplacer

spostare

ordinateur (usage peu

fréquent)

elaboratore elettronico

détruire

azzerare

ordinateur (usage peu

fréquent)

ordinatore (l')

disposition

layout (il)

paginer

impaginare

disque

disco

pavé numérique

tastierina numerica

disque dur

disco rigido

performant

di alta qualità

disquette

dischetto (il)

piratage informatique

computer crime (il)

données

dati (i)

piratage informatique

pirateria (la)

écran

schermo

pirater

copiare illeglamente

édition

modificà

pirater

copiare illeglamente

effacer

cancellare

police de caractère

carattere tipografico

enregistrement

registrazione (la)

portable (le)

portatile

enregistrer

registrare

processeur

processore

enregistrer

registrare

programmation

programmazione

envoyer

invia

programme

programma (il)

espace

spazio

programmer

programmare

espacement

spaziatura (la)

puce

chip (il)

fenêtre

finestra

quitter

uscire

fichier

archivio (l')

saisie

acquisizione (l')

fichier

file

saisir

digitare

fichierjoint

inserisci file

sauvegarder

salvare

formatage

formattazione

scanner

lettore ottico

formater

formattare

scanner (le)

scanner (Io)

graphique

grafico

sélectionner

selezionare

impression

stampa

sommaire

riepilogo

imprimante

stampante

souris

mousse (il)

imprimer

stampare

système d'exploitation

sistema (il)

informatique (1)

informatica (l')

tableau

tabella

informatisation

computerizzazione

tableur

foglio elettronico (il)

informatiser

automatizzare

tabulateur

tabulatore

insérer

inserire

taper

battere

insert

inserimento (l')

touche

tasto (il)

installer

installare

traitement de texte

trattamento testi