Multidimensionalidad de la agroecología: un estudio sobre organizaciones campesinas en Colombia

Gloria Patricia Zuluaga Sánchez

Sujets

• Feminismo
• Ecología
• Colombia

Informations

• Publié par: helvia
• Publié le: 01 janvier 2011
• Nombre de lectures: 29
• Licence : En savoir +
  Paternité, pas d'utilisation commerciale, pas de modification
• Langue: Español
• Poids de l'ouvrage: 7 Mo

Extrait

Multidimensionalidad de la agroecología:
Un estudio sobre organizaciones de mujeres campesinas en Colombia


Universidad de Córdoba
España

Departamento de Ciencias Sociales y Humanidades
Instituto de Sociología y Estudios Campesinos





MULTIDIMENSIONALIDAD DE LA
AGROECOLOGÍA: UN ESTUDIO SOBRE
ORGANIZACIONES DE MUJERES CAMPESINAS
EN COLOMBIA

DOCTORANDA
GLORIA PATRICIA ZULUAGA SÁNCHEZ



1
TITULO: Multidimensionalidad de la agroecología: un estudio sobre
organizaciones campesionas en Colombia
AUTOR: Gloria Patricia Zuloaga Sánchez
© Edita: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba. 2011
Campus de Rabanales
Ctra. Nacional IV, Km. 396 A
14071 Córdoba
www.uco.es/publicaciones
[e-mail]
ISBN-13: 978-84-694-9095-2Multidimensionalidad de la agroecología:
Un estudio sobre organizaciones de mujeres campesinas en Colombia


Tesis para optar por el grado de Doctor presentada por:

Gloria Patricia Zuluaga Sánchez




Trabajo dirigido por:

Dra. Alicia Puleo García
Dr. Eduardo Sevilla Guzmán



Programa de Doctorado en Agroecología, Sociología y
Desarrollo Rural Sustentable


Instituto de Estudios Campesinos
Departamento de Ciencias Sociales y Humanidades
Universidad de Córdoba



Córdoba, España. 2011

2
Multidimensionalidad de la agroecología:
Un estudio sobre organizaciones de mujeres campesinas en Colombia

Reconocimientos y agradecimientos

En primer lugar deseo agradecer a Alicia Puleo García quien, en su
calidad de Directora, revisó y corrigió cada una de las páginas de este
documento, contribuyendo, con atinados comentarios, críticas y
recomendaciones, a darle coherencia al documento final de tesis.

A Eduardo Sevilla mi gratitud por su presencia en la dirección de la
presente investigación, por su cariño generoso y su apoyo incondicional.

A las mujeres de AMOY y Palmas Unidas, porque a través de sus
enriquecedores testimonios me permitieron conocer y entender un poco
más sus vidas personales y colectivas, y me han dado la oportunidad de
continuar mirando a la Colombia profunda y compleja desde sus propias
experiencias.

Además quiero agradecer de todo corazón a mi compañero, Jorge Alberto
Gil Agudelo, quien revisó una y otra vez mis borradores, y con su amor y
paciencia me acompañó durante largas noches y fines de semana,
animándome a escribir en los momentos de desaliento, cansancio y
confusión.

A Vamos Mujer, en especial a Clara Mazo, con quien desde hace casi
veinte años he sostenido una conversación sobre las mujeres y sus
organizaciones, quien me alentó, con sus preguntas permanentes, a
emprender esta investigación. Fue a través de ella que las mujeres me
abrieron las puertas de sus casas y me contaron sus historias íntimas. A
ella que siempre me sorprende con su creatividad, entusiasmo,
compromiso y generosidad.


3
Multidimensionalidad de la agroecología:
Un estudio sobre organizaciones de mujeres campesinas en Colombia
A Sonia Cárdenas, quien siempre tuvo disponibilidad para conversar con
migo y atender siempre mis dudas y preguntas dedicándome horas de su
escaso tiempo. A todas las del Programa Rural quienes diseñaron el
Proyecto de Ecofeminismo de la Corporación Vamos Mujer con la
intención de mejorar las condiciones de vida de las mujeres campesinas.

También quiero agradecer a Aura Ruiz, amiga de muchos años, quien me
dio pistas desde su mirada aguda y crítica, para ordenar la información y
concretar la discusión.


4
Multidimensionalidad de la agroecología:
Un estudio sobre organizaciones de mujeres campesinas en Colombia

CONTENIDO

1 INTRODUCCIÓN 1
2 LOS CONCEPTOS: DESARROLLO, GÉNERO Y
CAMPESINADO 13
2.1 Aproximación al Concepto de Desarrollo 14
2.1.1 Desarrollo Sostenible 21
2.1.2 Alternativas al Desarrollo 25
2.2 El Concepto de Género 28
2.2.1 Género y Desarrollo 35
2.2.1.1 El Enfoque Asistencialista 36
2.2.1.2 El Enfoque de Mujeres en el Desarrollo 37
2.2.1.3 El Enfoque de Género en el Desarrollo 42
2.2.1.4 El Enfoque de Género y Empoderamiento 44
2.2.1.5 El año 2000: La Cumbre del Milenio 46
2.2.2 Las Políticas de Género en Colombia 47
2.3 Anotaciones sobre Campesinado y Mujeres Campesinas 53
2.3.1 Sobre el Campesinado 53
2.3.2 Sobre las Mujeres Campesinas 61
3 APROXIMACIÓN AL FEMINISMO Y AL ECOFEMINISMO 67
3.1 Aproximación al Feminismo 68
3.2 Ecofeminismo Desde Distintas Voces 82
3.2.1. Ecofeminismo Clásico o Espiritualista 92
3.2.2. Ecofeminismo Multiculturalista o Ecofeminismo del Sur 95
3.2.3. El Ambientalismo Feminista 101
3.2.4. Ambientalismo y Género o Ecofeminismo Liberal 104
3.2.5. Ecofeminismo Constructivista o Feminismo Ecológico 106
4 LAS MUJERES EN EL CONTEXTO DE LOS NUEVOS
MOVIMIENTOS SOCIALES 115
4.1 Una Orientación Emancipadora y Antimodernista 117

5
Multidimensionalidad de la agroecología:
Un estudio sobre organizaciones de mujeres campesinas en Colombia
4.2 Multiplicidad de Objetivos, Estructuras Descentralizadas y
Antijerárquicas 123
4.3 Heterogeneidad Social de Militancia: Ecologista, Pacifista y
Feminista 129
4.3.1. La Militancia Ecologista 133
4.3.2. La Militancia Pacifista 152
4.3.3. La Militancia Feminista 165
5. APUNTES METODOLÓGICOS PARA UNA ECOLOGÍA
FEMINISTA 171
5.1. Apuntes para una Investigación Feminista 172
5.1.1. La Parcialidad Consciente 176
5.1.2. Los Conocimientos Situados 188
5.2 Apuntes para una Investigación Agroecológica 192
5.3 Los Momentos de la Investigación 207
5.3.1 El Primer Momento: Al Inicio 208
5.3.2 El Segundo Momento: El Acercamiento y Los Conceptos 210
5.3.3 El Tercer Momento: El Ejercicio de Recolección y
Descripción de los Datos 211
5.3.4 El Cuarto Momento: Análisis e Interpretación o Cómo
Hacer que los Datos Hablen 214
6 CONTEXTO Y LOCALIZACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO 217
6.1 Localización y Contexto Socioeconómico del Área de
Estudio 217
6.1.1 Subregión del Nordeste 218
6.1.2 Municipio de Yolombó 222
6.1.3 Subregión del Oriente 228
6.1.4 Municipio de La Ceja 230
6.2 Contexto Sociopolítico 235
6.3 La Pérdida de la Tierra y Transformación de los Sistemas
de Producción Tradicionales 247
6.4 Las Organizaciones 255
6.4.1 La Corporación Vamos Mujer: la ONG acompañante 255
6
Multidimensionalidad de la agroecología:
Un estudio sobre organizaciones de mujeres campesinas en Colombia
6.4.2 Las Asociaciones de Mujeres Campesinas: AMOY y
Palmas Unidas 259
6.4.2.1 La Asociación de Mujeres Organizadas de Yolombó –
AMOY- 260
6.4.2.2 La Asociación de Mujeres de Palmas Unidas 263
7 LA DIMENSIÓN ECOLÓGICA-AGRONÓMICA 269
7.1 Las Mujeres Campesinas Crean Ecologías 269
7.2 Ecosistemas Generizados: Construcción y Mantenimiento
de la Agrodiversidad 285
7.3 Mujeres Campesinas: Conjunción Entre Naturaleza y
Cultura 304
8 DIMENSIÓN SOCIOECONÓMICA 323
8.1 Anotaciones Sobre Economía y Género 324
8.2 Acceso y Control de los Recursos Productivos 330
8.2.1 La Tierra 332
8.2.2 Tenencia y Propiedad 334
8.2.3 Tamaño de los Predios 342
8.2.4 El Fondo de Crédito 346
8.3 Actividades Económicas Desarrolladas por las
Campesinas de Palmas Unidas y AMOY 356
9 LA DIMENSIÓN SOCIO-POLÍTICA 375
9.1 Las Experiencias Organizativas de las Mujeres
Campesinas 376
9.2 Ámbitos de Actuación de las Mujeres y sus
Organizaciones: entre lo Privado y lo Público 383
9.2.1 Un Primer Nivel: Politización de la Privacidad y de la Vida
Cotidiana 386
9.2.2 Las Asociaciones: de la Casa a la Localidad y a la Región 395
9.2.3 La Participación en Palmas Unidas y en AMOY: Entre
Motivaciones y Resistencias 398
9.2.4 Relación con otros: entre la motivación y la resistencia 405
9.2.4.1 Relación con el Estado 405
7
Multidimensionalidad de la agroecología:
Un estudio sobre organizaciones de mujeres campesinas en Colombia
9.2.4.2 Relación con los actores armados 410
9.2.4.3 Relación con Vamos Mujer 413
9.3 La Soberanía alimentaria y el agua en las agendas de las
Asociaciones 414
10. CONCLUSIONES GENERALES 425
BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA 447

8