Cours de chinois : complément de temps - apprendre le chinois

Cours de chinois : complément de temps - apprendre le chinois

-

Documents
3 pages
Lire
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

Étudiez les compléments de temps en chinois en téléchargeant ce document !

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de visites sur la page 95
Langue Français
Signaler un problème
CHINOIS - LEÇON 10
Où est Madame Zhan? Etre Où? Zài (1, 2)Năr (3, 4)哪 儿 1) Au sens de "se trouver quelque part" 2) S'emploie aussi en tant que préposition au sens de "à" (endroit où se trouve quelqu'un ou quelque chose, ou endroit où se situe une action) 3) Le caractèrese prononce r 4) A la place de哪 儿on peut aussi utiliser(nă li)
Où est Madame Zhang ? Zhāng tàitai zài năr ?
张 太 太 在 哪 儿?
Elle est devant la maison: Devant Qiánmian (1)前 面 1) A la place de前 面on peut utiliser前 边(qiánbian)
Elle est devant la maison 她 在 房 子 前 面 Tā zài fángzi qiánmian (1) 1)Remarquer l'ordre des mots, inverse de celui du français: 房 子se place avant前 面
Monsieur Li habite à Pékin: Habiter Pékin ZhùBĕijīng (1,2)北 京 1) Capitale de la Chine 2) Mot à mot la capitale : du nord :, par opposition à Nankin: (nánjīng), la capitale: du sud :, capitale de la Chine à certaines époques (voir leçon 7)
Monsieur Li habite à Pékin Lĭ xiānsheng zài bĕijīng zhù (1)
李 先 生 在 北 京
1
Mademoiselle Chen est-elle là ? Mademoiselle Chen est-elle là ? Chén xiăojie zài ma ? (1)陈 小 姐 在 呜? ou 陈 小 姐 在 不 在? Chén xiăojie zài bú zài ? (1) 1)s'emploie également au sens de "être là" Oui (elle est là) - Non (elle n'est pas là) Oui (elle est là)Non (elle n'est pas là) ZàiBú zài不 在
Il atrois livres sur la table: Sur Shàngmian (1, 2)上 面
1) Au lieu de上 面on peut utiliser上 边(shàngbian) 2) Réduit le plus souvent à(atone)
Il y a trois livres sur la table Zhuōzi shang yŏu sān bĕn shū (1, 2)桌 子 上 有 三 本 书 1)(avoir) s'emploie aussi au sens de "il y a" 2)Remarquer l'ordre des mots, inverse de celui du français: 桌 子(table)(sur)(il y a)三 本 书(trois livres) Il n'a ersonnedans la voiture: Dans Lĭmian (1,2)里 面 1) Au lieu de里 面on peut utiliser里 边(lĭbian) 2) Réduit le plus souvent à(atone)
Il n'y a personne dans la voiture Qìchē li méi yŏu rén (1)没 有 人汽 车 里. 1) Mot à mot: Dans la voiture il n'y a pas d'être humain
Il auel u'un? Il y a quelqu'un ? Yŏu rén ma ?有 人 呜?
2
Prépositions de lieu: Sur Sous Shàngmian上 面Xiàmian下 面 Dans Endehors de Lĭmian里 面Wàimian外 面 Devant Derrière Qiánmian前面Hòumian后 面 A côté de Pángmian旁面Remarques: 1) Dans toutes les expressions ci-dessuspeut être remplacé par2)上 面et里 面se réduisent le plus souvent àet(atones)
Quelques mots avec(en dehors de, extérieur): Etranger / Etrangère être humain () (personne)外 国 人 Wàiguórén d'unpays () extérieur() Manteau Vêtement () Wàiyī外 衣 d'extérieur ()
D'autres comléments de lieu : A droite deA gauche de Yòumian石 面Zuŏmian左 面 En face de Duìmian对 面 Dans ces expressionsaussi peut être remplacé par
3