Cours sur les couleurs - apprendre le russe

Jean-Pierre Deroy

Description

Apprenez à dire rouge, bleu, vert, violet en russe en téléchargeant ce document !

Sujets

• Russe
• apprendre
• apprendre le russe

Informations

• Publié par: mot-a-mot
• Nombre de lectures: 123
• Licence : En savoir +
  Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
• Langue: Français

Extrait

LES COULEURS

Dans ce tableau, les adjectifs de couleur sont donnés, comme toujours dans les dictionnaires, au nominatif masculin singulier.

Couleur Noir Vert Bleu clair Rose Marron Violet Clair

Цвет Чёрный Зелёный Голубой Розовый Каштановый Фиолетовый Светлый

Blanc Rouge Bleu Jaune Gris Brun Orange Sombre

Белый Красный Синий Жёлтый Серый Коричневый Оранжевый Тёмный

Ils ont une voiture blanche La robe verte me plaît beaucoup Le professeur écrit sur le tableau avec une craie blanche Les enfants dessinent avec des crayons de couleur Il / Elle a les yeux marrons et les cheveux noirs Voiture МашиПлна Robeатье A moiМне PlaireНравиться BeaucoupОчень ProfesseurУч/ Instituteurитель Ecrire Писа(+ prépositif)Sur Нать (1) Tableau ДоскаCraie Мел Enfants Дети DessinerРисовать (2) Crayon Карандаcouleur Цветнш Deой (3) Oeil / YeuxГлаз / ГлазаК(4) Marronsарие (5) Cheveu(x) Волас(ы) Ils ont une voiture blancheУ них белая машина (6) La robe verte me plaît beaucoupЗелёное платье мнеочень нравится Le professeur écrit sur le tableau avec une craie blanche Учитель пишет на доскебелым мелом (7) Les enfants dessinent avec des crayons de couleur Дети рисуют цветныни карандашами (8) Il / Elle a les yeux marrons et les cheveux noirs У него/ У неё карие глазаичёрные воласы (9) 1) я пишу, ты пишешь, ... 2) я рисую, ты рисуешь, ... 3) Adjectif formé sur le nom цвет

1

4) Глаз fait partie des noms masculins ayant un nominatif pluriel irrégulier ena(toujours accentué) 5) S'emploie pour des yeux marrons 6) Mot à mot : Chez ( у , suivi du génitif) eux ( них) une voiture blanche 7) белым меблом instrumental(complément de moyen) deелый мел 8) цветныни карандашами instrumentalpluriel de цветной карандаш 9) Mot à mot chez lui (У него) / Chez elle(У неё) des yeux marrons et des cheveux noirs

Hier nous nous sommes promenés sur la Place Rouge Sotchi se trouve sur la rive de la Mer Noire Es-tu déjà allé à Saint-Petersbourg pendant les Nuits Blanches ? Hier ВчераГулSe promenerять (1) Place Площадь LaPlace Rouge (1)Красная Площадь Sotchi (3)СоНахSe trouverчи (4)одиться Mer МоЧёрное Мре LaMer Noireоре Rive Берег NuitНочь Les Nuits BlanchesБелые Ночи (5)Déjà Уже Etre Быть(6) Saint-PétersbourgСанкт-петербург (7) Pendant Вовремя (+ génitif) Hier nous nous sommes promenés sur la Place Rouge Вчерамы гуляли по Красной Площади (8, 9, 10) Sotchi se trouve sur la rive de la Mer Noire Сочи находится на берегуЧёрного Моря (11, 12) Es-tu déjà allé à Saint-Pétersbourg pendant les Nuits Blanches ? Тыуже был(а) в Петербурге во время Белых Ночей (13, 14, 15) 1) Se promener, verbe pronominal en français, n'est pas pronominal en russe 2) Place de Moscou, longée d'un côté par le mur d'enceinte du Kremlin (Кремль), sur laquelle se trouve aussi le grand magasin Goum (ГУМ,initiales de Государственный Универсальный Магазин) et la Basilique Basile le Bienheureux (Храм Василия Блаженного) 3) Célèbre station balnéaire russe, au bord de la Mer Noire 4) Indéclinable 5) Les Nuits Blanches désigne la période de l'année, en juin, où, dans la partie septentrionale de la Russie, le soleil descend à peine sous l'horizon, et où durant la nuit subsiste une lueur très particulière conférant au paysage une allure féerique. 6) Conjugué au passé, signifie aussi que l'on a été quelque part. 7) Souvent réduit àПетербург 8) гуляли passé (pour toutes des personnes du pluriel) de гулять 9) Красной Площади datif de Красная Площадь 10) по, suivi du datif, sert à désigner le lieu où s'effectue un déplacement sans direction précise 11) берегубprépositif deерег. Берег fait partie des noms masculins ayant un prépositif singulier irrégulier enу(toujours accentué) 12) ЧёрногоМоря génitif (complément de nom) de Чёрное Море 13) был si l'on s'adresse à un homme, была si l'on s'adresse à une femme 14) Петербурге prépositif de Петербург 15) Белых Ночей génitif de Белые Ночи

2