Publié par
Publié le
06 juin 2010
Nombre de lectures
25
EAN13
9780821384749
Langue
English
Poids de l'ouvrage
1 Mo
Publié par
Publié le
06 juin 2010
Nombre de lectures
25
EAN13
9780821384749
Langue
English
Poids de l'ouvrage
1 Mo
The Black Box of
Governmental Learning
The Learning Spiral—A Concept to
Organize Learning in Governments
Raoul Blindenbacher
in collaboration with
Bidjan NashatThe Black Box of
Governmental
Learning
The Learning Spiral—
A Concept to Organize
Learning in Governments
by
Raoul Blindenbacher
in collaboration with Bidjan Nashat
http://www.worldbank.org/ieg/learningspiral Copyright © 2010 T e International Bank for Reconstruction and Development/T e World Bank
1818 H Street, N.W.
Washington, D.C. 20433
Telephone: 202-473-1000
Internet: www.worldbank.org
E-mail: feedback@worldbank.org
All rights reserved
1 2 3 4 13 12 11 10
T is volume is a product of the authors. T e f ndings, interpretations, and conclusions expressed in
this volume do not necessarily ref ect the views of the Executive Directors of T e World Bank or the
governments they represent. T is volume does not support any general inferences beyond the scope of
the text, including any inferences about the World Bank Group’s past, current, or prospective overall
performance.
T e World Bank Group does not guarantee the accuracy of the data included in this work. T e
boundaries, colors, denominations, and other information shown on any map in this work do not imply
any judgement on the part of T e World Bank concerning the legal status of any territory or the endorse-
ment or acceptance of such boundaries.
Rights and Permissions
T e material in this publication is copyrighted. Copying and/or transmitting portions or all of this work
without permission may be a violation of applicable law. T e International Bank for Reconstruction and
Development / T e World Bank encourages dissemination of its work and will normally grant permis-
sion to reproduce portions of the work promptly.
For permission to photocopy or reprint any part of this work, please send a request with complete
information to the Copyright Clearance Center Inc., 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, USA;
telephone: 978-750-8400; fax: 978-750-4470; Internet: www.copyright.com.
All other queries on rights and licenses, including subsidiary rights, should be addressed to the Of ce
of the Publisher, T e World Bank, 1818 H Street NW, Washington, DC 20433, USA; fax: 202-522-2422;
e-mail: pubrights@worldbank.org.
Cover: T e book cover has been generated with Wordle (http://www.wordle.net), an online tool for
generating “word clouds” from text. Word clouds give greater prominence to words that appear more
frequently in the source text. T e entire text of this book was used to generate the cover word cloud. T e
images created by the Wordle application are licensed under a Creative Commons Attribution license.
ISBN-13: 978-0-8213-8453-4
e-ISBN: 978-0-8213-8474-9
DOI: 10.1596/978-0-8213-8453-4
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Blindenbacher, Raoul.
T e black box of governmental learning : the learning spiral—a concept to organize learning in govern-
ments / by Raoul Blindenbacher in collaboration with Bidjan Nashat.
p. cm.
Includes bibliographical references.
ISBN 978-0-8213-8453-4 — ISBN 978-0-8213-8474-9 (electronic)
1. Public administration —Evaluation. 2. Organizational learning. 3. Action learning. 4. Government
executives —In-service training. I. Nashat, Bidjan, 1979- II. World Bank. III. Title.
JF1525.O74B55 2010
352.6'69 dc22
2010019105
Independent Evaluation Group
Communication, Strategy, and LearningWorld Bank InfoShop
E-mail: ieg@worldbank.orgE-mail: pic@worldbank.org
Telephone: 202-458-4497Telephone: 202-458-5454
Facsimile: 202-522-3125Facsimile: 202-522-1500
Printed on Recycled PaperThe Black Box of Governmental Learning
Outline
Foreword
Preface
Executive Summary
Chapter 1 Introduction
Part I—Analytical and Theoretical Considerations
Chapter 2 Analytical Concepts of Governmental Learning
Chapter 3 Theoretical Concepts of Governmental Learning
Chapter 4 A New Concept of Governmental Learning—The Learning Spiral
Part II—Practical Application
Chapter 5 International Conference
Chapter 6 Multiyear Global Program Roundtables
Chapter 7 Study Tour
Chapter 8 Evaluation-Based Workshop
Chapter 9 Multimedia Training and E-Learning Initiative
Chapter 10 Conclusions and Outlook
iiiTable of Contents
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Executive Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xvii
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 Why Learning in Governments? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 A Concept to Organize Learning in Governments . . . . 3
1.3 Outline of the Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Part I Analytical and Theoretical Considerations . . . . . . 9
2 Analytical Concepts of Governmental Learning . . . . . . . . . . .11
2.1 Historical Analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.1.1 Origins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1.2 Learning Approaches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.2 Today’s Practices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2.1 Learning Approaches Today . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.2.2 Practical Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.2.3 Types of Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.3 Particularities and Lessons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.3.1 Particularities and Barriers . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.3.2 Lessons from Past and Current Practices . . . . . 39
3 Theoretical Concepts of Governmental Learning . . . . . . . . .43
3.1 Democratic Government, Democratic Governance,
and Governmental Learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
vvi The Black Box of Governmental Learning
3.1.1 Concepts of Democratic Government and
Democratic Governance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
3.1.2 Policy Analysis and Governmental
Learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3.2 Knowledge in Democratic Governance . . . . . . . . . . . . . 49
3.2.1 Concepts of Knowledge Creation . . . . . . . . . . . 50
3.2.2 Knowledge Creation in Democratic
Governance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.3 Learning T eories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.3.1 Individual Learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.3.2 Organizational Learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4 A New Concept of Governmental Learning—
The Learning Spiral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
4.1 Learning System and Learning Process . . . . . . . . . . . . . 67
4.1.1 Learning System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.1.2 T e Learning Process and Its Methodology . . 69
4.2 Stages of the Learning Spiral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Stage 1: Conceptualization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Stage 2: Triangulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Stage 3: Accommodation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Stage 4: Internalization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Stage 5: Externalization 78
Stage 6: Reconceptualization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Stage 7: Transformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Stage 8: Conf guration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4.3 Practice of the Learning Spiral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
4.3.1 Template and Organization . . . . . . . . . . . . . . . . 84
4.3.2 Evaluation and Results Framework . . . . . . . . . . 88
Part II Practical Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
5 International Conference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
5.1 Conference Reader—Conceptualization Stage . . . . . . 95
5.2 Sixty Federal and Decentralized Countries—
Triangulation Stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97viiTable of Contents
5.3 Introduction of the Conference Reader—
Accommodation Stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
5.4 Work Sessions—Internalization Stage . . . . . . . . . . . . 99
5.5 Dialogue Tables—Externalization Stage . . . . . . . . . . 101
5.6 Expert Summaries—Reconceptualization Stage . . . 104
5.7 Interactive Plenary Panels—Transformation
Stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
5.8 Conference Proceedings—Conf guration Stage . . . 105
5.9 Final Comments and Evaluation . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Box 1: Ref ections from Robert D. Ebel, Deputy Chief
Financial