FORSCHUNG UND LÄNDLICHE GEBIETE Der Beitrag der Forschung und technologischen Entwicklung in ländlichen und insularen Gebieten E URO PÄIS CHE KOMMISSION WISSENSCHAFT FORSCHUNG ENTWICKLUNG FORSCHUNG UND LÄNDLICHE GEBIETE Der Beitrag der Forschung und technologischen Entwicklung in ländlichen und insularen Gebieten Herausgeber: Europäische Kommission Generaldirektion XII Wissenschaft, Forschung und Entwicklung Hinweis Weder die Europäische Kommission noch in ihrem Namen handelnde Personen sind für die weitere Verwendung der Angaben in diesem Bericht verantwortlich. Bibliographische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung. Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, 1996 ISBN 92-827-5297-6 © EGKS-EG-EAG, Brüssel · Luxemburg, 1996 Printed in Belgium Vorwort Innerhalb des mehrjährigen egen ihrer isolierten Lage können Rahmenprogramms, das als Instrument W sich die ländlichen Gebiete und zur Unterstützung der FTE geschaffen die Inseln der Gemeinschaft oft nur wurde, werden heute über das Programm schwer an die neuen, von der FAIR (') insbesondere Landwirtschaft Entwicklung ihres sozioökonomischen und Fischerei gefördert. Außerdem unterUmfeldes vorgegebenen Bedingungen stützt die Gemeinschaft die am stärksten anpassen, zumal die Anstöße zu diesen benachteiligten Gebiete der Entwicklungen vor allem aus den städtiGemeinschaft durch die Strukturfonds schen Ballungsgebieten kommen.