La diffusion du travail posté dans la Communauté européenne

Eurofound — European Foundation For The Improvement Of Living And Working Conditions

Informations

• Publié par: EUROFOUND-EUROPEAN-FOUNDATION-FOR-THE-IMPROVEMENT-OF-LIVING-AND-WORKING-CONDITIO
• Nombre de lectures: 34
• Langue: Norwegian
• Poids de l'ouvrage: 7 Mo

Extrait

fondation européenne
pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
la diffusi
du travail ρ Ia diffusion
du travail posté
dans la
communauté européenne
Belgique
EF/80/ 0 ]/F Í? Copyright - FONDATION EUROPEENNE POUR L'AMELIORATION DES CONDITIONS DE VIE
ET DE TRAVAIL,
Toute demande d'autorisation de reproduction ou de traduction devra être
adressée au Directeur de La Fondation (European Foundation for the
Improvement of Living and Working Conditions, Loughlinstown House, ShankiU,
Co. Dublin, Ireland). PREFACE
Le présent volume fait partie d'une série d'enquêtes sur la diffusion du
travail posté dans les neuf pays de la Communauté.
Première phase des études entreprises, à l'initiative de la Fondation, sur
le thème du travail posté, cette série d'enquêtes avait pour objet d'obtenir
une "photographie" de la situation dans chacun des Etats membres. Il
s'agissait notamment d'obtenir le maximum d'informations sur la nature,
l'ampleur et l'évolution du travail par équipes successives, sur la légis­
lation et le droit contractuel en la matière, sur les actions novatrices
concernant les systèmes de rotation, la durée des postes et les conditions
de vie des travailleurs postés.
La méthode suivie dans la conduite de cette étude s'analyse en deux
moments :
- Un rapport a été réalisé par un institut de recherche dans chaque
Etat membre.
- L'ensemble des rapports a fait l'objet d'une évaluation de la part des
représentants des gouvernements, des employeurs et des travailleurs,
l'évaluation consistant, pour chacun des trois groupes, à confronter
l'analyse développée dans les rapports avec les expériences respectives
des participants et, le cas échéant, à faire des propositions suscep­
tibles d'améliorer la situation. Chaque groupe consigne son avis dans
un document écrit appelé rapport d'évaluation.
A travers cette méthode, s'exprime le souci de la Fondation de promouvoir
un type de recherche qui associe l'approche des experts et l'expérience
vécue des practiciens des conditions de travail.
Reflétant, dans sa composition, la démarche suivie pour l'étude de la
diffusion du travail posté dans la Communauté, le présent volume comprend :
1. un rapport de synthèse rédigé par les services de la Fondation (il s'agit
d'un document de travail conçu pour le séminaire d'évaluation) ; - 2
2. les rapports d'évaluation élaborés par les représentants des gouver­
nements, des travaillleurs e.t des employeur;.; à partir des travaux de
groupes effectués au cours d'un séminaire qui s'est tenu à Dublin,
fin 1978 ;
3. une étude réalisée par le Hoger Instituut voor de Arbeid mv la
diffusion du travail posté en Belgique.
La Fondation Européenne tient à la disposition de tout organisme qui
souhaiterait en faire l'acquisition, les autres études nationales ac­
tuellement disponibles soit en version originale, soit en traduction
anglaise.
La Fondation Européenne souligne que les analyses et les opinions contenues
dans les études réalisées par les instituts nationaux n'engagent quo la
seule responsabilité de ces instituts.