Der Gastfreund

Franz Grillparzer

Description

The Project Gutenberg EBook of Der Gastfreund, by Franz Grillparzer #2 in our series by Franz GrillparzerCopyright laws are changing all over the world. Be sure to check the copyright laws for your country before downloadingor redistributing this or any other Project Gutenberg eBook.This header should be the first thing seen when viewing this Project Gutenberg file. Please do not remove it. Do notchange or edit the header without written permission.Please read the "legal small print," and other information about the eBook and Project Gutenberg at the bottom of thisfile. Included is important information about your specific rights and restrictions in how the file may be used. You can alsofind out about how to make a donation to Project Gutenberg, and how to get involved.**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts****eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971*******These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****Title: Der GastfreundAuthor: Franz GrillparzerRelease Date: April, 2005 [EBook #7944] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first postedon June 3, 2003]Edition: 10Language: German*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK DER GASTFREUND ***Produced by Delphine Lettau and Mike PullenThis Etext is in German.We are releasing two versions of this Etext, one in 7-bit format, known as Plain Vanilla ASCII, which can be sent via plainemail— and one in 8-bit format, which includes ...

Informations

• Publié par: hezin
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 62
• Langue: Deutsch

Extrait

The Project GtuneebgrE oBkoo Def Gar frstndeuyb ,arF G znllirer #parz our2 inei ss rearznybF pallri G pyCo errz al thgirc era swla lvoreahgnni gld. Be s the workceheht  eruc ot lhts awop cigyrtnyrc uooyruof rloaddownore  bef ubirtsider ro gni ny aors hi tngtinetugreboBe  T .koth o Perjero Gct  debt ehf ritst his header shoult gniweijorP sihee snghi venwhn lPaeel . oonesd Guteect g finber ore di e t c no ngha .ti  oD er tevom tten perhout wridarew ti tht eeh  saleg"le thd ear esaelP .noissim matinforer i otha dntn",p iramllrgbeenute tht  ao mottob if siht fbouton a eBo thednP koa tcG orej ioatabn t ouuryoeps ificir csthgle. Included is mioptrna tniofmrY .desu eb yam e d in o f ls aan couitnortcir sea dn fil the hows in  tceetuG ot jorP hnd towernb ag, toh wotuo tbauodonation make a int geo .edlvvo sonen: Aietes, Kö Pre

**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****

Der Gastfreund Franz Grillparzer Trauerspiel in einem Aufzug

Title: Der Gastfreund Author: Franz Grillparzer Release Date: April, 2005 [EBook #7944] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first posted on June 3, 2003] Edition: 10 Language: German

*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK DER GASTFREUND ***

This Etext is in German. We are releasing two versions of this Etext, one in 7-bit format, known as Plain Vanilla ASCII, which can be sent via plain email— and one in 8-bit format, which includes higher order characters— which requires a binary transfer, or sent as email attachment and may require more specialized programs to display the accents. This is the 8-bit version. This book content was graciously contributed by the Gutenberg Projekt-DE. That project is reachable at the web site http://gutenberg.spiegel.de/. Dieses Buch wurde uns freundlicherweise vom "Gutenberg Projekt-DE" zur Verfügung gestellt. Das Projekt ist unter der Internet-Adresse http://gutenberg.spiegel.de/ erreichbar.

Produced by Delphine Lettau and Mike Pullen

oKclehr G feloeg deae ,esni eoThc nig von Kolchis M mmA  reP e attiie , r G te a,ored Mnsee rhxy eu P n gnrf su uJ hrerne igfra Jun  ni nehc'suxyrhP ed Menau ieGr nsee

 nemlhcsnega D .)d imar, bariDaa!mb im tiZbmle nnu dHandpauken zusam os dnU .a uneg tim Oas Dg!st ierpf itegäMhcit!nG tö o! JErih Mede ehu! Nu t. Pfn  es Gäfch egoBeh n lie dnu t, Vollen  gebrach özegnreded tad s m deenllhas rmläsoteG  vorundeie Hr, d J dad sev noD , ßa  (s.hilcKo med eid ,tgüfua  Bledsilol ksaossen catkuäele niigen Manen, bärti red ,thets sen n techRer neei n smud el ,K ueieen einternchulie S ldWiGee ndgeit mleF  nes dnumuäBen, im Hintergrudn ead seMre .mAdetaes Glbsees dA nie neov ,ratl ehau n unb Steenenz suninegnfemaem Vos den heiefzAu mieB( .neuarfgnuon Jge vefola, Girtt ,ePoGarae ,  indden den Har goB i netim med orgrundedea im Vtshe teMhrnaeg s sednurglniE red  denenSzteit Mesnisk.tL ed na  nderf Widträgell  asegurbn).hcdeM heroSän enulTa. m tiS utef nnu d gang eines Hauses lineihenra eA tl  blupferas O d). D nreftne eid( neuum zn,deanstget  fas' E ? ni ulgn.) rT ngfrauene der Ju i( ahi n !tet edeMn geelStr rerivo abgeeil ssenschod ne .nAef nS ut luelStr erin engbe eid , fP ned ne Pfeile durchbohret seR.h J ) nufgar s detaAl lrsgtienie ov ,ie n men ie d rin Dein en W eMsnni ,ötethcne s meal H Gi htucFrtsbig udsed dnu  retend). Darimba, ro az(muA tlrat  nsMeenchhaererlt cäm githöG enitt he ' nn G ! nedieeluns aßt s; lGute G .tebeG sad ehcepr snd uin hneei i(dnmes  !z eMed a  ins Her . —Gerad' ued  tet )tbi saD .enogbg a die Ben töteg ri fP neD te hnscl ei vndleelatkrmos goneneB   istDeinLaß 's!  m ,athcä egittöG, D in imar! bariDabm!a oGar S . ei hien Reh hab' ich d ma, neei ra,mbri d rethcoT ehcildg öre  ls, H immees H irbm .r aD C ! oh imhc idWerkwet bss deuerfedneeh srezr nd des T  Spende UB ul:t aD doefnisd  Da,imar! G ba a.or nitt ohC ! aD .r bmir imba, Mächtige Gö  knu derci,hD ra' chMa t. arsts un red ,nedßah snu  n Und ende sen  has ed neb nowlloWlhriw eil ,biGßad  hlSchtacn  ir de disgene tut nnuwir rechib, daß G dlaW nehcieretuben ded und el Fd sageen tu S ! nlB seillengefadir  hc nU dreüfll eaws ich bat! Chor ( nhoWegnuur n öH tf  mreh,icör hmie  hcsetsil D d ei K ni or i empine n de eH seD ,r srehcsrrol Kon vür fisch st Medea ern! Es i 'oThcet ,iAtese inDeFee  riDaa!mb eid snu ednidnu  deingen o mö et, Sne ,e dnnied eeF lt Aamr feOps Dadne dnu tkcuz ra

Der grüne Wald ertöne nah und fern! Die Sonne steigt. Hinaus! hinaus! Und die am schnellsten rennt und die am leichtsten springt Sei Königin des Tags.— Du hier Peritta? Sagt' ich dir nicht, Daß du mich meiden sollst und gehn? So geh! Peritta (knieend). Medea! Medea. Kniee nicht! Du sollst nicht knien! Hörst du? In deine Seele schäm' ich mich. So feig, so zahm!—Mich schmerzt nicht dein Verlust, Mich schmerzt, daß ich dich jetzt verachten muß Und hab' dich einst geliebt!   Peritta. O wüßtest du! Medea. Was denn?—Stahlst du dich neulich von der Jagd Und gingst zum Hirten ins Tergener Tal? Tatst du's? Sprich nein! Du Falsche, Undankbare! Versprachst du nicht du wolltest mein sein, mein Und keines Manns? Sag' an, versprachst du's? Peritta. Als ich's gelobte wußt' ich damals— Medea. Schweig! Was braucht's zu wissen, als daß du's versprachst. Ich bin Aietes' königliches Kind Und was ich tu' ist recht weil ich's getan. Und doch, du Falsche! hätt' ich dir versprochen Die Hand hier abzuhaun von meinem Arm Ich tät's; fürwahr ich tät's, weil ich's versprach. Peritta. Es riß mich hin, ich war besinnungslos, Und nicht mit meinem Willen, nein— Medea. Ei hört! Sie wollte nicht und tat's!—Geh du sprichst Unsinn. Wie konnt' es denn geschehn Wenn du nicht (wolltest). Was ich tu' das will ich Und was ich will—je nu das tu' ich manchmal (nicht). Geh hin in deines Hirten dumpfe Hütte Dort kaure dich in Rauch und schmutz'gen Qualm Und baue Kohl auf einer Spanne Grund. Mein Garten ist die ungemeßne Erde Des Himmels blaue Säulen sind mein Haus Da will ich stehn des Berges freien Lüften Entgegen tragend eine freie Brust Und auf dich niedersehn und dich verachten. Hallo! in Wald! Ihr Mädchen in den Wald! (Indem sie abgeben will kömmt von der andern Seite ein) Kolcher. Kolcher. Du Königstochter, höre! Medea. Was? Wer ruft? Kolcher. Ein Schiff mit Fremden angelangt zur Stund'! Medea. Dem Vater sag' es an. Was kümmert's mich!

Kolcher. Wo weilt er? Medea. Drin im Haus! Kolcher. Ich eile! Medea. Tu's! (Der Bote ab ins Haus.) Medea. Daß diese Fremden uns die Jagdlust stören! Ihr Schiff, es ankert wohl in jener Bucht, Die sonst zum Sammelplatz uns dient der Jagd. Allein was tut's! Bringt lange Speere her Und nahet ein Kühner, zahl' er's mit Blut! Nur Speere her! doch leise, leise, hört! Denn säh's der Vater wehren möcht' er es. Kommt!—Dort das Mal von Steinen aufgehäuft Seht ihr's dort oben? Wer erreicht's zuerst? Stellt euch!—Nichts da! Nicht vorgetreten! Weg! Wer siegt hat auf der Jagd den ersten Schuß: So, stellt euch und wenn ich das Zeichen gebe Dann wie der Pfeil vom Bogen fort! Gebt Acht! Acht!—Jetzt!— Aietes (ist unterdessen aus dem Hause getreten, mit ihm der) Bote, (der gleich abgeht.) Aietes. Medea! Medea (sich umwendend aber ohne ihren Platz zu verändern). Vater! Aietes. Du, wohin? Medea. In Wald! Aietes. Bleib jetzt! Medea. Warum? Aietes. Ich will's. Du sollst. Medea. So fürchtest du, daß jene Fremden— Aietes. Weißt du also?— (Näher tretend, mit gedämpfter Stimme.) Angekommen Männer Aus fernem Land Bringen Gold, bringen Schätze, Reiche Beute. Medea. Wem? Aietes. Uns, wenn wir wollen.

es Mädchen!— Das oGdld reF erdmne u?oz etAi. S es höo d er nneniemtug  mir teh und bei m riihfl ae W .M . de ermm ihtu  die wtsetllos s tzteJ . ?h .a cI eMed sl?t cS erhi dnu lla  heäc lltGe e—tzhä hrleger  rä Kus t Aa ,nretunietS su änke en Treite ber  eed ,n iDllne niW ed ! M. I ea ? A ch teie uD .s sib lk t ,gudu bist stark. Dihch tad eiM tuet em ,rim fliH dnoM Me d!in Kesut gin ednici hiB n ed.a Sons ind!es K gut f dnesse nib  U ned ftra u  . D  dln Kie siet U r dn ursf teG hst den  bespric gätscslh himn cast mhiltund ich  adeb nie kcoL tsfr werAb r;  mdun en en rewin.g eWnni  t achtest du mei ( udhcin nU )t cs d  wchl,ilil wt ls as sea w Medrgiß .s eV eiet dn A . siK ic nchauh oc dstiB .nhehcseg tsno lworten U chmeichehcm tiS tsd  uim  linbeieeaedde, im tM hcn dnsnne Bl s. b,eiag sic' b ,hbiel deM e W .ae as soll ich? Aietse H . leef!nR tane leol sie Me r—min  w uT .aed iw ud sa Mich llst r la abe raJ ßuz eiet dg A !  net eishcieöt t a.de  lSo ns(u Me .) einh A ! ei ßas eiz  ermehr. S tes. Nimm dnu eis dnis hci Re rtehew brkta s id esi tnaL ci her, L Männden frem aLdn M . deae S .  oeg verwüsten unser  A !ei etei aZ .s erlh hih unn töd  ste et.sA ? eiisdn'  s M. Uns edea oK ,edni uz nemme,mdre FFed in s