rPURCHASED FOR THE UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY FROM THE CANADA COUNCIL SPECIAL GRANT FOR LINGUISTICS ~M.(£C ^M C«L,^S5s CjClC m<& êt r -!tsccsc r< <20tç M ^sTfT «TTC D£ LA &* ^"T OE ~/~y s J?^ ^JL ' ^-ej £-4 >2_ sy ÉLÉMENTS DE GRAHAIRE' BASQUE ÉLÉMENTS r PH 5ZSS PRÉFACE J'ai voulu apprendre j'ai le basque. Dès les pre- mières recherches, été frappé de l'absence, pour les dialectes français, d'un traité qui em- brassât la méthodiquement et les diverses parties de grammaire qui fût pour le basque ce qu'est la ce grammaire de Lhomond pour celles le latin, que sont de F. Martinez, Moretti, MeiSiret et dinger, Bacarach, Sadler pour l'espa- gnol, l'italien, l'allemand et l'anglais. d'excellents traités spéciaux, On trouve mais aucun d'eux n'a eu pour but d'exposer l'ensemble de la lan- VI gue; aucun ne suffît. Persuadé que la les études méthodiques peuvent seules rendre mémoire sûre, j'ai réuni les règles disséminées dans ces ouvrages, recherché celles qui résulter de la lecture des me paraissaient et tâché auteurs de donner de l'unité à l'ensemble de ces notes. J'ai reconnu que, pour ne pas détails, je devais dialecte. me perdre dans ...
2_syÉLÉMENTS DE GRAHAIRE' BASQUEÉLÉMENTSrPH 5ZSSPRÉFACEJ'aivoulu apprendrej'ailebasque. Dès les pre-mières recherches,été frappé de l'absence,pourles dialectes français,d'untraitéquiem-brassâtlaméthodiquementetlesdiverses parties degrammairequifûtpourlebasquecequ'est lacegrammaire de Lhomond pourcellesle latin,que sontde F. Martinez, Moretti, MeiSiretetdinger, Bacarach,Sadlerpourl'espa-gnol, l'italien, l'allemand et l'anglais.d'excellents traités spéciaux,Ontrouvemais aucun d'euxn'a eu pour but d'exposer l'ensemble de la lan-VIgue; aucun nesuffît.Persuadé quelalesétudesméthodiques peuvent seules rendremémoiresûre, j'ai réuni les règles disséminées dans cesouvrages, recherché celles quirésulter de la lecture desmeparaissaientet tâchéauteursdedonner del'unité à l'ensemble de ces notes. J'aireconnu que, pour ne pasdétails, je devaisdialecte.meperdre dans ..." />