La Demanda La Oferta Y El Comercio De Pulpa Y Papel En El Mundo 1 Estudio Fao Montes 4-1

Universal Digital Library

Informations

• Publié par: inki
• Publié le: 11 janvier 2011
• Nombre de lectures: 16
• Langue: Español
• Poids de l'ouvrage: 25 Mo

Extrait

ESTUDIO FAO: MONTES 4 /i la demanda, la oferta y el comercio de pulpa y papel en el mundo tomo 1 documentos seleccionados presentados «I una consulta de expertos celebrada en túnez 20-22 de teptlembra de 1977 ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA U AGRICULTURA Y LA AUMENTACIÓN 1977 Las denominaciones empleadas en esta puque aparecen presentados los datos que contiene no implican de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus blicación y la forma en fronteras o límites. M-38 ISBN 92-S-300505-X Este libro es propiedad de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, y no podrá ser reproducido, ni en su totalidad ni en parte, por cualquier método o procedimiento, sin una autorización por escrito del titular de los derechos de autor. Las peticiones para tal autorización especificando la extensión de lo que se desea reproducir y el propósito que con ello se persigue, deberán enviarse al Director de Publicaciones. Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Via delle Terme di Caracalla. 00100 Roma, Italia. - ili DirecfflOQCiaK La Coneulta de Bipertoa 80bre Danandaí Oferta y Comeroio Mundial de Basta y MneSf a invitaoión del Oobieroo de la repdblioa del nieno nn^re, Papel se celel9r6 del 20 al 22 de septiembre de 1977« Asistieron 68 altos ejeoutivos de la industria de la pulpa y el papel y de las asooiaoiones del ramo, provenientes de 31 países diferentes y 16 representantes y otoer^uadores de organismos nacionales e intemaoicnalesi asi oono de las Hsoiones Uhidas, m Eh la sesión de aperturai hicieron uso de la palatea; t.V.S. Kingf Subdirector Oenerali Departamento de Montes, MO, 0.0. Porest, Presidente de la Consulta y del Comité Asesor sobre Pulpa y Papel dé la BÍO, y Abdelasis Lasram, Ministro de Bbonomia nacional de Ttfnee. Este dio la blenvwida a los asistentes. EL objeto de la Consulta era eaauftinar bajo los auspicios de la BIO los ftotores clave que influirán en la industria de la pasta y él papel «i los próximos 3 ^ 1^ años e identificar la manera en que los países y las fíbrioas de pasta y papel pueden tratar estos ftetores con el máximo de eficacia en un esfVierso voluntario por propiciar industrias de pasta y papel sanas y viables en el mundo en desarrollo* Se prepararon para la Consulta seis documentos principales, cuatro la industria dos la VkO. Los cuatro de la industria son f^to de una oolaboraoiín notable entre y sus expertos • La preparaci&i de estas contribuciones requirió casi un año y, aunque se efectud en estrecho contacto con funcionarios de la FAO, las opiniones expresadas son las de sus autores* Al prQ)arar el documento **Ptondstioo del consumo mundial de papel y oartdn^, el Qrupo de !Crabajo de la Industria, encargado del mismo, decidid ampliar el estudio previsto en un principio, abarcando dos fases más. La Fase II trata del pronóstico mundial sobre autosuficiencia re¿ional en papel y cartón y en materia prima fibrosa. La Base III trata del pronóstico mundial de la pulpa química blanqueada, cuyos resultados se dieron a conocer oralmente en la Consulta. Los documentos sobre estas dos ftises los publicará la FAO oportunamente en un volumen aparte. 2h su conjunto, estos tres documentos afines se designan con el nombre dei FAO, Pronóstico Mundial del Consumo de Palpa y Papel. ' Los principales temas considerados durante la Consulta sont (a) Los efectos sobre la oferta y la demanda de ítotores tales como la inflación mundial, la escases de capital, el gran aumento de los costos de la energía y la protección del ambiente; EL tipo, la capacidad, la ubicación y el crecimiento previsto de la demanda de productos de las industrias de la pasta y el papel en el mundo, en respuesta a los cambios de exigencias de los usuarios y de los consumidores; (b) (o) Diversos medios de maximisar la afluencia de especialistas tecnológicos y administrativos de los países desarrollados a los países en desarrollo y estimular la investigación y la innowción a fin de adaptar las tecnologías de pasta y papel a las condiciones sociales y económicas de los países en desarrollo; (d) EL problema de atraer suficiente capital hacia inversiones en industrias de pasta y papel en el mundo en desarrollo y su solución. - iv - Seqméfl de un detete esáiaustivo eolxre loa dooumnios y a4ninto(i afinas, la Oonmlta hiso laa aigiiiantaa z^aoonendRoianees 1 • OooMltat raoonooiando el mlor de 1m doe pronfistiooe de laa tendmolaa j parapeotima del aeotor de la pulpa y el papel a 1990, el que hlao la Seoretitrla de la MO y el quev a aolioitod del Qoodtt Aaeaor aobre Paata y Aipel de la I&O, hiao él Orupo de U Trabajo de la Indnatriai reoaaendd (a) ({uet la liOy (i) m ooopexaoife oon la indoatria, ponga^al día eatoa doa prmdatiooai por lo menoa oada doa anoa, tonando en oonalderaoife laa tmdenoiaa del neroadOt la oapaoidad y laa neoeaidadea de oapital; aabdivida en aaa oonponentea principal ea la oato^^rla ^Otroa papelee y oartonea** y inate a laa aaooiaoionea de fM»rioantea de loa di vereca palaea a elaborar una baae de datoa mejorada aobre la toateria prina fibroaa, por tipoa de papel • (li) (iil) (b) para baoer una apreciación oáa realiata de la oferta de nadera para pulpa, la liO, en colaboraoidn oon un Orupo de Trabajo de la Indoatria mcdiflcado, amplíe el prondatico, de oMUiera que abarque todoa loa prodootca foreatalea, inoluao la leña^y eatableaoa la relacifa que bey «itre la denanda total y la cantidad probable de ladera en loa bMquea del mundo* Oon respecto a olertoa probl«aa 2* induatria, la Consulta recomendd ques (a) y cueationea iaportantea que enfrenta la loa organiamoa intexnacionalea conpetentea preparen orientaoionea para ayudar a loa Oobiemoa de loa palaea deaarrollo a fijar nox^ maa justaa, adeoaadaa y fleadblea aobre nivelea de eapulaidn de efluentea liquidoa y de emialdn de gaaeai toMado en cuenta las aguas receptoraai la ubioaoidn de la fibricaí la denaidad de poULacidn del lugar y otroa ftetorea local ea importantea. Conviene enviar también eataa orientaoionea a loa orflaniamoa internacional ea de caridito} m (b) ae aprueben procedimintca uniforaea intemacionalea de medicidn de la pcluoidni para facilitar la cooqparacidnt para fomentar la Inveatigacidn científica báaioa y aplicada y para mejorar laa eepeoificacionea de laa fCbrioaai ae haga un eatudio detallado de la interrélacite que hay «tre él beneficio del control de la poluoidn y él coate de laa mayorea neoeaidadea de energía, aal como el aum«to de la poluoidn debido al mayor ccnanmo de energía; todoa loa intereaadoa eatudien atentamente el análiaia de loa probáblea coatoa futuroa de la energía obtenida de laa fuentea poaiblea indicadaa en él informe preaentado a la Consulta (POtMP/ SSff/77/3*l}f porque la energía tiene una i]Q>ortanola Amdamental para la indnatria de la pulpa y él papelí (o) (d) — V — (e) la MO9 al oosialdftrar loa aot^rojeotos de ftbrloaa da pulpa 7 papal haga pravwte a los gobiernos de todos los países en desarrollo interesados: (i) la necesidad fündaaental de haoer un estadio de faotibilidtd disciplinado y detallado en el oontezto de tods la eoonomla j espeoialmente un estudio e identifioaoite **a fondón de los aeroados; la vital inportanoia de enoontrar socios cuyos objetivos (ii) a largo plaeo sean oonqpatibles y tengan las oaraoterfsticas justas de integridad, conocimiento prdotioOi capacidad de conunioacidn y voluntad de vender y oonprar ^kncm^onñ • Al reapeotoi oonviene qu^ la VAQ y otroa organiamoa intez^ nacionales presten ayuda en la materia, según convenga. (f la conveniencia de orear un mecaniamo internacional , quisa en un organiamo ya eadatente, para intercambiar infomaoidn aobre opcxv^ tunidadea de formación. Conviene que eate mecaniamo fomente la tradaooidn y diatribucidn de literatura técnica; todoa loa intereaadoa en el traapaso de tecnología reoonosoan plenamente la neoeaidad de que ae inatalen fCbricaa que aean ooorpatiblea cons (g) (i) las industrias de servicios auxiliares del país, ya existentes y en proyecto; (ii) las materias primaa diaponiblea para loa proyectoa y la tecnología iddnea para laa mifl (h) la FAO elabore y mantenga al día, en cooperaoidn con el Banoo Mundial y aua filialea, la UBCIÜLI), laa Comiaionea Soonteioaa Regionalea y otroa organiamoa intexnaoionalea, un resumen de loa incentivos a la inversidn y de la ayuda financiera a disposioidn de la industria, particularmente la de la pulpa y el papel y de los programas de forestacidn, en cada uno de los países en desarrollo* Con respecto al crecimiento futuro de la industria en los países en desarrollo, 3. la Consulta recomendd que: (a) a aquellos países en desarrollo, o gn;^os subregiosiales, que posean tanto recursos como mercados potenciales seguros, se les recomiende instalar nuevas industrias o ampliar la capacidad exiatente, cuando ae puede demoatrar que ea del interia nacional a largo piase; (b) la FkO ayude a loa palaea en deaarrollo a determixiar ai oonviene que la instalación de una nueva Mbrica de papel comience por el meroado, o aea, a partir de una indoatria de transformación, o ai la demanda y la diaponibilidad de obreroa eapecialisadoa y de capital juatifican la inatalación de una fábrica de pulpa o de papel, deade un comienao. la JfkO tambife podría dar su opinión acerca de si el desarrollo de otras industrias elaboradoras de la madera en el pala permitirla utilisar loa reouraoa diaponiblea mejor que en la fabricación de pulpa y papel. Se reconoció que es Aindamental que la planificación y la instalación de nueva capacidad, en loe palsea en deaarrollo en