Les temps des lectures numériques. Dérives gigognes et nouveaux espaces de socialité
7 pages
Français

Les temps des lectures numériques. Dérives gigognes et nouveaux espaces de socialité

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
7 pages
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

Le livre numérique va-t-il changer notre manière de lire et le rapport de la lecture à la temporalité ? Ouvre-t-il de nouvelles perspectives de relations entre les lecteurs ? Les médias numériques modifient-t-ils les rapports entre l’écrivain et le public ? Article publié dans le Bulletin Maurice Carême, nº 58, 2012, p. 8-14.

Sujets

Informations

Publié par
Publié le 18 juillet 2013
Nombre de lectures 58
Langue Français

Extrait

Bulletin Maurice Carême, n° 58, 2012
Les temps des lectures numériques Dérives gigognes et nouveaux espaces de socialité
 Pour célébrer les trente-cinq ans de la mort de Maurice Carême, « Mère », les « Contes pour Caprine » et « La lanterne magique » paraissent au format digital chez Primento, premier éditeur numérique belge. L’occasion de s’interroger sur la révolution numérique et de redécouvrir trois livres majeurs de Maurice Carême.  «      » 1 . L éè   M ML, q  q  é    q’ é,  è    é,  é à ’ q ’ éq ’é   é  ’è. L’   éq  é ’  ’, ’  ’qé. L’ e-book   pharmakon :   ,  éx  j q f   é ;   ,  q é    ,    é     ,    ’j  é ’è. L   é       ê é   x é   ’ 2 . L  é é xé,      ê é,  Fç B ( Après le livre ) 3  Féé B ( Premier bilan après l’apocalypse ) 4    ’,  é   è   é. I   q  é   éq  é ’  q,    é    , q         «    ».  F-     ?  é ? N -   à f  ê q        é  œ   q ? S-, à  , éjà é    « ’è » ? I  f   q   éq  fé   é. I   ’ à ’ jq   é  f    ’é  ’   ’é. U  éq  f ffé ’  – –      ,   éq ’é  j éé. L     q,   è, f  Pq  ’é ’  , ’  , ffé. D    ,   éq éè    é     ’      q    é       . L’      éq  éq ’ éé q    f  «  é »   ’qé –   é q’ ff,   è  ’éff  q’ . L  ééé  ç  é  x     . I ’ é  é   é jq’à     èq,   , ’ f       fi  ’j  . Aj’, qq    é  é      ’ q     à ’é. 1. « L  ’  é » (M. McLuhan, Pour comprendre les médias. Les prolongements techniques de l’homme, T, M-S, 1968, . 25). 2. D   é  j 2008    e Atlantic, N C   q « I G k   ? » (       Monde ://www..f///2009/06/05/--q----_1203030_651865.). I   ’        ,  é ’   é. 3. Fr. Bon, Après le livre, P, S, 2011. 4. Fr. Beigbeder, Premier bilan après l’apocalypse, P, G, 2011. 8
S    éé, q   ’ ? I  éé é. L    èq    . E  ê é ,  à q . Oj à     é, fé   éé  ’,   éq –  ’      x –   f  q     f  é. À     x,   , à  ,  èq  q é  f   èq ’Ax,  èq ,   fi  . P, é   q,      ». U  ç «  é à ’j , à  , à  , à ’ q    j,    q   fôé. Pq   -         j     èq ? L’   ééé    ’  ’ é    q, ,     . S    q ’ e-book f î   ,  é      x é ffé , a contrario , f ’x     à  qé   q   é  è  é,  ,    … f,    q f    ’é. L  éq       q,     ’é. L’   q ééé, ffé  f  MP3   streaming, ’--  ïé      , -ê      , q     «  j »  q jq-à  é  f  î  q      CD ? L é 5  é   « ’ff j » à  éè  «   ’    ». L éé  f  ff xx ù  33      é  ’ é      q   q’  ê éé    ’ ê     f  q’      è ffé. L   éq   ff   xé    . N C  f é   ’     q é    é : «   f, q  é ,     » 6 . I f 
5. L é   é q  è q    é éé. V R. Debray, Cours de médi la médiologie, P, PUF, 2000. 6. N. Carr, oopl.ocgiite.générale,P, G, 1991 ; Id. Introduction à 9
’  q’ é        ,     x. E ,  î é      x  ’   ’   ,    éé  homothétiques     éq   – ’-à- ç é   q éq    ê féé ’  à      . L    éq  j’    éq q          x  é   f   é. I     è     x éq       q ’. C à   W  à  x é  , q  é   ’é,   éq  é z  f    . C      é jq’à        «  »   ’ q’   « é ». A  ,    ,    ’  éq       é é. Pq  e-book  -   ê à   é  f  ê  q’   ? T      ’      ’j    , f f    q  q    7 .  Tf,  f é  é   fé,  é x  é,  e-books  î  éfié. L  éq  a fortiori  œ éq   f      q  à   éé. L      éq,   , ffè  ff  ’xé   é q’ . D   « q »,  x,         ’ 8 ;     é à  é  é ;   ,  f. L  éq     9 , q   ’  é q’ ’ ê  . L’é      é  f. I  à     x q   ê é ’  ’œ. L é             é   ,    f   é. L  éq  é    -é  fi q  è  ’ q    x. P-    ? L é  éé  ’ à é  è 10     à f . L  ’  éq   é   è - . D’    é     « ’  » :    è  f  ,  é ’é    ’ffi  è q  é    « ’   »     x. Mé  è,   ’  éq ’ à   x fè fl, ffi à é q ’   éq, x ê à q  ’H,  é «    x    » 11     q x.  L     éq    ’ê à. C-     f f  x      12 . L x,   é  7. L  éq      é à  f è     x :  ééq. D  q  éé ffi   fx à      â à  éé,  é  q â x f    x . 8. M. Picard ( Lire le temps , P, M, 1989, . 19-20)  q     j é. 9. L ,  qé à  é  M. Bk  Esthétique et théorie du roman ,   f   x  . 10. L  éq   è é    âé,  q  à ’  ’é  f éq. 11. M. Watthee-Delmotte, Littérature et ritualité : enjeux du rite dans la littérature française contemporaine, Bx, P L, 2010, . 29. 12. S      –   x –   é    R. Chartier, P ratiques de 10
,  x,  é   è  ’  à ’      f, f    é :  . I ’ ’  ffé q ’  x   é       q é. C é  -  xé    éq. S ’ e-book    ê fé,   è     q          ’  –  q    éq è q    é. L é      x   éé. E  f f ’x  x q     ffi à   ’  ’œ. L’é,  fi q’é,  é   ff        ’     é. C    f    q’à ’é ’ ,   entre   â x . L  éq     é é. I   f é    é  ,    fé  z fi   ’     éé,  T. D ’è,  fè   é     13 . L’ q   éé   ’  f , f,   é 14 –  x éq    ê  à j –      q  é. L  éq   ff ’é  ,  é,   q q ’è   flx   ,    é,  é  ,    .  L   é  é. E  é ’  q  à   fè x. P  ’x       ,   ’  éq –  x Les fleurs du mal  À la recherche du temps perdu – , à   q   x,  é ’       ’ é  Wk, q’  é é  . Là ù    é  é é  é,  éq  à        ’,  , ’  q   , à q ,   f q’   ’é,  ,  x   éé q   ,       ’  q  q’ . C ’      é ’ q   fi,  ’ é A C 15 . Aj’,   q       C   Mort à crédit. M ’-  ’x é    fi ?  C éq q    à         f. L’ ,  ’,  ffi à     é f à  é, ê      ’ éq   é. L       éé     . E  é    à   q   éq  fi  . I   à j   fê   ê   à    f q’ , ê ’   f à   q     ’ é  x  à   q’ . L èq éq, q   èq é, ’   q. E    à  ’,     é   f  é  ’ x ’, ’ é ’. S’        éq (   éq éq,   w, ’x),     ê  è  éq. I é  é  x       à ’  x   éq,
la lecture, P, P  R, 1993. 13. P. Soriano, « L   » ,  Médium, º 10, j- 2007   è é  ’è q   è éé : è, è, éè. 14. S  j  D. Martens, A. Reverseau, « L’é   é » ,  Écrivains mode d’emploi. De Voltaire à BleuOrange, Mwz, Mé R  M, 2012, . 220-222 ; B. Gervais, A. Van Der Klei, La littérature hypermédiatique, ibid., . 230-231. 15. A. Compagnon, Lire numérique,  Le débat, º 170, -û 2012, . 105-106. 11
q    x ’x   f  16 . C   xé   f q       â. I      ,  é     ééq, ’é   q   é ’é   éq. L  éq  é     ’ q f    à    à ’. I  é   é f   ,  , ’é,   f  fé  é    ,   f   ê x. D   xê,          ’,  zapping   f. S      éq –      –     é      ,   ê é   f q ’é    à  x é  é 17 . I   f   é é  . C f   ê é à  . S é ,  ,  é   x. E    ’é     ’è à  q  î . I f    éf  éjé q   f   q’   é . L f  é  q   x    f     f ’ é ,   ’é   é è   q    x. C  ,   é  xé    ;    f    f q   à  éé. L’é   ff   à  flâ , à      . L èq éq ff   ’x  q  à  é  è é, f fi, à ’x ’    q   j éé é  f , f   ffi,  à    q q     -ê j . P     è ’é   ff,   éq   à   à   é.  E , â x  ,    qé      . L  à  f            «   ». L  é         éé   , ,   . I ’    ,     q    ’,  é,  à ’xê  ’ q         é q       à  . L  q  f   éq     è é à  f è  à  x     ê féq  f  – ê    éq  f  ê,  ’ , à     é. T  q      è    éq fl ’é     ’     ’  f. I f ’  q  x é  Tw ff  é  jx  é à    q ’    é ’ twittérature é à  è   q  .  U   à      é   x   é q é   éq. L è q     fi     f  é   , ê   é  é    é  ’        . L x  q   ff  f ’é q     x. S  é  é      éq    ,         q x   é      q   
16. P ,   ’   éé     é à  é     f à  f            ’  . 17. P A  q « ’  è   é q   j é ». I ô ’     ’   «  éq »       « à é  T, à         ’x, à       é » (P. Assouline, « L é   »,  Le débat, º 170, -û 2012, . 86-87). 12
   ,  f  à    x,         ’œ. D’ è  ,         é ’f    ’é ,   x z,     . A -        –  q  f f –,  q    ’ é  x éé. C-   ff   q         ,   ê é  é q   èq      à j. C é  x ’   é     fi  ,  ,    ,     . A-à   ,   éq f     à    . D          é         éx x. I fl  x   ,    é     q  . C     éffé  q ’   , éé   f ’é,    f é ’ q   q « ffi »,   j é, f -. L    q fl    è   j    é   ,  q    à   18 . L     q é    é f   . I   ff  à       ’ ,    x  ,    ’é x  q’ j   é      . S     j ’é, é  é,   éq        - x  é. L    x  ’ œ  ’  é  x   ( éé, , f,  ) xq  é 
Une commémoration tournée vers l’avenir À ’  -q      M Cê,  œ ç  é éq â     F M Cê   É P. L       éé, Mère ,  Contes pour Caprine  La lanterne magique,   é   é  ’œ  M Cê :  é       ,   féq,  è  f. L            ’  ’f    éq     è. Mère  (1935)   é é à  f   ’ . Dè ’x   q         à . C    f ’  è  La voix du silence  (1951),  xè   . P Mère , M Cê ç  « Px   é ». L  fi ’j ’   q  D M  1938      « C   è  ’f ». D  Contes pour Caprine , q ç  Px R  1947, ’  ’f î  ’ f à      ’ é   . C f  jéé é  ’    x  La lanterne magique q  qq-  è  f   éè   q,   q’,     à   à   à  ,   q è, ’     . C  é    q  M Cê,  ’«  f  éé,   q’       q     œ  è ».
18. L -à-  ô  -à-œ –    f é  è, f , ’ . L   f q é      q R. J. E  Az       ’  x   «  » é  ’   q      T ( L. Daycard, Livres : les ravages des critiques sur Amazon, é  12 fé 2013     F : ://www..f/-/2013/02/12/03018-20130212ARTFIG00428-----q--z.).
13
  . L éq   f  à ’  f    q éé ’  G     ff   q’   19 . S     f   ’é,   ,       é. E   f ’é,  q      éfi  ’é. Affi  q    Fk,  q ’  fi    Tw ’  . C,    j          ’     ,   éx x  f  j j q ’ ’ éfi   q’ ffi , é,  L’ . q é  ,  é,   é  à  q  ’      -ê,  q’  q   ç. E   - fféé       ,  « w  »     à    ’  q jq-à  ’   é :    -ê   ,    è  ’    ’ é q.  S        fié    ,   q     ’é  é é. L w    ’x q       ’   . Nx    q   ,      é   éx x. D  , ’   é  é 20 . L  ,     ,   à  é   fi. L’é q   j  j   x é   ff   è  x é  x    q  fl   é, è ’ ’ à ’x  .  S ’fl   éq,  é  à ’ ’  x   fl q    . E        é,  jq  ,  ’é à      q    é   q ’é à  é. Pô q         éq   ,    jx   é   é. L  éq   ff  ’z      x q ’   . L    f    éq, ’   ê x,  ’    ffé. François-Xavier L avenne  Depuis le jour où tu es morte, Nous ne nous sommes plus quittés. Qui se doute que je te porte, M è r e , c o m m e t u m a s p o r t é ? Tu rajeunis de chaque in stant Que je vieillis pour te rejoindre ; Si je fus ton premier tourment, Tu seras ma dernière plainte.
Déjà, c’est ton pâle sourire Qui transparaît sous mon visage, Et lorsque je saurai souffrir Longtemps, comme toi, sans rien dire,
C’est que nous aurons le même âge . (Mère – La voix du silence) 19. C é  éqé  A. Compagnon, op. cit. 20. D. Martens, op. cit. 14
Portrait de sa mère par Maurice Carême
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents