Le cinéma selon Kim Jong-Il
373 pages
Français

Le cinéma selon Kim Jong-Il

-

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
373 pages
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

OUVRIERS DU MONDE ENTIRE, UNISSEZ-VOUS! KIM JONG IL DE L’ART CINEMATOGRAPHIQUE Le 11 avril 1973 EDITIONS EN LANGUES ETRANGERES PYONGYANG, COREE 1989 TABLE DES MATIERES AVANT-PROPOS .......................................................................................................4 LA VIE ET LA LITTERATURE.................................................................................6 La littérature, science de l’homme .............................................6 La graine est le noyau d’une œuvre .........................................18 Le sujet doit être abordé sous l’angle politique........................29 Il faut dépeindre de façon approfondie le processus de formation d’une conception révolutionnaire du monde ...........37 La vie implique la lutte, et vice versa.......................................49 La valeur d’une œuvre se mesure-t-elle à sa longueur ou à son contenu? .....................................................................58 L’œuvre doit être bien charpentée............................................68 Le règlement des conflits doit être conforme à la loi de la lutte des classes ....................................................................78 Chaque séquence doit être dramatisée......................................89 Commencer modestement et déboucher sur une large conclusion........................................................................

Informations

Publié par
Publié le 15 novembre 2013
Nombre de lectures 636
Langue Français
Poids de l'ouvrage 1 Mo

Extrait


OUVRIERS DU MONDE ENTIRE, UNISSEZ-VOUS!



KIM JONG IL


DE L’ART
CINEMATOGRAPHIQUE

Le 11 avril 1973

















EDITIONS EN LANGUES ETRANGERES
PYONGYANG, COREE
1989



TABLE DES MATIERES


AVANT-PROPOS .......................................................................................................4
LA VIE ET LA LITTERATURE.................................................................................6
La littérature, science de l’homme .............................................6
La graine est le noyau d’une œuvre .........................................18
Le sujet doit être abordé sous l’angle politique........................29
Il faut dépeindre de façon approfondie le processus de
formation d’une conception révolutionnaire du monde ...........37
La vie implique la lutte, et vice versa.......................................49
La valeur d’une œuvre se mesure-t-elle à sa longueur
ou à son contenu? .....................................................................58
L’œuvre doit être bien charpentée............................................68
Le règlement des conflits doit être conforme à la loi de
la lutte des classes ....................................................................78
Chaque séquence doit être dramatisée......................................89
Commencer modestement et déboucher sur une large
conclusion.................................................................................97
La qualité d’un dialogue est déterminée par la profondeur
de sa signification et la facilité de compréhension.................105
II faut bien déterminer l’aspect général de l’œuvre................112
L’originalité est dans la nature du travail de création ............120
LE FILM ET LE REALISATEUR.......................................................................... 128
Le réalisateur est le commandant en chef de l’équipe de
création...................................................................................128
Dans toute création, il faut viser haut.....................................138
Dans la réalisation, il faut bien diriger l’expression des
sentiments...............................................................................146
Le jeu des acteurs dépend du réalisateur ................................155
1Il faut être exigeant à l’égard de la prise de vue et du décor ..162
Il faut mettre en valeur la musique et les effets sonores.........168
Le montage est la clé de la réalisation....................................175
L’assistant du réalisateur est un créateur................................182
LE CARACTERE ET LES ACTEURS .................................................................. 188
Les acteurs sont le visage d’un film .......................................188
L’acteur doit constamment renouveler son jeu ......................194
S’il veut bien jouer, un acteur doit bien connaître la vie........201
L’affectation doit être bannie du langage et des mouvements....211
Le succès du jeu de l’acteur doit être infaillible.....................215
LES IMAGES ET LA PRISE DE VUE .................................................................. 222
La prise de vue a pour but l’obtention d’images réalistes ......222
Mettre en valeur les particularités du cinéma sur grand écran ....228
La représentation en images cinématographiques exige un
niveau élevé de la technique de la prise de vue......................234
L’IMAGE ET LES BEAUX-ARTS........................................................................ 240
Il faut prendre pour base ce qui est propre à la Corée ............240
L’art de se métamorphoser est un art élevé............................246
Les costumes et les accessoires doivent correspondre à
l’époque et aux caractères ......................................................251
Les décors doivent refléter l’époque ......................................259
LA SCENE ET LA MUSIQUE............................................................................... 266
Un film dépourvu de musique n’est pas digne de ce nom......266
La musique sera réussie si, à mesure qu’on l’écoute, on la
trouve toujours meilleure et émouvante .................................270
La mélodie doit être spécifique ..............................................276
La qualité des paroles détermine celle des airs ......................281
La musique doit correspondre à la scène................................288
L’adaptation est une forme de création ..................................295
L’ART ET LA CREATION.................................................................................... 302
Le travail de création doit consister en un processus
2de révolutionnarisation des artistes et de leur modelage
sur la classe ouvrière ..............................................................302
On ne voit, on n’entend, on ne ressent et l’on n’assimile
qu’autant que l’on a de connaissances ...................................313
Il faut répondre par la fidélité à la confiance du Parti ............319
Le combat de vitesse est le principe fondamental régissant
la création littéraire et artistique révolutionnaire....................328
LE TRAVAIL DE CREATION ET SA DIRECTION............................................ 341
La création révolutionnaire exige un nouveau système de
Direction.................................................................................341
La direction du travail de création doit se concrétiser au
moyen de la méthode d’examen collectif unique...................351
Le bilan du travail de création doit servir à généraliser les
modèles ..................................................................................360
3



AVANT- PROPOS


Nous vivons la grande époque du Juche, époque nouvelle de
l’histoire où les masses populaires, devenues maîtres du monde,
façonnent leur destin en toute indépendance et de façon créatrice.
Portant le drapeau qui symbolise les immortelles idées du Juche,
les masses populaires luttent pour conquérir leur émancipation, ce
qui est la tendance dominante et irrésistible de l’époque
contemporaine. Ainsi notre planète voit-elle s’instaurer partout un
ordre et un système nouveaux.
A l’heure actuelle, sous la direction clairvoyante du respecté
Leader, les idées du Juche sont appliquées chez nous, dans tous les
domaines de la révolution et de l’édification, de telle sorte que des
changements faisant époque s’y produisent et qu’une ère nouvelle
s’ouvre annonçant un renouveau de prospérité à la nation.
La littérature et les arts appelés à refléter cette nouvelle ère de
l’histoire doivent naturellement avoir le caractère Juche, à savoir le
caractère communiste répondant à ses impératifs et aux aspirations
des masses populaires.
Pour créer une littérature et un art communistes à son service, la
classe ouvrière n’a rien à emprunter aux productions de l’ancienne
société qui étaient adaptées aux goûts et aux sentiments de la classe
exploiteuse. D’autre part, nous ne pouvons conserver tel quel notre
patrimoine littéraire et artistique.
Si l’on veut créer une littérature et un art Juche, répondant aux
exigences de notre époque, il est indispensable d’accomplir une
révolution dans ce domaine.
Cette révolution implique une lutte de classes acharnée dans le
domaine idéologique et culturel car elle veut abolir ce qui est
périmé, y compris dans le contenu, la forme, le système et les
méthodes de création, et créer une littérature et un art de type
4nouveau, Juche.
L’art cinématographique est un des principaux objectifs de cette
révolution, auxquels il convient de consacrer les efforts les plus
importants. Arme idéologique puissante au service de notre œuvre
révolutionnaire et de notre travail d’édification, cet art joue un rôle
primordial dans le développement de l’ensemble de la littérature et
des arts. Nous devons choisir comme principe fondamental dans <

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents