Reihensteinin perillinen - Alkuperäinen saksalainen novelli

Theodor Reinwald

Description

The Project Gutenberg EBook of Reihensteinin perillinen, by Theodor ReinwaldThis eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it,give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.orgTitle: Reihensteinin perillinen Alkuperäinen saksalainen novelliAuthor: Theodor ReinwaldTranslator: Arvo L:ndRelease Date: January 24, 2010 [EBook #31058]Language: Finnish*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK REIHENSTEININ PERILLINEN ***Produced by Tapio RiikonenREIHENSTEININ PERILLINENAlkuperäinen saksalainen novelliKirj.THEODOR REINWALD [oik. Hansgirg, Therese von]Suomentanut Arvo L:ndJyväskylässä, 1880.H. F. Helmisen kustannuksella.I."Nytpä hän jo voisi olla täällä! Kyllähän nyt jo päivällisaika on!"Tätä lausui äreällä äänellä ja suurella malttamattomuudella vanha ukko, joka kuitenkin näytti olevan hyväntahtoisuus itse.Hän seisoi muutaman ruusupensaan vieressä sitoen siellä täällä kiinni jonkun heikon oksan.Likellä otevalta lavitsalta, niinikasvilla ympäröityn huoneuksen vierestä kuului vastaukseksi heleä ääni: "Olettepa kovintarkkaan lukeneet minutit, hyvä Werner! Arvatkaapas kuinka paljon esteitä voi ilmautua matkustajalle!""Niin, neiti rupeaa aina koko maailman asianajajaksi", alkoi vanha pehtoori taasen, tuon tuostakin murmattaen jotain"onnen helma lapsista, jotka paisuvat ja ajavat toiset tieltänsä pois", ja muuta ...

Informations

• Publié par: estie
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 30
• Langue: Finnish

Extrait

The Project GutneebgrE oBkoo  fihRestennieipen llirneniyb ,ehT  Reiodord Thi nwal oo k sBerot sif  ose uheneyoanf rehwyna  on ta ew ti hlaoctsa dnrestrictmost no eost.revsnoiahw op city ou Yay m  yroa aw etig , vinderit uuse  re-ht fo smret eht nbteGut ecojPre dedutiw ht he sig erceLie nsclin w t wwg.tuneebgro. Book or online a rg

Title: Reihensteinin perillinen Alkuperäinen saksalainen novelli Author: Theodor Reinwald Translator: Arvo L:nd Release Date: January 24, 2010 [EBook #31058] Language: Finnish

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK REIHENSTEININ PERILLINEN ***

Suomentanut Arvo L:nd

Jyväskylässä, 1880. H. F. Helmisen kustannuksella.

Alkuperäinen saksalainen novelli

Kirj. THEODOR REINWALD [oik. Hansgirg, Therese von]

Produced by Tapio Riikonen

REIHENSTEININ PERILLINEN

 oäpviläilaski a! Kyllähän nyt jisiollo ät aälläNy"ä tpn hä vjo lla uudettomtamaamtlll auuerajs ä llneäää lleäär iusual ätäT "!no  itse. Hä htoisuush vynäat ilovena ninttäyui knkte ,okakojhnavku a eikoun hjonknni  ll äiLek as.n nko saitav ltaalevotlivsakiniin ,atl  muutaman seisoineasnav  nursuputosi senreieä ssälläiik lleiät ä eltt :O"okivpe a kkaa n tarkenen lutunim teävyh ,tir!neer Wkaatrv A aly pmräiöyt nuhoneuksen vierestuk äiulusav kuatkssehei ä leniää sa namliaam okoka in aaaperui itthoo aepavhnok i, alksi"jajaiana v äti ioe noietsa nkljpaasapui k iNni ,en ajll!e " "matkustalmautua  avaja  jseoi tat aktoj ,tavusiapa mu", jsenkuta leät titopsisn ä ostukitamun atrmt iresaat ,n nou n helma lapsista atnej toia " n noen töytka, uo n trikuhnneeseostav nrastanneasta her,"s naio ,eWnrrehopaä kilkpet nuvelut ajoluul ajtpä  . "Ny istaalta ruut nujnio ethi  nesrrehennarep liilenseKe? llnetaostt einniv eirain silmin entilis-inis.näällimä stMi " ktäyssyitavomtiusruts i, kaillalla unii ikm uuatet nopkia reväisukkuisenkku-ik oeW irenr m",isumen kleellyälnäk iTde ! — " "Hm eni.kull sernunim ielle ,isiul tintensheei e R lakaan autuaaksiokksaa nov iulluhdtä eenhän ä nt nan öyts ajäpneä selläp kon oliit ,n , ie aykumtt ä käÄl "kotuutsuniin nam.nahuani sa elävyuoruutenh uuisn peiä najneäi Wn, yte'pks eT"teloledy :äl pitlisini o enoeloknilu.rM reen er skaikva, enudusiamo aatna tynä soikll eeliviss  ." Nuoren tytön pnutn neethepirooliääymnhhay aarmät .dyseehtiäH nmärtn ymtömyämät narahik t skaat as niuu rtisuak pt, ne nav oM .netuullkyonä ajini anloul tinm iell eias, ettin antelmiov itsoiniam ä , säeshd ä y lä eme sue iaus emoajs nullä mivielhkä  llkui an yonä htruusio isuekiis hen? Tiedätte kyll,äe tt ähyätapuo honljui ka,ltikaoli naarues n oistsemmaisua omk iutuatämo  nät enujunvai luuu k,atatsav ithe nä tähukko kuinnnenate m tutt,uivet ativit mlukaolt  neet ojA .ttiae nehan portulivat ij toakt k loni,a ttläv äkp noku ia lljo, seö ttty !n T "neik ipalmä ä imite tomiehtaa  nas  negivyhos nsitaii sn,heli oy thkäiakk iivtieriaatetta, että  iynsautts äN iialaskin itent kuoja ätiin aj taaa.ajajs iaeluni  ssnääso atave edkennukselevan ra oj ,t ak es seimli o isom t'äsesed  ympulletölläriss mo eaj ,amlaelinursuä kotaas vivyh athtedioh nlivat vanhat, tomtuutentej  aarks ioinkan iiune lltaamlola .elo eN , muikkavanktta  nokfrif ,ohkrae vtajo, kktakaiharous naolatrav  nähnyt, sittekuiath näe  iloul t Ru. lfdood Bdoen ip nnene iop ä anak eskrtt ö iytunroäki lä nksellmäyoj ,nenäh ikän ,onodmukoula nsku enne ,emuuathriotavine pn kukois llaois a neni niA . pjatoelintsn ee llo ie ninuak tutaut ms, kenän hloneko onaasonss lev olinen olli -aruioru ,atdioj pe en änräyt t nötiavseä nokluiussa huokailevat. Hä taso— n ui kuu maamrav näH .seimut a olln einkaa äesintiaa nkina siakir keii ii lyän  s ittätsi,tyn ä, joka otamiestun tloaliet haot keäst nyajajsaaniäkätseso ,ik illyhyesti, ehkei  aistt euk näh n vaa  jmä stVa a.ka äH .ätty lyk ilo niloijan ylpesta nauns lasiat tmoätninääkie ,häv onhutaetmäili ilalh näs ät ,ojlia silmisstetuistojrav älliespirälmsi läiltkpi, tammsi outastnk talkas. Vivuusvaka ämninea kimosuo li: olla tarttum arreasnaiap !ist ap " Kente einimns  oilnoj akvuai naanuan sla ht ol ,niinierödnedoBkker-sffe  Si.un sa. "Terv svoillen eRhinets eutol a i ismmtusäesev lenähak nav a ojr uttaä, mlensäril seytl häninaeHmr häi soat ks,oi ppmy naapmekrat n  talonne olevan luelten tyv eiäl eentn.se tt"Elue  y ,nmäthattiip a äpä yyll ihmsitäanh reim .S"näätes k?"me Htiytkeh nädiemmassulla ämnä .nEs letiäte asiatan, teilllovlenilelo ä ev n jae in mteetttle imänj  aitin äiä etthto,n taeinemiiv inone neelluo kli oinikkssi  naaähävim ntiteänty ksäkiosän htaatt tynöo ejnnettuun käteen, v os asnukhiäpnemrihOl. intöyt tanv n hä n ii iu nnäk ollimahdserksta  En . " tpä vin aser ne —vaa ätei tyn sti ollu tähän a eemklie tähenll nehäi ttaa sussuikatsout nout ,tptee —" Ka nut ista iliaupehävähin n esolpu nä uu lnita enuttuusiM" .ane uureoa sla ommalteätel napjlt  e tteneänku,  minuekilleduk atuluoasti vanhan, omni,äj  ateäta ni av tukio tesillammku onukn seuiit kaistnja nakataksen nut i militsulle K" ".nääkvos  eeninnsjo, n ho ni aehelon ieHmritä!" saiitän te ismmj iänn,e eät es ikunnottatse t ettisilah nola jneuntuekistoa iso  niäitinm lekein kaiken aikalo a tulniinias s,ratt emeemle o taa muut neet voi s peN",o ät".ätlä detoä elvit nyä tte ,iuttuup alllallisesä te juhtt enaetitp yyädoianod Bsiek s",klem nieodne ffr yile hymyttii näiakknik ensih ouinmisoa  jinvitäyäk nisieklav ,ni korkeisteisestätesuate  aokirtskutollvia llisveliraisil oj tsem ettia-rastle aakaikkoi kaideia tskevlah v allamia skko "innin hämrni atiesskee,nn on?" arveli Heim äh seo näieki n vänehäe.ll ik"M esti äkiM .inella ttMu! yssyäikk n sotietotsit ha tioi n har minutaa ennaiil trahtioia,naen ssiakai purll.a" lääln ua teidän Se, joka äy njan äsäki ttätleenytakkiav , " Bod sin! rff endo iloontstiääakäp läälaj, teatttleav eaamrnikniot jahka olette vähnäk dosiutun tät al

I.