"La femme d'en haut" de Claire Messud - Extrait

Claire Messud

Description

Nora ressemble à votre voisine du dessus, celle qui vous sourit chaleureusement dans l'escalier mais dont vous ignorez tout, car elle ne laisse paraître aucun désir, de peur de vous contrarier. Lorsque la belle Sirena, accompagnée de son mari et de son fils, fait irruption dans son existence d'institutrice dévouée, elle réveille un flot de sentiments longtemps réprimés.
Au fil des mois, Nora réinvente sa vie et se réinvente elle-même, projetant sur chacun des membres de cette famille ses désirs inavoués : maternité, création artistique, sensualité. Mais échappe-t-on réellement au statut de femme de second plan?
Tout en s'attaquant aux vicissitudes des rapports familiaux et à la cruauté du monde de l'art, Claire Messud brise avec acidité le mythe de la femme sans histoires, pour la révéler grinçante et en colère, habitée d'espoirs fous et, inévitablement, de fracassantes désillusions.

Sujets

• Rentrée littéraire
• Nouveau
• 2014

Informations

• Publié par: fil_livres
• Publié le: 19 août 2014
• Nombre de lectures: 14
• Langue: Français

Extrait

CLAIRE MESSUD

LA FEMME D ’ EN HAUT

R O M A N T R A D U I T D E L’ A N G L A I S ( É T A T S - U N I S ) P A R F R A N C E C A M U S - P I C H O N

G A L L I M A R D

DU MÊME AUTEUR

Aux Éditions Gallimard

L A VIE APRÈS UNE HISTOIRE SIMPLE LES ENFANTS DE L’EMPEREUR

Du monde entier

CL AIRE MESSUD

L A F E M M E D ’ E N H A U T

 ô  à 

Traduit de l’anglais (États-Unis) par France Camus-Pichon

G A L L I M A R D

Titre original :

the woman upstairs Alfred A. Knopf, New York.

© Claire Messud, 2013. © Éditions Gallimard, 2014, pour la traduction française.

À Georges et Anne Borchardt, et, comme toujours, à J. W.

« Ogûô védé qûéllô cé û àî, ôcî ŝéôô qûéllô cé û ŝé’. » MACHIAVEL Le Prince

« Sàŝ dôûé éû dé éŝôéŝ côéé lé cààcèé ûéé ŝûbjécîf dû ôèé qû’éŝ l’àôû, é là ŝôé dé càîô qûé c’éŝ d’ûé é- ŝôé ŝûléàîé, dîŝîcé dé céllé qûî ôé lé êé ô dàŝ lé ôdé, é dô là lûà déŝ léŝ ŝô îŝ dé ôûŝ-êéŝ. »

MARCEL PROUST À la recherche du temps perdu

« Rîé â fôûé dé céŝ îdôlôgîéŝ bîé-éŝàéŝ. »

PHILIP ROTH Le théâtre de Sabbath

PREMIÈRE PARTIE