C'est "jour de pot" à Détective Magazine. Val Wetside, journaliste, y arrose avec ses collègues de la rédaction le succès de son enquête sur Le gang des sauvages... Val s'isole un instant sur le balcon. Elle ne sait pas encore que la rencontre qu'elle va y faire va bouleverser sa vie...