Souvenirs de voyage par M. et Mme Mercier

M. Et Mme Mercier-Thoinnet

Description

Souvenirs de voyage par M. et Mme Mercier

Informations

• Publié par: gutenberg
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 135
• Langue: Français

Extrait

Project Gutenebgrs'S uoevinsre  dyavo, ge Mbyte .emM reM reicinne-Tho s eB t Thisif oo kehu rot anf  oseny aneyota erehwtsoc on  hlaomtsa dnw tirictions no rest.revuoY ahw eostity  iv , g ay mop c r -e yroa aw eti thenderit uuse rP eht fo smret g ernbteGut ecojtiw ht he sikooBceLie nsclinedud g.tuneebgro.gr  or online at www

Title: Souvenirs de voyage dans le midi de la France… dans la Ligurie, à Gênes, Rome, Naples… sur l'Adriatique, dans l'Albanie… la Dalmatie, l'Illyri Author: M. et Mme Mercier-Thoinnet Release Date: March 15, 2007 [EBook #20829] Language: French

SOUVENIRS DE VOYAGE PAR M. ET Mme MERCIER-THOINNET Dans Le midi de la France, sur le canal du Languedoc, dans la Ligurie, à Gênes, Rome, Naples, dans la province de Bari, sur l'Adriatique, dans l'Albanie, Raguse, la Dalmatie, l'Illyrie, à Trieste, Vénise, en Suisse.      * * * * *  Je dirai: J'étais là, telle chose m'advint,  Vous y croirez être vous-même LA FONTAINE.      * * * * * À PARIS: Chez MM. Schwartz et Gagnot, Libraires, quai des Augustins, 9. Chez M. Lequien, Libraire, quai des Augustins, 47. À NANTES: Chez M. Suireau, Libraire, rue Crébillon. * * * * *      Août 1838.

Produced by Zoran Stefanovic, Eric Vautier and the Online Distributed Proofreaders Europe at http://dp.rastko.net. This file was produced from images generously made available by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica)

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SOUVENIRS DE VOYAGE ***

PROLÉGOMÈNES.

Le progrès, la civilisation, la perfection, mots vivificateurs pour exprimer par des émissions différentes la même pensée, appartiennent surtout à l'époque actuelle. Dans cette tendance à améliorer les situations, les moeurs, à parfaire les ressorts gouvernementaux s'est développé l'éclectisme, qui ne vise, comme l'abeille, qu'à prendre ce qu'il y a de meilleur et de plus parfait dans les institutions humaines, pour le bonheur du plus grand nombre. Ainsi, la félicité générale doit constituer le bien-être particulier: toutes, les formes de gouvernement monarchique, aristocratique ou républicain, dépendantes des circonstances locales ou des temps, peuvent développer le bonheur public, l'excitation aux vertus et aux talents dans tous les genres, le commerce, l'industrie, les beaux-arts, en quittant la pénible ornière de la routine et des préjugés, alors peu à peu disparaîtront les abstractions et les erreurs du jugement qui ont si souvent peuplé les cachots, les oubliettes, et ensanglanté la terre de victimes. Tout prend une allure mathématique et rationnelle; la physique, la mécanique, font des pas de géant; des chemins de fer, des machines à vapeur vont réaliser de nouveaux rapports sociaux. Dieu est adoré dans ses temples en esprit et en vérité; les idoles du paganisme tombent chaque jour; les fétiches usent leur crédit; le dalaï-lama lui-même finira par courber la tête, malgré les remparts du Tibet, la vérité brillera à ses yeux, sans nuages; l'amour de Dieu et du prochain, voilà la loi: l'analogie, les monuments, la comparaison, le témoignage des hommes sont de grands moteurs pour obtenir des perfections si désirables. C'est surtout par les voyages, qu'on a ces heureux résultats. En s'éloignant de son petit coin de terre, on voit les peuples dans l'intimité: historien impartial, on tolère et on juge leurs défauts; initié dans les hautes conceptions de leur commerce et de leurs talents, on se prépare peu à peu à l'imitation de tout ce qu'il y a de beau, de bon, de louable; on s'enrichit pour verser ensuite ses petits-trésors dans sa patrie. Tels sont nos opulents voisins d'outremer; prenant un vol rapide, ils parcourent et étudient les nations, afin de s'approprier leurs richesses, et de se doter de leurs dépouilles: nos devanciers dans les théories progressives et constitutionnelles, ils planent et visent à la suprématie européenne. Les voyages ne sont-ils pas, d'ailleurs, un complément de l'éducation, comme tendant à mûrir le jugement et à parfaire l'intellect: ils peuvent être faits, par un grand nombre, avec sagesse, et économie, et même comme préservatif hygiénique et salutaire contre les débiles santés: aussi, nous nous étonnerons toujours que, dans une vie fragile dont le fil est si souvent tranché, nous ne cherchions pas à jouir un peu de ses moments rapides, à admirer les merveilles de la nature, à visiter, surtout dans la saison rigoureuse, des climats tempérés, et à voir beaucoup de choses en peu de temps.

ANNEXE.

Cet ouvrage n'est point une description complette monumentale, ni une peinture stratégique et d'histoire: tant d'auteurs remarquables par leurs talents n'ont rien laissé à désirer; c'est seulement un journal de voyage, une commémoration, une narration fidèle, ou un résumé quotidien et consciencieux; n'ayant d'autre méthode que les excursions de la journée, et d'autre but que de rappeler quelques souvenirs précieux: à ceux qui ne connaissent pas les contrées méridionales de l'Europe, de les initier un moment dans la délicieuse Italie; à ceux qui ne veulent pas courir les chances et les hasards des grands chemins, de la mer et des précipices, de leur procurer les jouissances d'admirer les pays étrangers, sans sortir de leur chambre pour réaliser le méticuleux conseil de Delille:

«Je fais dans mon fauteuil le voyage du monde.»

atrie. Les route snef red noenordes ai f em,d't uomap ,r ruop aliatepartfatis inel,sugbausémc no emtreséd roa  t l en moc ,etuS sel em sew ganoecs rul aliers. N s hospittilierial tem sentrola ptrs veouedl ne tppmeevolie, tropilana phd sulp ruoj nu tn déu  atélicifae  suon irrasnovl à  lae en Ve,dét  emirel  eobacegd r pacifier et annaxelA euop ,erd lar péerndemoe ,nv ruobc érlielpassous à Boons  s anass'«L   sà, erut     .al siov ûner dan le déjef iaossnno ,onsutita sdes reeu hseuqleuq sel tif prore àmett de fAniel .hcle aoR rsierrues det  esnidaticos sec :s, pldatlemeénibtagitnf edl éu s t onnsdan  ut builopuqitop eb ruriser les intime r s letaoisnd seg  ;segagab sruel edes onetej res crtsellsusri l ue quiers,anci dev nad nu sam aehcrueboe,usroe e ut iosdd  e p ral  p e mes et dleurs ar rt e eonirèfécélappr, s'nt dochesli's reiarruop r ou prermfoins' ioerd  uon f m arçn  ont porté la gl z al enocalgelais aisqju sues ou eur;duct cons au tapsineusffn  e pernution cdes égilbo tnos sli cantes;  places va ep rel sne tcouc on mienaceièdes uqlep serueluq s  rel dessile l'auq,ier snniagioi leEl. urgeyavou  spmet-gnol été a  ient un y trouvaojru'duhbair .uArcfodee ar pa  lllia ,seses rum  tne élarsui  tlpférendifux cnt a pse'l ,is ud tir st e e cliè tos lu pree  taCvlnis  efussent montrés rtnorevo sesilereugis.sei  SthLu  selorap sel ;tiru bdet an titfaap sne truian s a' , iloursos jde n  sessnadd étim e pnt éasaun'ieraaeeitn , scéahgnes qu'ilgrossièr isgl ÉueçaanFre aL .not dnetérp té ebani bont de er et n to 'drupm sro tenuvunt  u pe à …tiep s ensli'monisme s'élèvensi,el  eaSni-tiS x augmdojésur tissuo,niad serB e que l'on     Ce tsb no ,m naege itbon 'o lue qce L      ;nias tse  ournle fbat e ca é'lsstiénecti ,odro,enn      tE eumiqux Bee errgca ,'lpaépit t'lassaisonne.» Commp snad et euqserles teouesllvis ugred  eaLR er ,lle oches gaa deeu,sp uoétd ser ur un côleries s d ec'l elcninemé r ve l' deprr erés ed sei rrurt teméclae l'et dair tno sértnic segasspas Ce. esmbboques, légères éba d  eebllseb uoit  ptssaass ge Pdeehcued slé snagémarqt ree, euabl .eLrasi tsep roteatl'e  dn,iontliv al ttirém el s l'arsen agne danei ,elb  aocdrreagén le;des ar cab snissnoitel ,truccons de iersahtnsec .hL omtuly Pde, uiel cecva resilavir tuepiost .'Lôhipat lpées à angles drl ,segrate suoc ue rbis  penéeavispme  tl seel,snt és sonteslégaeL .ecnanosiam s aiitil m Fr des re moc l em elieatéri ttanimee onnt nanoqieuetemtnc  ent à tr s descend ruel te ,reivel esod ms,feëfcos ae u s'davesed sd'unyen é moparlLe s. fes esmmor ptnetrus  el  uoc enade ainsi que elC uosrd A'lbiortpaem renrmfos oj enu tmorp eilont al s curfortà v eixuL seio.r riocyp'h . L reeretmic el ceva sety ent aissspare diitmsafanl  eis,e étommeisle, ah Mlg ueviangapd sée prosélt plus d eenf ial ium-mê  sel ;srtnemugras an dnseumos no  tlps noccmosua  éolos thes ne giqute teuq euqlcé s rdeenetsstienemiligueese tsm iohos. La pompe re irevl  as rutâeia Chde lite  droc sed nu ,etneratsor pdsangrq in  erciatn t'duart nous arr e.» Nous hcoRrofenotê à sil v ble jt,ieol  cetrgirellete b eé « :epsn arnieJc , euDis bn Aerchn te ,reniop ia' pour faire placeà l a'omrud  eiD eeudut ro paichq ,na iuiaf us t uaelaD .ed sioB anchneoie irs deertne

CHAPITRE PREMIER. De Nantes à Bordeaux .

 ealC ahamanes dns les c red esrrelruna sennes vious nt n,stnerapima sed  vlae  ds de! iea imit,éb noehruDouce ue qou nli ctsmaréffstneeL .s id sient pu,rir aura sapcruo slailno  nséisla irvo'a dséticiléf semmos soinres tend si  àedna te fntoer  te vuoc rirsnias tes nonspes,ée eedd uelie  tedi notre existenc ed ebua'uoj ses onssoi m l àr,ne,rv lfue t e uo eid cettrs, une e je no sonrtruc noifhéri, que fils c enu egâos eej n dvemm'eusnori p uo sten sa , srb sereursir loffr véd ruel te seciv les ou nt:enemou ante Italie. Pluisuesrf io sadsnot n crersourae edipon ,n su suo  aveenerus pc noivisuo rel ap et r alat nys blae  dl ,étuaessivar a e bagagens peu de'pmroet ,fanid  rsve ciac lee dis   suooivatnedN .ss. Su  nouavecout  onsuet ,r uo ral ir dsiin aurpor t ,saiB emmoc ,e l sef elvuse ,els lacs ou les me ,ser te alecuop mir x p eu coarirur nentno  trpp ueer àécisvanc l'a snad srayov sedinlos gedos inta l edid aoc e épudai  lnss ouicvo ovayeg N . sonrt elité dantranquil èilucitrap serutoi vux aievoe tt secf iolieltnm féra prénce,lige quar, ésmmcodee   tneed àoj s m srues lettres devaid uoelru .aMsid  neon dusa  lder uab ud ron te em, novousorteus plèsef died-zr ne s ces an Dt.enmmcé serusem segasl vis, iiqueonom xrp tuaulôtesp  fitielci riai ar es rutaelle seln tengrais ds, à l'eua,xq 'useb seit serret sava tse seeuagntas mux atea es sorudxup ns. ctioais Je sneibeuq  el narg ro d piéprirtaque  iaftiv laio,rd oit agir différe ecllm ro éesirtéprop la  quepuiselbarédisnoc snimos mpha ces le,;s attni   tosgiénmendés es sont a oisied nus avidb qai lueesl vrt  isir plamarc la crvea epvaceno stuulicgrs le; redipar eha'l ed elent partout à lsaoselemtn srbli s lechjaesèrde:  lp a d eca s seirét éodala f; l'lité eedehruérocl  agiréu ea lde, metrebil a ed uo éersonnes, de l'acnei nted  uonvu teandes ri pipnclp etôtu  euqp ed d  ep sareiaaplrangles sluttces atnoM ed elliv ee  nje, ci Iu.ig reralsi nrpmeeila petit, c'est  eiroh xuson bal  oi . V uci itabtsanitcudorpsuos sevnttees rims lu pset :tL  senreerts demenOuese l' ad p el sn éd strap ro pgepaea bouucedl  arFnaec ,ese grande partie uns an dseeucirép is ,azloc ud eltura cus. Lmierf reitst sep is ed as pin aenn'st esiam li laér ;see des cée culturepdneisu àald si heucetr an savs  rioj alebmaiva née. Ces migratino srfqéeutnses   dertiar; eriv'hannoderfqleuq tnchanues  bacsonseu shcqi rtbé assn suorepa liaj N .il s luinlovoce pnstiiaer,sd sem lint de qu changea ,serbmocéd ed ,s dngsae  loùt  etcmi eivtnd  eatrop ue t'a qes n el,sd na secb aeitiques impossib rc ed sepênuf erbè pau , ysuvcot erd  eueesoctnec smeurl'huliqu beltcaér selop snoije: esré disro c a libertu sol: lehemtna l a'ttcado airuc vstueenserpe esed é al n pohacue; crivé ts ra noe aiitcnli dea t  ereer tde tnepra nu edèss