The Life of Joan of Arc, Vol. 1 and 2

Anatole France

Informations

• Publié par: fuwyur
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 75
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

THE LIFE OF JOAN OF ARC BY ANATOLE FRANCE A TRANSLATION BY WINIFRED STEPHENS IN TWO VOLS.

LONDON: JOHN LANE, THE BODLEY HEAD NEW YORK: JOHN LANE COMPANY: MCMIX Contents Volume I Volume II Index

INDEX A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   Y   Z  

A ARON , i.207 Arras, Bishop of, ii.51 Abbeville, ii.99,197 Absalom, i.138 Achilles, ii.28 Ænius Sylvius, ii.378 Aëtius, i.119 Ahasuerus, i.339 Ahaz, i.213 Aimery, Guillaume, examines Jeanne, i.189,193,194 Aisne, The, i.460; ii.1,142 Aix, ii.407 Alain du Bey, i.235 Alain, Jacques, i.88,89 Albi, Consuls of, i.240,398 Albigenses, The, ii.157

Albret, Charles, Sire d', i.137,447; ii.22,63,78,164 Jeanne in charge of ii.84,94,96 Alençon, Bailie of, i.124 Dame of, i.185 Duchy of, i.106 Duke of, i.ix,xii,255,389; ii.78 and Jeanne, i.183,186,190,195; ii.92 at Beaugency, i.363-367 at Blois, i.243 at Reims, i.446,447,450 career of, i.183 commands the army, i.347-355,362; ii.8,36,44,49,53,63 consults Jeanne before Patay, i.370,378 evidence of, i.xxviii,xxix,xliv,xlix; ii.382,387,392 heads attack on Paris, ii.63,70,73 skirmishes round Paris, ii.49,53,61 uses Jeanne as a mascotte, ii.83 imprisoned, ii.197 Alespée, Jean, ii.208,340 Alexander the Great, i.181,226,475 Alexandria, i.36,40,198,239 Alison du Mai, i.93,94 Allée, Pierre d', ii.71,130 Alphonso of Aragon, ii.39,40 Amazons, The, i.191,329 Amblény, plain of, ii.2 Ambleville, i.252,276 detained by English, i.295 Amboise, i.363 Amedée of Savoie, Prince, i.381; ii.155,361 Amiens, ii.197 Amiète , ii.74 Amos, ii.166 Ampulla, the Sacred, i.liv,390,391,393,445-448,459 Amydas, King, ii.133 Ananias, a hermit, i.36 Andelot, i.16; ii.210 Andouillette, Lord Guillaume, i.428 André, Lieutenant, ii.415 Andrieu, Robert, ii.92 Angers, i.63,108,132,240; ii.139,184 Angerville, i.138 Anis, i.219 Anjou, i.149,150,218,389

Duchess of, i.147 Anne of Austria, ii.410 Annunciation, The, i.219 Antichrist, coming of, i.412 Antoine de Lorraine, Lord of Joinville, i.96 Antonio de Rho, i.384 Apollodorus, i.322 Appleby, William, i.124 Apples, cause of war, i.92 Apremont, Lord of, ii.365 Aquitaine, ii.383 Aragon, i.121 Arbre-des-Dames , or Arbre-des-Fées , romance of, i.12 Arc, Catherine d', i.4,9,35,60 family ennobled, i.xvii; ii.102,212 Isabelle d', i.68,218,358; ii.353 origin of mother of Jeanne, i.3 at Puy, i.218,220,252 demands rehabilitation, ii.385 Jacques d', i.xvii,3,9 home of, i.6 freeman or serf, i.17 rents fortress of Domremy, i.19 his duties as village elder, i.25 visits Vaucouleurs, i.57 his anxiety about Jeanne, i.68 simplicity of, i.95 at Reims, i.451 Jacques or Jacquemin d', brother of Jeanne, i.4,20 Jean d', i.4; ii.353 joins Jeanne, i.252 enters Orléans, i.267,269,272 believes Jeanne to be alive, ii.353-376 demands rehabilitation, ii.385 M. Lanéry d', i.vii,xxii Nicolas d', i.5 Pierre d', i.7,451; ii.353,375,376 joins Jeanne, i.252 enters Orléans, i.267,269,272 taken prisoner, ii.152 demands rehabilitation, ii.385 Archambaud of Villars, i.121,144,169 Arcis, i.435 Areopagite, The, ii.48 Arezzo, i.384 Argenson, M. d', ii.411 Aristotle, i.181,322,383 Arles, i.119; ii.360 Arlon, ii.359,365

Armagnac Conspiracy to enter Paris, ii.128-130 Count of, see   Jean IV Armagnacs and Burgundians, war between, i.21   et passim Armoises, Robert des, Lord of Tichemont, ii.365,374 Arnaud of Corraze, Raimond, i.121 Arnolin, Messire, i.65 Arnoul, Madame, ii.412 Arnoult of Aulnoy, i.98 Aronde, The, ii.145 Arras, i.458 Jeanne at, ii.191-196,420 Franquet d', ii.275 Artaxerxes, i.409 Arthur of Brittany, see   Count of Richemont Artois, Bailie of, i.458 Arundel, Earl of, ii.348 Ascension Day, i.291-294; ii.65 Astarac, ii.38 Astrologers, i.166,473; ii.409 foretell the death of Salisbury, i.127 see   Nostradamus Attila, i.119,208,238 Aube, The, i.100,435 Aubriot, Hugues, ii.54 Aubrit, Jannet, i.5 Jeanne, i.5,13 Augsburg, i.221 Augustinians, i.109,220 Aulnoy, i.98 Aulon, Jean d', Squire to Jeanne, i.xiv,xxix,xxx,xxxiv,252,259,269,277,283,284,364; ii.119,160,366, 388,401 at St.-Loup, i.285,287 at Les Tourelles, i.297,299,308 questions Jeanne as to her Council, i.341 at St. Pierre-le-Moustier, ii.84,85 taken prisoner, ii.152 Aunoy, Jean d', i.61 Marguerite d', i.61 Autun, i.113; ii.106 Auvergne, i.137,139,149,240 Aurelian, the Emperor, i.109 Auxerre, i.100,410,465,472 Bishop of, i.404

Charles VII at, i.403-407 Avignon, i.161,464; ii.178 Avioth, hill of, ii.136 Avranches, ii.49 Bishop of, i.30; ii.209 Ayroles, Le Père, i.xxxvii Azincourt, i.145,154,229,358; ii.178

B ABYLON , i.260,414 Baignart, Robert, i.355 Bailiet, i.lvii Balaam's Ass, i.175 Bâle, Council of, ii.176,252,364,378 Bar, i.13,389 ravaged by La Hire, i.24 Cardinal, Duke of, i.92; ii.1,8,53,73,178 Bar-sur-Aube, i.100 Bar-sur-Seine, i.100 Baratin, Pierre, ii.360 Barbazan, ii.196,199 Barbezieux, M. de, ii.408 Barbier, Canon, ii.210 Barbin, Guillaume, i.167 Barcelona, i.40 Baretta, Bartolomeo, ii.118,124,147,148,155,193 Barrère, Jean, i.xlvi, ii.41 Barrey, Edite, i.5 Jean, godfather of Jeanne, i.5 Barrois, i.81 Barron, ii.20 Basque, The, upholds the standard, i.308-310 Bassigny, i.24,26 Bastard of Granville, i.279 of Orléans, i.xiii,lvi,105,190,251,258,333,347,349,389; ii.10,15,22 evidence of, i.xxv,xxix,xxxii becomes Count of Dunois, i.xvi; ii.383,387 obtains supplies, i.117 parentage of, i.128 enters Orléans, i.129,264-269 achievements of, i.129 lends musicians to the English, i.133 leaves Orléans, i.137 attacks Fastolf's convoy, i.139 sends to inquire of Jeanne, i.144

regards Jeanne's mission as religious, i.264,266,284 advises Jeanne to hold aloof, i.272 meets the army from Blois, i.277,282 speaks with Jeanne of Falstolf, i.283 pacifies Jeanne, i.294 demands Jeanne's heralds, i.295 at Les Tourelles, i.298,304 attacks Jargeau, i.332,351-355 marvels at Jeanne, i.335 at Patay, i.370,372 policy of, ii.53 of Poitiers, see   Guillaume of Vauru, ii.12-14 of Vergy, ii.353 of Wandomme, ii.152,154 Bastardy, i.128 Battle of the Herrings, i.138-140,213,230,236,256,281,370,473; ii.57 Baudot de Noyelles, ii.146,149 Baudricourt, Lord of, see   Robert de Baudricourt Baudrin, Jean, ii.130 Bavon, Lady Anna, ii.216 Bayeux, ii.205 Bayonne, ii.383 Bazoches, Thomas de, i.440 Beans sown at Troyes, i.413,426 Béarn, i.121 Beaucaire, ii.388 Beaugency, i.xli,255,256,439; ii.23,95 English at, i.318,332 French take, i.362-368 Beaulieu, Castle of, Jeanne at, ii.159,178,276 Beaumont, Andrieu de, i.379 Beaumont-sur-Oise, i.103; ii.78 Beaune, i.450 Beaupère, Jean, ii.208,294,307,315,380,388 questions Jeanne, ii.228-234,237-240,242,401-406 Beaurepaire, M. Robillard de, i.vii,xxxii Beaurevoir, i.xix; ii.51,140,195 Jeanne at, ii.178-191,261,273,318,405 Beauvais, i.70; ii.11,119,211,309 archdeacon of, i.153 bishop of, see   Cauchon surrenders to Charles VII, ii.35 English march on, ii.348 Bec, Abbot of, ii.208,309 Bec-d'Allier, ii.84 Bede, the Venerable, prophecies of, i.178; ii.27,30,230

Bedford, Duchess of, ii.216,217,321 Duke of, i.69,359; ii.60,348 seizes Alençon, i.106 returns to England, i.107 addressed by Jeanne, i.245,247 policy towards Burgundy, i.401 robs the bishops, i.409 challenges Charles, ii.16-19 believes Jeanne a witch, ii.18,217 cedes Paris to Philip, ii.57,58 keeps the crusaders in France, ii.110 canon of Rouen, ii.204 death of, ii.352 Bégot, Jean, ii.210 Beguines , ii.119 Behemoth, ii.296 Belial, ii.296 Bellême, Château de, i.103 Belles, Dames, i.125 Bellier, Guillaume, i.174; ii.370 Bellona, i.lxxii Bells and St. Catherine, i.341 Bénédicité, see   Estivet Benedict XIII, pope, i.40,161, ii.37,40,41,363 Benedict XIV, pope, ii.37,41,42 Bennade, Bishop, i.50 Bernard le Breton, ii.127 Bernardino of Siena, i.249,412 Berne, i.lxxi Berruyer, Martin, ii.394,396 Berry, Duc de, Jean, ii.83 duchy of, i.xiv,101,108,389; ii.211 Berthe, Queen, i.12,395 Bertrand de Poulengy, i.xxix,xxx,65,82,87,220,269 accompanies Jeanne, i.96-105 at Blois, i.252 Berwoist, John, ii.225 Besançon, ii.388 Bethlehem, i.454 Bethsaida, i.414 Bethulia, i.191; ii.366 Béthune, Jeanne de, ii.178 Biget, Jean, i.19

Billoray, Martin, Grand Inquisitor, ii.157

Blackfriars, i.109

Black Prince, i.164

Blaise, i.24

Blanche of Castile, Queen, i.395

Blasphemy forbidden, i.253

Blaye, ii.383

Blésois, i.101,108

Bloch, M. Camille, i.lxxiv

Blois, i.92,111,114,134,137,239,240 Jeanne at, i.xiii,243,319 St. Sauveur, i.253 army returns to, i.265,272,277,282 English at, i.360

Boian, Captain, ii.95

Boilet, Colette, ii.92,93

Boillève, Jean, i.348,366

Bois-Chênu, i.2,10,175; ii.239

Boisguillaume, see   Colles

Bolingbroke, i.359

Bona of Milan, ii.41

Bonne de Savoie, i.381

Bonnet, M. Raoul, i.lxxiv Simon, i.189

Bonval, Jean de, ii.12

Bordeaux, ii.383

Borenglise, Castle of, ii.138

Bosquier, Pierre, ii.343

Bossuet, i.lvi

Boucher, Charlotte, i.xxiv,271 Jacques, i.110,283,302,314; ii.36 Jeanne lodges with, i.xxiv,270; ii.259

Bouchet, i.265

Boudant, Hélie, ii.97

Boulainvilliers, Percevalde, i.376,399

Bouligny, René de, ii.388

Boullay, Aubert, ii.356

Boulogne, ii.153

Boulogne-la-Petite, i.415