7 LaCollection Femme /The Women Collection7 •La nouvelle collection Printemps-Eté 2013 /Spring-Summer 2013 new collection 17 •Les nouveautésArgent et Plaqué Or/The Silver and Gold plated new collection 20 •Les chaînes et colliers /The chains and necklaces
21 LaCollection Homme /The Men Collection21 •La nouvelle collection Agent et Plaqué Or /new collectionSilver and Gold plated
Cela fait à peine dix-huit mois que Carol Lim et Humberto Leon, fondateurs du concept store new-yorkais Opening Ceremony, réinterprètent les codes de KENZO. Dix-huit mois que la Maison s’anime à nouveau de l’âme, sauvage, de Kenzo Takada, son créateur. Dix-huit mois que se mêlent, agilement, influences hétéroclites et disciplines pas toujours voisines (de la musique aux arts graphiques en passant par la planche à roulettes ou l’art traditionnel).
Espèces en voie de disparition, la fraîcheur, le décalage et l’impertinence, sont désormais réintroduits dans la jungle de la mode. Sous la patte de ses deux directeurs de création, KENZO réinvente aujourd’hui l’esprit précurseur, la bonne humeur et l’espièglerie de ses origines dans un style très identitaire, à la fois effortless et précis.
Cet ADN, c’est celui de Jungle Jap, la griffe créée à Paris en 1970 par Monsieur Kenzo Takada. Féru des savanes urbaines, le jeune japonais se moque des conventions de la Haute Couture et laisse sa fantaisie démontrer que l’on peut être créatif tout en s’adressant au plus grand nombre. Dès son premier défilé à la Galerie Vivienne (là où il ouvre aussi sa première boutique), son style devient une incarnation de l’époque. Faite d’audace et d’allure, la marque, rebaptisée KENZO au début des années 80, inspire alors une nouvelle génération de jeunes femmes. Spontanées, authentiques, libres et effrontées, ce sont de vraies panthères qui se laissent, hier comme aujourd’hui, apprivoiser par l’univers de KENZO.
It’s only been 18 months since Carol Lim and Humberto Leon – founders of the New York City concept store Opening Ceremony – have been reinterpreting the codes of KENZO. 18 months during which the Maison has been reinvigorated with the wild soul of its original designer and creator Kenzo Takada. 18 months during which a maelstrom of influences and disciplines have been spliced, diced and recombined in an effort to re-energise the spirit of the brand.
Those endangered species that are freshness, quirkiness and impertinence have now been reintroduced in the fashion jungle. Thanks to the adventurous and perceptive nature of its two new Artistic Directors, KENZO is re-inventing the original spirit of the brand today: the happy mood and mischief of its origins in a highly identifiable style, both effortless and minute.
This DNA is that of Jungle Jap, the label created in Paris in 1970 by Mr Kenzo Takada. The Japanese young man – hooked on urban savannahs – didn’t care about conventions of High Fashion and let loose his fantasy to demonstrate one can be creative while being accessible to most people. From his first show on in the Galerie Vivienne (where he also opened his first boutique), his style became an epitome of the times. The brand made of boldness and elegance was renamed KENZO in the early 80’s and from then on inspired a new generation of young women. Spontaneous, authentic, free-spirited and cheeky – they are genuine panthers willingly tamed by the KENZO universe – today just as they were yesterday.