Paleografía Española; precedida de una introducción sobre la Paleografia Latina e illustrada con veintinueve grabados en el texto y ciento diez y seis facsimiles en un album aparte
L;«REVISTAPUBLICACIONES DE LAFILOLOGÍA ESPAÑOLA»DEVOLÚMENES PUBLICADOSINTRODUCCIÓN AL ESTUDIODE LA LINGÜISTICA ROMANCEMEYER-LUDKEPOR W.TRADUCCIÓN DE A. CASTROIIANTOLOGÍA DE PROSISTASCASTELLANOSPOR RAMÓN MENÉNDEZ P!DALIIIMANUAL DE PRONUNCIACIÓNESPAÑOLATOMÁS NAVARRO TOMÁSPORIVLA VERSIFICACIÓN IRREGULAREN LA poesía CASTELLANAPOR P. HENRÍQUEZ UREÑAVLA ORACIÓN Y SUS PARTESPOR RODOLFO LENZVIPALEOGRAFÍA ESPAÑOLAGARCÍA VXLADA. S. I.POR ZA' ARÍASGPARA AMPLIACIÓN DE ESTUDIÓSE INVESTIGACIONES CIEXTiFlCAr'Jl..sTACENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOSZACARÍAS garcía VILLADA, I.S.paleografía españolaPRECEDIDA DE UNA INTRODUCCIÓN SOBRE LA latinaE ILUSTRADA CON VEINTINUEVE GRABADOSENELTEXTOY CIENTO DIEZY SEIS FACSÍMILESEN UN ÁLBUM APARTETEXTOMADRID1923Blass, Soc. An. TipográfUa.—Xúñez de Balboa, 21, Madrid.PRELIMINARADVERTENCIAdar a luz un com-Hace años tenía 3^0 el proyecto dePaleografía Española. Al fin lo he logrado,pendio deúltimos tiempos hadespués de no pocos sudores. En loshan estudiado a fondo nuestrahabido extranjeros queminúscula visigoda, o sea, parte de nuestra escritura;bastante toda estapero en España se ha descuidadola Historia; desde los trabajosciencia auxiliar de yde Muñoz Rivero, que datan de los años 1881 1889,y yverdaderamente se-no se ha hecho nada de conjunto,rio, sobre tan importante disciplina. No cabe dudaSuperiorque el eminente profesor de la suprimida Escuelatodo género de elogios por elde Diplomática ...
L;«REVISTAPUBLICACIONES DE LA
FILOLOGÍA ESPAÑOLA»DE
VOLÚMENES PUBLICADOS
INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO
DE LA LINGÜISTICA ROMANCE
MEYER-LUDKEPOR W.
TRADUCCIÓN DE A. CASTRO
II
ANTOLOGÍA DE PROSISTAS
CASTELLANOS
POR RAMÓN MENÉNDEZ P!DAL
III
MANUAL DE PRONUNCIACIÓN
ESPAÑOLA
TOMÁS NAVARRO TOMÁSPOR
IV
LA VERSIFICACIÓN IRREGULAR
EN LA poesía CASTELLANA
POR P. HENRÍQUEZ UREÑA
V
LA ORACIÓN Y SUS PARTES
POR RODOLFO LENZ
VI
PALEOGRAFÍA ESPAÑOLA
GARCÍA VXLADA. S. I.POR ZA' ARÍASG
PARA AMPLIACIÓN DE ESTUDIÓSE INVESTIGACIONES CIEXTiFlCAr'Jl..sTA
CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS
ZACARÍAS garcía VILLADA, I.S.
paleografía española
PRECEDIDA DE UNA INTRODUCCIÓN SOBRE LA latina
E ILUSTRADA CON VEINTINUEVE GRABADOS
ENELTEXTOY CIENTO DIEZY SEIS FACSÍMILES
EN UN ÁLBUM APARTE
TEXTO
MADRID
1923Blass, Soc. An. TipográfUa.—Xúñez de Balboa, 21, Madrid.PRELIMINARADVERTENCIA
dar a luz un com-Hace años tenía 3^0 el proyecto de
Paleografía Española. Al fin lo he logrado,pendio de
últimos tiempos hadespués de no pocos sudores. En los
han estudiado a fondo nuestrahabido extranjeros que
minúscula visigoda, o sea, parte de nuestra escritura;
bastante toda estapero en España se ha descuidado
la Historia; desde los trabajosciencia auxiliar de y
de Muñoz Rivero, que datan de los años 1881 1889,y y
verdaderamente se-no se ha hecho nada de conjunto,
rio, sobre tan importante disciplina. No cabe duda
Superiorque el eminente profesor de la suprimida Escuela
todo género de elogios por elde Diplomática merece
laesfuerzo que su obra significa. De hecho, ella ha sido
los códicesguía de cuantos han querido aprender a leer
documentos en los últimos cuarenta años;españolesy
están yapero a nadie se le oculta que estos trabajos
como en elmétodoen parte anticuados, tanto en la teoría,
la los grabados.de reproducción de
enDeseando recoger los últimos resultados obtenidos
directosla Paleografía Española ofrecer modelosy y
auténticos letras, emprendido estede sus diversas he
eltrabajo, que abarcará desde la época romana hasta
española nosiglo XVII. Sin embargo, como la escritura
nació como ensalmo, sino que seesporádicamente pory
derivó de la romana se desarrolló paralelamente a lasy
nació-escrituras de los otros países europeos, llamadasVI ADVERTENCIA PRELIMINAR
nales, he juzgado conveniente tratar la introducciónen
la Paleografía Latinade en general. A continuación entro
de lleno en el estudio lade Paleografía Española, divi-
diéndola en cuatro períodos, a saber: A), romano, hastael
viii;el siglo B), el visigodo, hasta la mitad del siglo xii;
C), el de la letra francesa, que empieza en Cataluña con
el siglo rx, en otras regiones con xiy el x, xii, degene-y
rando en el xiii en la escritura gótica, que da lugar a la
llamada de privilegios albalaes; D), el de los siglosy y
XIV al XVII, en que dominan la escritura gótica, humanís-
tica, cortesana procesal. Cada período se divide, por loy
común, en dos partes: laen primera se estudia la mi-
núscula, en la segunda, la cursiva.y
El libro tiende a dar una pauta para aprender a
leer, para conocer nuestra escritura en cuanto se di-
ferencia de las demás, para establecer aproxima-y
damente las reglas que han de servir para fijar la fe-
cha de los manuscritos. Por eso en los ejemplos he pro-
curado escoger códices documentos fechados, ay po-
der ser, pertenecientes a las distintas regiones. Dey
este modo el trabajo será utilidad al paleógrafo,de al
investigador aun al filólogo. Los ejemplos tienen ade-y
méritomás el de estar sacados de las obras más impor-
tantes nuestra época medieval ofrecerde una serie dey
diplomas de los Reyes de Asturias León, desconocidosy
mayoría.en su
indicado ya que lo que más adelantadoHe está es el
estudio de la minúscula visigoda. Por otra parte, ésta,
junto con la cursiva de la misma especie, es nuestra
verdaderamente nacional. A nadie, pues,escritura ex-
trañará que me detenga de un modo particular en su
la inser-examen. Sirva esto también de justificante a
la lista de los códices visigodos hoy conocidos;ción de
la cual puede ser un avance del Corpus Manuscriptorum
Wisigofhorwn.