Assurances 2013

Belkas

Description

ROYAUME DU MAROC Direction des assurances et de la ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻁﺎﻴﺘﺣﻻﺍﻭ ﺕﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ prévoyance sociale ﺇ ﻡ /ﻡ ﻉ ﺱ ﺕ ﻕ DOMOF/SSTAT Situation liminaire du secteur des assurances au Maroc en 2012 Mai 2013 En termes de dispersion, le marché marocain Le montant des émissions a atteint, en 2012, continue de connaitre la même concentration des 26 024,12 millions de dirhams contre 23 893,88 émissions. En effet, les assurances automobile, les millions en 2011, soit une progression de 8,92%. accidents du travail et les assurances de personnes Le taux de pénétration (la part des primes dans (accidents corporels –maladie-maternité et assurances le PIB) a enregistré 3,1% en 2012 contre 2,9% en vie et capitalisation) représentent à elles seules 84% 2011. (83% en 2010). Le montant des émissions se répartit comme Les primes cédées en réassurance se sont élevées suit : en 2012 à 2 775,68 millions de dirhams (10,67% de l’ensemble des émissions), contre 2 629,46 millions de - les opérations vie et capitalisation dirhams en 2011 (11% de l’ensemble des émissions).

Informations

• Publié par: chloekerbellec
• Publié le: 18 juin 2013
• Nombre de lectures: 275
• Langue: Français

Extrait

Mai 2013

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻁﺎﻴﺘﺣﻻﺍﻭﺕﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟﺍﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺇﻡ/ﻡﻉﺱﺕﻕ

Direction des assurances et de la  prévoyance sociale DOMOF/SSTAT

 ROYAUME DU MAROC

Situation liminaire du secteur des assurances au Maroc en 2012

Le montant des émissions a atteint, en 2012, 26 024,12 millions de dirhams contre 23 893,88 millions en 2011, soit une progression de 8,92%.

Le taux de pénétration (la part des primes dans le PIB) a enregistré 3,1% en 2012 contre 2,9% en 2011.

Le montant des émissions se répartit comme suit :

les opérations vie et capitalisation avec 8 776,34 millions de dirhams (33,97% du total), contre 7 650,62 millions en 2011 (32,02% du total), soit une progression de 14,71% ;

les opérations nonvie avec 17 060,49 millions de dirhams (65,56% du total), contre 16 080,07 millions en 2011 (67,30% du total), soit une progression de 6,10%.

les acceptations en réassurance avec 187,29 millions de dirhams contre 163,20 millions en 2011, enregistrant ainsi une progression de 14,76%.

La répartition des primes émises par catégories et branches montre que la branche vie et capitalisation continue d'occuper une place prépondérante, soit 33,97% contre 32,02% en 2011, suivie par la catégorie véhicules terrestres à moteur (30,82% contre 31,52% en 2011). Le tableau, ci–après, illustre cette répartition :

Opérations d'assurances Opérations nonvie: Véhicules terrestres à moteur Accidents corporels  Maladie  maternité Accidents du travail et maladies professionnelles Transport Incendie et éléments naturels Assurances des risques techniques Responsabilité civile générale Assistance Assurance crédit Autres opérations Opérations vie et capitalisation: Assurances individuelles Assurances de groupes Capitalisation Contrats à capital variable Assurances populaires Total des primes émises au Maroc Acceptations en réassurance Maroc Ensemble des opérations

(en millions de dirhams) Primes émises Montant % 17 060,49 65,56 8 020,86 30,82 2 941,21 11,30

2 039,51 657,4 1 223,65

337,66 476,98 751,0 86,2 525,7 8 776,34

5 596,75 2 026,9 31,5 933,54

218,91

25 836,83 187,29

26 024,12

7,84 2,5 4,70 1,30 1,83 2,8 0,3 2,0 33,97

20,38 9,0 0,1 3,61

0,85

99,28  0,72

100

2

En termes de dispersion, le marché marocain continue de connaitre la même concentration des émissions. En effet, les assurances automobile, les accidents du travail et les assurances de personnes (accidents corporels –maladiematernité et assurances vie et capitalisation) représentent à elles seules 84% (83% en 2010).

Les primes cédées en réassurance se sont élevées en 2012 à 2 775,68 millions de dirhams (10,67% de l’ensemble des émissions), contre 2 629,46 millions de dirhams en 2011 (11% de l’ensemble des émissions).

Ces cessions sont réparties entre les opérations d’assurances vie et capitalisation avec 354,65 millions de dirhams (12,78%) et les opérations d’assurances non vie pour 2 421,03 millions de dirhams (87,22%).

Les prestations et frais payés ont atteint 15 176,05 millions de dirhams contre 13 638,83 millions une année auparavant, soit une progression de 11,27%.

(en millions de dirhams) Prestations et frais 2011 2012 Vie 8 672,29 9 565,07 Non Vie 10 171,98 10 569,67 Ensemble 18 844,27 20 134,74 Prestations et frais payés 2011 2012 Vie 6183,085 810,00 Non Vie 8 992,977 828,83 Ensemble 13 638,83 15 176,05 La part des réassureurs dans ces prestations et frais s’est établie à 11,29% de l’ensemble des prestations et frais payés, soit 1 713,60 millions de dirhams. Les charges d’acquisition des contrats ont atteint cette année 2 560,75 millions de dirhams contre 2 308,81 millions en 2011, soit une augmentation de 10,91%, représentant ainsi 9,84% de l’ensemble des émissions.

Au titre de l’exercice 2012, les autres charges techniques d’exploitation ont atteint 3 412,22 millions de dirhams, en progression de 10,02% par rapport à 2011, représentant ainsi 13,11% de l’ensemble des émissions.

La part revenant aux frais du personnel s’est élevée à 1 218,49 millions de dirhams (35,71% des autres charges techniques d’exploitation), contre 1 174,80 millions de dirhams l'année précédente (37,88% des autres charges techniques d’exploitation).

Le tableau suivant indique la composition et Au niveau des résultats, il y a lieu de signaler que l’évolution des charges techniques d’exploitation : les opérations d’assurances ont enregistré un excédent technique brut de réassurance de 4 272,53millions de (en millions de dirhams) dirhams contre 5 612,52millions en 2011. Charges techniques 2011 2012 d’exploitation Les produits financiers (y compris les plusvalues réalisées) se sont élevés en 2012 à 4 034,48 millions Charges d’acquisition  2 308,81 2 560,75 de dirhams, en régression de 20,65% par rapport à de contrats l'exercice 2011, dont 2 805,79 millions de dirhams de plusvalues nettes sur réalisation de placements contre Autres charges  3 101,47 3 412,22 3 225,76 millions de dirhams en 2011. techniques d’exploitation Les entreprises d’assurances ont dégagé, au titre de Ensemble  5 972,97410,28 5 l’exercice 2012, un résultat net de 3 113,07 millions de dirhams contre 3 664,44 millions de dirhams en 2011. Les provisions techniques brutes des entreprises d'assurances se sont établies à fin 2012 à 107 058,78 millions de dirhams contre 102 380,77 millions l’année précédente, soit une progression de 4,57%. Par ailleurs, les placements affectés aux opérations d’assurances ont augmenté de 3,23% en 2012 et se sont élevés à 109 153,91 millions de dirhams (102% des provisions techniques), contre 105 743,29 millions de dirhams en 2011. Les placements affectés aux opérations d’assurances, au 31 décembre 2012, sont répartis comme suit : En millions de Part dans dirhams 2011 2012 le Total 2012 (%) Actifs 4 496,09 4 898,16 4,55% immobiliers Actifs des taux 48 602,20 50 846,14 47,27% Obligataires 21 738,29 24 138,37 22,44% drirectes OPCVM 21 179,11 20 508,55 19,06% obligataires Dépôts et OPCVM 4 048,80 3 371,99 3,13% monétaires Autres actifs 1 636,00 2 827,23 2,63% des taux Actifs des 51 731,26 51 460,83 47,84% actions Actions 23 922,49 23 914,67 22,23% cotées Actions non 4 468,62 5 084,18 4,73% cotées Titres de 3 293,96 3 020,32 2,81% participation OPCVM autres 17 965,72 17 767,80 16,52% qu’obligataires et monétaires Autres actions et parts 2 080,46 1 673,87 1,56% sociales Placements UC 179,40 141,88 0,13% Autres Actifs 734,85 1 807,39 1,65%

Total

105 743,29

109 153,91

100,00%

3

BILAN (BL) Exercice clos le 31/12/2012millions de dirhams) (En A C T I F Exercice Exercice  Brut Amort./Prov Net précédent ACTIF IMMOBILISE 130 720,57 7 378,87 123 341,71 118 817,38 Immobilisation en nonvaleurs 566,43 412,06 154,36 211,12 Frais réliminaires 160,79 120,82 39,97 66,11 Char es à ré artir sur lusieurs exercices 405,63 291,24 114,39 145,00 Primes de remboursement des obligations 0,00 0,00 0,00 0,00 Immobilisations incorporelles 898,53 2 850,723 509,57 611,05 2 Immobilisation en recherche et développement 16,35 16,18 0,17 0,31 Brevets, marques, droits et valeurs similaires 306,08 151,76 154,32 69,68 Fonds commercial 3 037,14 361,68 2 675,47 2 716,04 Autres immobilisations incorporelles 150,00 81,43 68,57 64,69 Immobilisations cor orelles 2 122,70 1 113,64 1 009,06 1 069,16 Terrains 120,18 0,21 119,97 118,92 Constructions 562,75 185,73 377,01 357,69 Installations techni ues, matériel et outilla e 33,55 21,44 12,11 11,66 Matériel de transport 30,25 22,79 7,46 10,64 Mobilier, matériel de bureau et aménagements divers 1 189,82 857,64 332,18 447,75 Autres immobilisations cor orelles 106,26 25,83 80,43 69,06 Immobilisations corporelles en cours 79,90 0,00 79,90 53,34 Immobilisations financières 8 863,6410 125,85 1 968,80 12 094,64 Prêts immobilisés 397,15 71,16 325,99 328,77 Autres créances financières 1 602,94 149,00 1 453,95 1 555,46 Titres de participation 2 484,53 1 148,77 1 335,75 438,50 Autres titres immobilisés 7 610,02 599,87 7 010,15 6 540,92 Placements affectés aux o érations 112 427,23 3 273,32 109 153,91 105 822,74 d’assurance Placements immobiliers 5 848,64 950,52 4 898,12 4 515,62 Obligations, bons et titres de créances négociables 24 409,00 20,05 24 388,95 21 958,40 Actions et arts sociales 76 565,97 2 281,19 74 284,78 72 926,65 Prêts et effets assimilés 1 860,99 10,56 1 850,43 1 695,93 Dé ôts en com tes indis onibles 3 345,30 0,00 3 345,30 3 646,89 Placements affectés aux contrats en unités de compte 141,88 0,00 141,88 179,40 Dé ôts au rès des cédantes 42,03 0,00 42,03 37,33 Autres placements 213,42 11,00 202,42 862,51 Ecarts de conversion – actif 0,00 0,000,00 0,00 Diminution de créances immobilisées et des 0,00 0,00 0,00 0,00 lacements Augmentation des dettes de financement et des 0,00 0,00 0,00 0,00 provisions techniques ACTIF CIRCULANT (hors trésorerie) 34 419,17 4 051,12 30 368,06 30 733,58 Part des cessionnaires dans les rovisions 11 105,30 0,00 11 105,30 10 935,00 techniques Provisions pour primes non acquises 463,04 0,00 463,04 470,75 Provisions our sinistres à a er 6 798,12 0,00 6 798,12 6 700,37 Provisions des assurances vie 3 711,98 0,00 3 711,98 3 638,82 Autres provisions techniques 132,16 0,00 132,16 125,06 Créances de l’actif circulant 15 782,6616 850,16 4 010,30 20 860,46 Cessionnaires et com tes rattachés débiteurs 1 641,35 7,22 1 634,13 1 364,37 Assurés, intermédiaires, cédants, coassureurs et 13 006,47 3 836,20 9 170,27 8 903,44 comptes rattachés débiteurs Personnel débiteur 52,47 1,70 50,77 47,62 Etat débiteur 1 612,54 0,00 1 612,54 1 543,22 Com tes d'associés débiteurs 617,83 0,00 617,83 786,86 Autres débiteurs 1 946,78 165,17 1 781,61 1 329,09 Comptes de régularisationactif 1 983,02 0,00 1 983,02 1 808,06 Titres et valeurs de lacement (non affectés aux 2 451,79 40,82 2 410,97 4 014,41 opérations d’assurance) Ecarts de conversion actif (éléments circulants) 1,63 0,00 1,63 1,51 RESORERIE 089,421 229,98 214,56 1 15,42 1 ésorerieactif 089,42214,56 1 15,42 1 1 229,98 Chè ues et valeurs à encaisser 119,53 11,00 108,54 135,82 Banques, TGR, C.C.P. 1 109,92 4,43 1 105,50 952,67 Caisses, régies d’avances et accréditifs 0,52 0,00 0,52 0,93 OTAL GENERAL 154 924,32 11 445,41 166 369,73 150 640,37

4

BILAN (BL)

Exercice clos le 31/12/2012

P A S S I F FINANCEMENT PERMANENT Ca itaux ro res Capital social ou fonds d’établissement à déduire : Actionnaires, capital souscrit non appelé Capital appelé, (dont versé............................) Primes d'émission, de fusion, d'a ort Ecarts de réévaluation Réserve légale Autres réserves Report à nouveau (1) Fonds social complémentaire Résultats nets en instance d’affectation (1) Résultat net de l'exercice (1) Capitaux propres assimilés Provisions ré lementées Dettes de financement Emprunts obligataires Em runts our fonds d’établissement Autres dettes de financement Provisions durables pour risques et charges Provisions our ris ues Provisions pour charges Provisions techni ues brutes Provisions pour primes non acquises Provisions pour sinistres à payer

Provisions des assurances vie Provisions pour fluctuations de sinistralité Provisions pour aléas financiers Provisions techniques des contrats en unités de compte

Provisions pour participations aux bénéfices

Provisions techniques sur placements Autres provisions techniques Ecarts de conversion – assif Au mentation des créances immobilisées et des lacements Diminution des dettes de financement et des provisions techniques PASSIF CIRCULANT (hors trésorerie) Dettes our es èces remises ar les cessionnaires Dettes pour espèces remises par les cessionnaires Dettes de passif circulant Cessionnaires et comptes rattachés créditeurs Assurés, intermédiaires, cédants, coassureurs et comptes rattachés créditeurs Personnel créditeur Or anismes sociaux créditeurs Etat créditeur Comptes d'associés créditeurs Autres créanciers Comptes de régularisationpassif Autres provisions pour risques et charges Ecarts de conversion passif (éléments circulants) RESORERIE ésorerie assif Crédits d'escom te Crédits de trésorerie Banques OTAL GENERAL (1) Bénéficiaire (+) ; déficitaire ()

5

 (En millions de dirhams) Exercice Exercice précédent 139 059,76 133 472,80 29 777,13 29 235,65 5 364,92 5 371,95 0,00 0,00 551,69 551,69 2 971,56 2 971,56 67,12 67,12 471,62 467,86 14 975,85 14 539,18 2 812,98 2 153,54 0,00 0,00 0,00 0,00 3 113,07 3 664,44 0,10 0,15 0,10 0,15 1 019,18 1 053,21 0,00 0,00 0,00 0,00 1 019,18 1 053,21 965,26 933,27 55,71 62,30 909,55 870,96 107 058,78 102 048,32 3 275,07 3 197,26 49 139,30 47 377,59 50 530,80 47 393,41 2 343,94 2 183,29 6,93 1,35 143,92 180,39 1 246,32 1 327,66 396,79 349,62 215,02 239,94 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14 966,96 16 458,09 3 086,78 2 912,40 3 086,78 2 912,40 11 863,87 13 524,36 1 200,29 1 289,49

2 572,94

98,48 78,72 1 080,01 40,61 5 588,49 1 204,34 15,69 3,03 897,59 897,59 0,00 0,00 897,59 154 924,32

3 177,56

93,04 63,83 1 294,52 127,15 6 497,16 981,62 20,78 2,51 709,48 709,48 0,00 0,00 709,48 150 640,37

1 2 3

4

5

6

COMPTE DE PRODUITS ET CHARGES (CPC) I  COMPTE TECHNIQUE ASSURANCES VIE Exercice du 01/01/2012Au 31/12/2012 Libellé Primes Primes émises Produits techniques d’exploitation Subventions d’exploitation Autres produits d’exploitation Reprises d’exploitation, transferts de charges Prestations et frais Prestations et frais payés Variation des provisions pour sinistres à payer Variation des provisions des assurances vie Variation des provisions pour fluctuations de sinistralité Variation des provisions pour aléas financiers Variation des rovisions techni ues des contrats en unités de com te Variation des provisions pour participation aux bénéfices Variation des autres provisions techniques Charges techniques d’exploitation Charges d’acquisition des contrats Achats consommés de matières et fournitures Autres charges externes Impôts et taxes Charges de personnel Autres charges d'exploitation Dotations d'exploitation Produits des lacements affectés aux o érations d’assurance Revenus des placements Gains de change Produits des différences sur rix de remboursement à ercevoir Profits sur réalisation de placements Ajustements de VARCUC (1)(plusvalues non réalisées) Profits provenant de la réévaluation des placements affectés Intérêts et autres produits de placements Reprises sur charges de placement ; Transferts de charges Charges des placements affectés aux opérations d’assurance Charges d’intérêts Frais de gestion des placements Pertes de change Amortissement des différences sur prix de remboursement Pertes sur réalisation de placements Pertes provenant de la réévaluation des placements affectés Ajustements de VARCUC(1) (moinsvalues non réalisées)

Autres charges de placements

Dotations sur placement

 (En millions de dirhams) Exercice Ex. Préc. Brut Cessions Net Net 8 839,14 354,65 8 484,49 7 345,63 8 839,14 354,65 8 484,49 7 345,63 37,85 37,85 33,66 1,03 1,03 1,01 23,78 23,78 21,51 13,03 13,03 11,14 9 565,07 536,28 9 028,79 8 152,76 6 183,08 427,84 5 755,24 5 411,65 269,95 35,28 234,66 160,17 3 138,07 73,15 3 064,91 2 381,19 87,59 87,59 93,47 0,00 0,00 0,00

36,48

71,87 5,27 1 126,11 538,03 45,87 201,52 31,25 190,67 8,22 110,55 3 003,40

1 919,21 0,00 3,69 958,93 0,83 0,00 8,70 112,05

684,91 1,88 39,09 0,00 33,49 227,46 0,00 18,76

0,00

364,23

0,00

RESULTAT TECHNIQUE VIE (1+2  3  4+5  6) 504,30 181,63 (1) VARCUC : Valeurs des actifs représentatifs des contrats en unités de compte.

6

36,48

71,87 5,27 1 126,11 538,03 45,87 201,52 31,25 190,67 8,22 110,55 3 003,40

1 919,21 0,00 3,69 958,93 0,83 0,00 8,70 112,05

684,91 1,88 39,09 0,00 33,49 227,46 0,00 18,76

0,00

364,23

87,27

193,55 0,00 968,42 448,33 45,63 170,17 35,31 170,53 9,66 88,80 2 759,88

685,93

1 915,03 0,00 0,88 770,12 1,32 0,00 5,10 67,42

388,08 2,08 36,60 0,00 39,85 52,00 0,00 15,10

1,14

241,33

629,91

Primes Primes émises Variation des provisions pour primes non acquises Produits techniques d’exploitation Subventions d’exploitation Autres produits d’exploitation Reprises d’exploitation, transferts de charges Prestations et frais Prestations et frais payés Variation des provisions pour sinistres à payer Variation des provisions pour fluctuations de sinistralité Variation des provisions pour aléas financiers Variation des provisions pour participations aux bénéfices Variation des autres provisions techniques Char es techni ues d’ex loitation Charges d’acquisition des contrats Achats consommés de matières et fournitures Autres charges externes Impôts et taxes Charges de personnel Autres charges d'exploitation Dotations d'exploitation Produits des lacements affectés aux o érations d’assurance Revenus des placements Gains de change Produits des différences sur prix de remboursement à ercevoir Profits sur réalisation de placements Profits provenant de la réévaluation des placements affectés Intérêts et autres produits de placements Reprises sur charges de placements ; Transferts de charges Char es des lacements affectés aux o érations d’assurance Charges d’intérêts Frais de gestion des placements Pertes de change Amortissement des différences sur prix de remboursement Pertes sur réalisation de placements Pertes provenant de la réévaluation des placements affectés Autres charges de placements Dotations sur placements

Libellé

II  COMPTE TECHNIQUE ASSURANCES NONVIE

6

Ex. Pré.

Exercice du 01/01/2012 Au 31/12/2012

1 918,54 0,39 3,54 1 846,86 0,00 75,59 461,54

4 306,45

0,12 4,58 1 353,65 613,79 2 752,88 4 217,82

15,37 1 068,07 0,00

5,44 125,04 2,42

0,00 67,97 147,29

1 076,06

2 590,47

1 837,12 0,51 0,37 2 455,64

7

13,82 310,98 0,00

RESULTAT TECHNIQUE NONVIE (1 + 2  3  4 + 5  6)

COMPTE DE PRODUITS ET CHARGES (CPC)

2 590,47

5,72 146,55 0,98 15,37 1 068,07 0,00 0,12 1 353,65 3 770,23 1 017,34

5,72 146,55 0,98

4 306,45

Brut 17 110,73 17 188,54 77,81 360,04 2,56 82,57 274,91 10 569,67 8 992,97 1 491,75 73,06 5,58 9,46 15,76 4 846,85 2 022,72 208,71 697,57 121,94 1 027,82 165,46 602,63

1 2 3 4

5

Cessions 2 428,74 2 421,03 7,71 1 411,39 1 285,76 118,53 0,00 0,00 0,28 7,38

Net Net 14 681,99 13 786,50 14 767,51 13 918,78 85,52 132,27 360,04 369,39 2,56 2,39 82,57 118,27 274,91 248,77 9 158,28 8 929,05 7 707,22 6 652,71 1 373,22 1 904,54 73,06 275,16 5,58 1,35 9,19 3,11 8,39 92,18 4 846,85 4 441,86 2 022,72 1 860,49 208,71 180,78 697,57 616,21 121,94 115,39 1 027,82 1 004,27 165,46 157,59 602,63 507,14

1 918,54 0,39 3,54 1 846,86 0,00 75,59 461,54

4 508,89

Exercice

 (En millions de dirhams)

1

2

3

4

COMPTE DE PRODUITS ET CHARGES (CPC)

III  COMPTE NON TECHNIQUE Exercice du 01/01/2012 Au 31/12/2012millions de dirhams) (En  Opérations Concernant Pro res à Totaux Exercice Libellé les exercices l’exercice Exercice précédent précédents Produits non techniques courants 670,23 0,33 670,56 815,38 Produits d’ex loitation non techni ues 68,18 0,00 68,18 67,78 courants Intérêts et autres roduits non techni ues 544,10 0,00 544,10 713,52 courants Produits des différences sur rix de 0,02 0,00 0,02 0,08 remboursement à ercevoir Autres produits non techniques courants 1,76 0,33 2,09 1,83 Reprises non techniques, transferts de charges 56,16 0,00 56,16 32,17 Charges non techniquescourantes 643,03 576,122,37 645,40 Char es d’ex loitation non techni ues 48,94 0,37 49,31 44,86 courantes Charges financières non techniques courantes 210,33 0,00 210,33 154,60 Amortissement des différences sur rix de 1,29 0,00 1,29 14,07 remboursement Autres char es non techni ues courantes 4,79 2,00 6,79 8,54 Dotations non techniques courantes 377,68 0,00 377,68 354,06 Résultat non technique courant (1  2) 1,76 2,01 25,16 239,26 Produits non techniques non courants 1 723,57 93,00 1 816,61 961,21 Produits des cessions d'immobilisations 1 541,06 0,00 1 541,06 850,31 Subventions d’équilibre 0,00 0,00 0,00 0,00 Profits rovenant de la réévaluation des 0,00 0,00 0,00 0,00 éléments d’actif Autres roduits non courants 54,81 82,94 137,75 46,93 Reprises non courantes, transferts de charges 127,74 10,06 137,80 63,97 Charges non techniques non courantes 988,79 40,77 1 029,57 1 108,78 Valeurs nettes d'amortissements des 587,53 0,00 587,53 797,37 immobilisations cédées Subventions accordées 0,33 0,00 0,33 0,00 Pertes rovenant de la réévaluation des 0,06 0,00 0,06 0,16 éléments d’actif Autres char es non courantes 275,35 31,52 306,87 192,12 Dotations non courantes 125,52 9,26 134,78 119,13 Résultat non technique non courant (3  4) 719,40 69,32 787,05 147,58 RESULTAT NON TECHNIQUE (1  2 + 3  4) 717,64 67,32 812,21 91,68

COMPTE DE PRODUITS ET CHARGES (CPC) IV RECAPITULATION Exercice du 01/01/2012 Au 31/12/2012

I RESULTAT TECHNIQUE VIE II RESULTAT TECHNIQUE NONVIE III RESULTAT NON TECHNIQUE IV RESULTAT AVANT IMPOTS V IMPOTS SUR LES RESULTATS VI RESULTAT NET  TOTAL DES PRODUITS ASSURANCES VIE  TOTAL DES PRODUITS ASSURANCES NONVIE  TOTAL DES PRODUITS NON TECHNIQUES  TOTAL DES PRODUITS  TOTAL DES CHARGES ASSURANCES VIE  TOTAL DES CHARGES ASSURANCES NONVIE  TOTAL DES CHARGES NON TECHNIQUES IMPOTS SUR LES RESULTATS  TOTAL DES CHARGES  RESULTAT NET

8

(En millions de dirhams) Exercice Exercice précédent 685,93 629,91 2 752,88 4 217,82 812,21 91,68 4 251,02 4 939,41 1 137,95 1 274,98 3 113,07 3 664,44 11 525,74 10 139,17 19 348,48 18 664,79 2 487,18 1 776,59 33 361,40 30 580,54 10 839,81 9 509,26 16 595,60 14 446,97 1 674,97 1 684,90 1 137,95 1 274,98 30 248,33 26 916,11 3 113,07 3 664,44