Cooperation agreement between the European Economic Community and the Lebanese RepublicAgreement between the Member States of the European Coal and Steel Community and the Lebanese Republic

Council Of The European Union

Description

Final act
Relations with non-member countries

Sujets

• ECSC
• Lebanon
• European Political Cooperation
• Economie gestion

Informations

• Publié par: COUNCIL-OF-THE-EUROPEAN-UNION
• Nombre de lectures: 7
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

CO-OPERATION AGREEMENT
between
THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
and
THE LEBANESE REPUBLIC
AGREEMENT
between
THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN
COAL AND STEEL COMMUNITY
and
THE LEBANESE REPUBLIC
FINAL ACT
0°)
Signed in Brussels on 3 May 1977 COOPERATION AGREEMENT
between
THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
and
THE LEBANESE REPUBLIC
AGREEMENT
between
THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN
COAL AND STEEL COMMUNITY
and
THE LEBANESE REPUBLIC
FINAL ACT
Signed in Brussels on 3 May 1977 CONTENTS
I. CO-OPERATION AGREEMENT BETWEEN THE
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
AND THE LEBANESE REPUBLIC
Page
Text of the Co-operation Agreement between the
European Economic Community and the Lebanese Republic
Preamble CEE/RL 3
Title I: Economic, technical and financial
co-operation CEE/RL 6
Title II: Trade CEE/RL 9
A. Industrial products CEE/RL 10
B. Agriculturals CEE/RL Ik
C. Common provisions CEE/RL 22
Title III: General and final provisions CEE/RL 29
ANNEXES
Annex A relating to the products referred to in
Article 9 excluded from the Agreement CEE/RL 35
Annex Βg to the products referred to in
Article 15 CEE/RL 36
Annex C Minimum residual duties which may be
CEE/RL 38 applied under the terms of Article 16(4) PROTOCOLS
Page
on technical and financial Protocol No 1
co-operation CEE/RL/P1 1
Protocol No 2 Concerning the definition of the
concept of "originating products" and
methods of administrative co-operation CEE/RL/P2 1
Definition of the concept of Title I
"originating products" CEE/RL/P2 2
Arrangements for administrative Title II
co-operation CEE/RL/P2 8
Annex I Explanatory notes CEE/RL/P2 22
Annex II List A
List of working or processing operations
which result in a change of tariff
heading without conferring the
status of "originating products" on the
products undergoing such operations,
or conferring this status only subject
to certain conditions CEE/PC
Annex III List Β
List of working or processing operations
which do not result in a change of tariff
heading, but which do confer the status
of "originating products" on the products
undergoing such operations CEE/PC Hi
Annex IV List C
List of products excluded from the
scope of this Protocol 1)8 CEE/PC
Annex V Movement certificate EUR 1 CEE/PC 19
Annex VI FORM EUR 2 CEE/PC 53 3 -
Page
II. AGREEMENT BETWEEN THE MEMBER STATES
OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY
AND THE LEBANESE REPUBLIC CECA/RL
Text of the Agreement between the Member States of the
European Coal and Steel Community and the
Lebanese Republic
Title I Trade co-operation CECA/RL
Title II General and final provisions CECA/RL
Annex List of products referred to in Article 1
of the Agreement CECA/RL '1
III. FINAL ACT
Text of the Final Act AF/CEE/RL
Annex - Joint declarations by the Contracting Parties AF/CEE/R
1. Joint declaration by theg Parties
on Article 13(1) of the Agreement AF/CEE/R
2. Jointn by the Contracting Parties
on Article 16 of the Agreement
3. Joint declaration by theg Parties
on agricultural products AF/CEE/R
t. Jointn by the Contracting Parties
on the presentation of the Agreement to
GATT by the CommunityL Ì
5. Joint declaration by the Contracting Parties
on Article 22 of the AgreementL 1
6. Jointn by theg Parties
on bilateral co-operation AF/CEE/RL 3
7. Declaration by the Contracting Parties on the
interpretation of the term "Contracting
Parties" as used in the AgreementL Ì k -
Page
Other declarations
8. Declaration by the European Economic Community
on the regional application of certain
provisions of the Agreement AF/CEE/RL 1Ί
9. Declaration by the European Economic Community
on the European unit of account referred to
AF/CEE/RL 15 in Article 2 of Protocol No 1
10. Declaration by the Representative of the
Federal Republic of Germany on the
definition of German nationality AF/CEE/RL 16
11. Declaration by thee of the
Federal Republic of Germany on the
application of the Agreement to Berlin AF/CEE/RL 17
12. Declaration by the European Economic
Community on Articles ΊΊ and 16 of the
Agreements AF/CEE/RL 18
- Exchanges of letters
1. Exchange of letters on Co-operation on
scientific and technological matters and on
the protection of the environment AF/CEE/RL 19
2. Exchange of letters on implementation of the
Agreement before its entry into force in
respect of economic, technical and financial
co-operation AF/CEE/RL 21
3. Exchange of letters on Articles 30 and Ί3
of the AgreementL 23 CO-OPERATION AGREEMENT
BETWEEN
THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
AND
THE LEBANESE REPUBLIC
CEE/RL/e 1 HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS,
HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK,
THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY,
THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC,
THE PRESIDENT OF IRELAND,
THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC,
HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG,
HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS,
HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
AND NORTHERN IRELAND,
and
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
of the one part, and
THE PRESIDENT OF THE LEBANESE REPUBLIC,
of the other part,
CEE/RL/e 2