La lecture à portée de main
Description
Sujets
Informations
Publié par | Fil_Economie |
Publié le | 20 juillet 2013 |
Nombre de lectures | 46 |
Langue | English |
Extrait
COUCIL OF
THE EUROPEA UIO
#$$$/ 01
,
2 (
3
Council agrees position on 2014 EU budget
.
* 3#)((+ "#$(++4$ 5))++1+1 (#$ +* 5(&6$ "$+( ( +*
#%+ 78+ *$ $
+* %#$+ (( 78+ #+(8 + +* "# % +* (- )+(( %((& %#)-#9
: ; ( -*&* "+& 8#)(+ -$ #&* 71 +* 5(& ( +*
#"( 3#)(+ + +* ( % 0(
<+ *#-+* &(%#) +* 8#)(+ #&* ( +* 5(&6$ 78+ &))++ ( +*
7$$ % &)"#)$ +!+ % +* +*(( "#$(&1
* 5(&6$ "$+(/ -*&* $+ ($ + 7 %#)1 "+ 71 +* 5(& + +*
78(((8 % "+)7#/ +*#8*1 #$"&+$ +* !"(+# &(8$ % +* (- :
-* 9"(8 ""#"#+ )#8($ ( ## + )+ "$$7 (%#$( !"(+# ($
* 5(&6$ "$+( )(+$ +
· EUR 142.23 billion in commitments2 7( % $"&%&
($+#)(+$ +$ +* )+(( %((& %#)-#9 # !&= +*$ -
4 )#8( % )(=
· EUR 135.00 billion in payments 7( % $"&%& ($+#)(+$
+$ +* )+(( %((& %#)-#9 # !&= +*$ - 4
)#8( % 7(
1 3#)((+ *"#$(++4$ 5))++ $ &)"$ % +* )7$$#$ % +*
))7# $++$ <+$ # $ + "#"# &$($ % +* 5(&
2 # 8 "#)$$ + $"( )(1 %# &+4+$ -*$ 5))+)(+$
)")(++( )8*+ !+( 4# $4# %((& 1#$
P R E S S
!
"#$$%%&'&($)#" *++",,---&($)#","#$$
,
E
5)"# + +* 78+ $ )( 71 )((8 78+ ( / &))+)(+$
&#$ 71 7( # > ( "1)(+$ (&#$ 71 7( #
>
5)"# + +* )(+$ "#"$ 71 +* 5))$$(/ +* 5(&6$ "$+( "#4$ %#
#&+( 71 )( ( &))+)(+$ ( 7( ( "1)(+$
.- "#8#))$ ( &+($/ $&* $ +* 1+* )"1)(+ (++4/ # !)"+ %#)
#&+($ -*&* *4 7( +#8+ ( +* 7$$ % "$+ ( &##(+ 78+
)")(++( ( #$+& 7$#"+( &"&+$
2(& + *$ 7( %#)1 "+/ +* 5(&6$ "$+( - $#4 $ )(+ + +*
+*(( "#$(&1 + (8++ (!+ 1#6$ 78+ -+* +* #"( 3#)(+/
-*&* $ !"&+ + "+ +$ )()(+$ + +* 5(&6$ "$+( ( +* -9 $+#+(8 (
2&+7# <% +* 5(&6$ ( +* 3#)(+6$ "$+($ 4#8/ +*#;-9
&(&+( "# - $+#+ ( 2&+7# (+ .4)7# (&
? $))#1 % +* #%+ 5(&6$ "$+( $ $+ + ( +* +7$ 7-
1 *$ &##$"($ + > % +* 6$ 8#$$ (+( (&)
,
E
Multiannual Financial Framework
; ,
Description (AB Buod 1g/e2t 021031 i3n cl.) Couonn ciDl'Bs 2P0o1si4t ion D(aifmfeoruenntc)e Diff(e%re) nce
c/a p/a c/a p/a c/a p/a c/a p/a
1 Smart and inclusive growth 70 707 677 59 275 929 63 761 450 62 159 951 -6 946 227 +2 884 022 -9,82% +4,87%
960 632 281 818 679 186
!
5)"++4($$ %# 8#-+* ( @7$ ; /> ;/>
! " "
7 &()&/ $& ( +##+# ; ;/> />
&*$(
"
!
2 Sustainable growth: natural 59 885 141 57 240 268 59 246 121 56 419 898 - 639 019 - 820 369 -1,07% -1,43%
resources 416 759 423 785 993 974
! ""
Of which:
European Agricultural 43 654 926 43 660 236 43 778 100 43 776 956 + 123 173 + 116 719 +0,28% +0,27%
Guarantee Fund (EAGF) — 842 872 000 403 158 531
Market related expenditure and
direct payments
# #
!
3 Security and citizenship 2 361 737 1 750 224 2 134 222 1 657 999 - 227 515 - 92 225 119 -9,63% -5,27%
568 766 376 647 192
!
4 Global Europe 9 341 336 6 321 456 8 158 521 6 094 707 -1 182 815 - 226 749 -12,66% -3,59%
711 958 694 648 017 310
"
! "
5 Administration 8 418 432 8 418 107 8 441 831 8 443 454 + 23 399 113 + 25 346 913 +0,28% +0,30%
740 740 853 653
"
! "
Of which: Administrative 6 850 228 6 849 903 6 835 090 6 836 713 - 15 138 447 - 13 190 647 -0,22% -0,19%
expenditure of the institutions 657 657 210 010
!
6 Compensations 75 000 000 75 000 000 28 600 000 28 600 000 - 46 400 000 - 46 400 000 -61,87% -61,87%
!
Multiannual Financial Framework 150 789 339256 133 080 895857 141 770 672477 134 804 612 -9 018 578 +1 723 662946 -5,98% +1,30%
551 768
"
! "
Appropriations as % of GI 1,15% 1,01% 1,05% 1,00%
? ?)((8 78+ A A#%+ 78+
,
E
Outside MFF
; ,
fference Difference
Description (AB Buod 1g/e2t 021031 i3n cl.) Couonn ciDl'Bs 2P0o1si4t ion D(aimount) (%)
c/a p/a c/a p/a c/a p/a c/a p/a
Emergency Aid Reserve (EAR) 264 115 000 80 000 000 297 000 000 150 000 000 + 32 885 000 + 70 000 000 +12,45% +87,50%
European Globalisation 500 000 000 50 000 000 159 181 000 50 000 000 - 340 819 -68,16%
Adjustment Fund (EGF) 000
European Union Solidarity Fund p.m. p.m. p.m. p.m.
(EUSF)
-
+ 7 0 -40,30% +53,85%
FinanOcuitasli dFer athmee wMourlkti (anMnFuFa)l 764 115 000 130 000 000 456 181 000 200 000 000 307 090304 0 000 00
Appropriations as % of GI 0,01% 0,00% 0,00% 0,00%
? ?)((8 78+
A A#%+ 78+
Multiannual Financial Framework + outside MFF
; ,
8+ 5(&6$ 3$+( A%%#(& A
A$&#"+( ? . , (& ( A )(+ >%% #(&
&, ", &, ", &, ", &, ",
:+(( ((& #)-#9 ; ;/> />
2+$ +* :+(( ((& ; ;/> />
#)-#9 :
; ;/> />
B#( ++
?""#"#+($ $ > % B.< /> /> /> />
? ?)((8 78+
A A#%+ 78+
,
E
,
E