Code civil du Comores

Droit-Afrique

Description

Découvrez le Codes civil comorien, qui a pour origine le code civil français, mais qui fut modifié pour laissé une plus grande place au droit musulman.

Sujets

• Droit
• Justice
• droit civil
• Comores

Informations

• Publié par: Justice-droit
• Nombre de lectures: 343
• Licence : En savoir +
  Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
• Langue: Français

Extrait

www.DroitAfrique.com



Comores

[NB  Code civil français de 1975 modifié des lois comoriennes. La loi du 23 septembre 1987 ayant conféré au droit musulman une compétence exclusive sur certains pans du droit civil, les articles concernés n’ont pas été repris dans le texte cidessous.]  Sommaire Livre 1  Des personnes........................................................................................................ 4 Titre 1  De la jouissance et de la privation des droits civils............................................4 Titre 3  Du domicile .........................................................................................................5 Titre 4  Des absents.......................................................................................................... 5 Chapitre 1  De la présomption d’absence .....................................................................5 Chapitre 2  De la déclaration d’absence .......................................................................6 Chapitre 3  Des effets de l’absence...............................................................................6 Livre 2  Des biens et des différentes modifications de la propriété................................ 9 Titre 1  De la distinction des biens ..................................................................................9 Chapitre 1  Des immeubles........................................................................................... 9 Chapitre 2  Des meubles ............................................................................................. 10 Chapitre 3  Des biens dans leurs rapports avec ceux qui les possèdent......................11 Titre 2  De la propriété................................................................................................... 12 Chapitre 1  Du droit d’accession sur ce qui est produit par la chose.......................... 12 Chapitre 2  Du droit d’accession sur ce qui s’unit et s’incorpore à la chose.............. 13 Titre 3  De l’usufruit, de l’usage et de l’habitation ......................................................16 Chapitre 1  De l’usufruit ............................................................................................. 16 Chapitre 2  De l’usage et de l’habitation .................................................................... 21 Titre 4  Des servitudes ou services fonciers ..................................................................22 Chapitre 1  Des servitudes qui dérivent de la situation des lieux ...............................22 Chapitre 2  Des servitudes établies par la loi.............................................................. 24 Chapitre 3  Des servitudes établies par le fait de l’homme.........................................29 Livre 3  Des différentes manières dont on acquiert la propriété.................................. 32 Titre 1  Des successions .................................................................................................32 Titre 3  Des contrats ou des obligations conventionnelles en général......................... 33 Chapitre 1  Dispositions préliminaires........................................................................ 33 Chapitre 2  Des conditions essentielles pour la validité des conventions................... 34

1/138

www.DroitAfrique.com Comores  Chapitre 3  De l’effet des obligations .........................................................................36 Chapitre 4  Des diverses espèces d’obligations.......................................................... 39 Chapitre 5  De l’extinction des obligations.................................................................47 Chapitre 6  De la preuve des obligations, et de celle du paiement .............................56 Titre 4  Des engagements qui se forment sans convention ..........................................63 Chapitre 1  Des quasicontrats.................................................................................... 63 Chapitre 2  Des délits et des quasidélits .................................................................... 64 Titre 6  De la vente......................................................................................................... 65 Chapitre 1  De la nature et de la forme de la vente.....................................................65 Chapitre 2  Qui peut acheter ou vendre ......................................................................66 Chapitre 3  Des choses qui peuvent être vendues....................................................... 67 Chapitre 4  Des obligations du vendeur...................................................................... 67 Chapitre 5  Des obligations de l’acheteur................................................................... 72 Chapitre 6  De la nullité et de la résolution de la vente.............................................. 73 Chapitre 7  De la licitation.......................................................................................... 75 Chapitre 8  Du transport des créances et autres droits incorporels............................. 75 Titre 7  De l’échange......................................................................................................76 Titre 8  Du contrat de louage.........................................................................................77 Chapitre 1  Dispositions générales.............................................................................. 77 Chapitre 2  Des louages des choses ............................................................................ 78 Chapitre 3  Du louage d’ouvrage et d’industrie..........................................................84 Chapitre 4  Du bail à cheptel.......................................................................................86 Titre 9  Du contrat de société.........................................................................................89 Chapitre 1  Dispositions générales.............................................................................. 89 Chapitre 2  Des diverses espèces de sociétés.............................................................. 89 Chapitre 3  Des engagements des associes entre eux et à l’égard des tiers ................90 Chapitre 4  Des différentes manières dont finit la société ..........................................93 Titre 10  Du prêt............................................................................................................. 95 Chapitre 1  Du prêt à usage, ou commodat................................................................. 95 Chapitre 2  Du pret de consommation, ou simple pret ...............................................96 Chapitre 3  Du prêt à intérêt........................................................................................97 Titre 11  Du dépôt et du séquestre................................................................................. 98 Chapitre 1  Du dépôt en général, et de ses diverses espèces.......................................98 Chapitre 2  Du dépôt proprement dit ..........................................................................98 Chapitre 3  Du séquestre........................................................................................... 102 Titre 12  Des contrats aléatoires.................................................................................. 103 Chapitre 1  Du jeu et du pari..................................................................................... 103 Chapitre 2  Du contrat de rente viagère ....................................................................103 Titre 13  Du mandat..................................................................................................... 105 Chapitre 1  De la nature et de la forme du mandat ...................................................105 Chapitre 2  Des obligations du mandataire............................................................... 106 Chapitre 3  Des obligations du mandant................................................................... 106 Chapitre 4  Des différentes manières dont le mandat finit........................................107 Titre 14  Du cautionnement.........................................................................................108 Chapitre 1  De la nature et de l’étendue du cautionnement ......................................108 Chapitre 2  De l’effet du cautionnement...................................................................109 Chapitre 3  De l’extinction du cautionnement.......................................................... 110 Chapitre 4  De la caution légale et de la caution judiciaire ......................................111 Titre 15  Des transactions............................................................................................ 111

2/138

www.DroitAfrique.com Comores  Titre 16  De la contrainte par corps en matière civile (Abrogé).................................113 Titre 17  Du nantissement............................................................................................113 Chapitre 1  Du gage .................................................................................................. 113 Chapitre 2  De l’antichrèse ....................................................................................... 114 Titre 18  Des privilèges et hypothèques....................................................................... 115 Chapitre 1  Dispositions générales............................................................................ 115 Chapitre 2  Des privilèges......................................................................................... 116 Chapitre 3  Des hypothèques .................................................................................... 120 Chapitre 4  Du mode de l’inscription des privilèges et hypothèques .......................122 Chapitre 5  De la radiation et réduction des inscriptions.......................................... 124 Chapitre 6  De l’effet des privilèges et hypothèques contre les tiers détenteurs ......126 Chapitre 7  De l’extinction des privilèges et hypothèques .......................................127 Chapitre 8  Du mode de purger les propriétés des privilèges et hypothèques.......... 127 Chapitre 9  Du mode de purger les hypothèques, quand il n’existe pas d’inscription sur les biens des maris et des tuteurs..........................................................................129 Chapitre 10  De la publicité des registres, et de la responsabilité des conservateurs130 Titre 19  De l’expropriation forcée et des ordres entre les créanciers....................... 131 Chapitre 1  De l’expropriation forcée....................................................................... 131 Chapitre 2  De l’ordre et de la distribution du prix entre les creanciers................... 132 Titre 20  De la prescription.......................................................................................... 132 Chapitre 1  Dispositions générales............................................................................ 132 Chapitre 2  De la possession..................................................................................... 133 Chapitre 3  Des causes qui empêchent la prescription..............................................134 Chapitre 4  Des causes qui interrompent ou qui suspendent la prescription ............ 134 Chapitre 5  Du temps requis pour prescrire ..............................................................136  

3/138

www.DroitAfrique.com Comores   Art.1.Les lois sont exécutoires, dans tout le territoire comorien, en vertu de la promulgation qui en est faite par le Président de la République. Elles seront exécutées dans chaque partie de la République du moment où la promulgation en pourra être connue.

Art.2.La loi ne dispose que pour l’avenir, elle n’a point d’effet rétroactif.

Art.3.Les lois de police et de sûreté obligent tous ceux qui habitent le territoire.

Les immeubles, même ceux possédés par des étrangers, sont régis par la loi comorienne.

Les lois concernant l’état et la capacité des personnes régissent les Comoriens, même résidant en pays étranger.

Art.4.prétexte du silence, de l’obscurité ou deLe juge qui refusera de juger, sous l’insuffisance de la loi, pourra être poursuivi comme coupable de déni de justice.

Art.5.Il est défendu aux juges de prononcer par voie de disposition générale et réglementaire sur les causes qui leur sont soumises.

Art.6.On ne peut déroger, par des conventions particulières, aux lois qui intéressent l’ordre public et les bonnes mœurs.

Livre 1  Des personnes

Titre 1  De la jouissance et de la privation des droits civils

Art.7.L’exercice des droits civils est indépendant de l’exercice des droits politiques, lesquels s’acquièrent et se conservent conformément aux lois constitutionnelles et électorales.

Art.8.Tout Comorien jouira des droits civils.

Art.11.L’étranger jouira aux Comores des mêmes droits civils que ceux qui sont ou seront accordés aux Comoriens par les traités de la nation à laquelle cet étranger appartiendra.

Art.14.L’étranger, même non résidant aux Comores, pourra être cité devant les tribunaux comoriens, pour l’exécution des obligations par lui contractées aux Comores avec un Como rien ;il pourra être traduit devant les tribunaux des Comores, pour les obligations par lui contractées en pays étranger envers des Comoriens.

Art.15.un tribunal des Comores, pour des obligaUn Comorien pourra être traduit devant tions par lui contractées en pays étranger, même avec un étranger.

4/138

www.DroitAfrique.com



Comores

 Art.16.En toutes matières, l’étranger qui sera demandeur principal ou intervenant sera tenu de donner caution pour le paiement des frais et dommagesintérêts résultant du procès, à moins qu’il ne possède aux Comores des immeubles d’une valeur suffisante pour assurer ce paiement.

Titre 3  Du domicile

Art.102.Le domicile de tout Français, quant à l’exercice de ses droits civils, est au lieu où il a son principal établissement.

Art.103.Le changement de domicile s’opérera par le fait d’une habitation réelle dans un autre lieu, joint à l’intention d’y fixer son principal établissement.

Art.104.La preuve de l’intention résultera d’une déclaration expresse, faite tant à la munici palité du lieu que l’on quittera, qu’à celle du lieu où on aura transféré son domicile.

Art.105.expresse, la preuve de l’intention dépendra des circonstanA défaut de déclaration ces.

Art.106.Le citoyen appelé à une fonction publique temporaire ou révocable, conservera le domicile qu’il avait auparavant, s’il n’a pas manifesté d’intention contraire.

Art.107.L’acceptation de fonctions conférées à vie emportera translation immédiate du do micile du fonctionnaire dans le lieu où il doit exercer ces fonctions.

Art.109.Les majeurs qui servent ou travaillent habituellement chez autrui auront le même domicile que la personne qu’ils servent ou chez laquelle ils travaillent, lorsqu’ils demeureront avec elle dans la même maison.

Art.111.de la part des parties ou de l’une d’elles, élection deLorsqu’un acte contiendra, domicile pour l’exécution de ce même acte dans un autre lieu que celui du domicile réel, les significations, demandes et poursuites relatives à cet acte, pourront être faites au domicile convenu.

Titre 4  Des absents

Chapitre 1  De la présomption d’absence

Art.112.y a nécessité de pourvoir à l’administration de tout ou partie des biens laissésS’il par une personne présumée absente, et qui n’a point de procureur fondé, il y sera statué par le tribunal de première instance, sur la demande des parties intéressées

Art.113.de la partie la plus diligente, commettra un notaire pourLe tribunal, à la requête représenter les présumés absents, dans les inventaires, comptes, partages et liquidations dans lesquels ils seront intéressés.

5/138

www.DroitAfrique.com



Comores

 Art.114.Le ministère public est spécialement chargé de veiller aux intérêts des personnes présumées absentes ; et il sera entendu sur toutes les demandes qui les concernent.

Chapitre 2  De la déclaration d’absence

Art.115.au lieu de son domicile ou de sa résiLorsqu’une personne aura cessé de paraître dence, et que depuis quatre ans on n’en aura point eu de nouvelles, les parties intéressées pourront se pourvoir devant le tribunal de première instance, afin que l’absence soit déclarée.

Art.116.le tribunal, d’après les pièces et documents produits, orPour constater l’absence, donnera qu’une enquête soit faite contradictoirement avec le procureur de la République dans l’arrondissement du domicile, et dans celui de la résidence, s’ils sont distincts l’un de l’autre.

Art.117.Le tribunal, en statuant sur la demande, aura d’ailleurs égard aux motifs de l’absence, et aux causes qui ont pu empêcher d’avoir des nouvelles de l’individu présumé absent.

Art.118.Le procureur de la République enverra, aussitôt qu’ils seront rendus, les jugements, tant préparatoires que définitifs, au ministre de la Justice, qui les rendra publics.

Art.119.Le jugement de déclaration d’absence ne sera rendu qu’un an après le jugement qui aura ordonné l’enquête.

Chapitre 3  Des effets de l’absence

Section 1  Des effets de l’absence, relativement aux biens que l’absent possédait au jour de sa disparition

Art.120.Dans le cas où l’absent n’aurait point laissé de procuration pour l’administration de ses biens, ses héritiers présomptifs, au jour de sa disparition ou de ses dernières nouvelles, pourront, en vertu du jugement définitif qui aura déclaré l’absence, se faire envoyer en pos session provisoire les biens qui appartenaient à l’absent au jour de son départ ou de ses der nières nouvelles, à la charge de donner caution pour la sûreté de leur administration.

Art.121.Si l’absent a laissé une procuration, ses héritiers présomptifs ne pourront poursuivre la déclaration d’absence et l’envoi en possession provisoire, qu’après dix années révolues depuis sa disparition ou depuis ses dernières nouvelles.

Art.122.et, dans ce cas, il sera pourvu àIl en sera de même si la procuration vient à cesser ; l’administration des biens de l’absent comme il est dit au chapitre Ier du présent titre.

Art.123.Lorsque les héritiers présomptifs auront obtenu l’envoi en possession provisoire, le testament, s’il en existe un, sera ouvert à la réquisition des parties intéressées, ou du procureur de la République, près le tribunal; et les légataires, les donataires, ainsi que tous ceux qui avaient, sur les biens de l’absent, des droits subordonnés à la condition de son décès, pourront les exercer provisoirement, à la charge de donner caution.

6/138

www.DroitAfrique.com



Comores

 Art.125.La possession provisoire ne sera qu’un dépôt, qui donnera, à ceux qui l’obtiendront, l’administration des biens de l’absent, et qui les rendra comptables envers lui, en cas qu’il reparaisse ou qu’on ait de ses nouvelles.

Art.126.l’envoi provisoire devront faire procéder à l’inventaire duCeux qui auront obtenu mobilier et des titres de l’absent, en présence du procureur de la République près le tribunal de première instance requis par ledit procureur de la République.

Le tribunal ordonnera, s’il y a lieu, de vendre tout ou partie du mobilier. Dans le cas de vente, il sera fait emploi du prix, ainsi que des fruits échus.

Ceux qui auront obtenu l’envoi provisoire pourront requérir, pour leur sûreté, qu’il soit procé dé, par un expert nommé par le tribunal, à la visite des immeubles, à l’effet d’en constater l’état. Son rapport sera homologué en présence du procureur de la République; les frais en seront pris sur les biens de l’absent.

Art.127.par suite de l’envoi provisoire, ou de l’administration légale, auront jouiCeux qui, des biens de l’absent, ne seront tenus de lui rendre que le cinquième des revenus, s’il reparaît avant quinze ans révolus depuis le jour de sa disparition; et le dixième, s’il ne reparaît qu’après les quinze ans.

Après trente ans d’absence, la totalité des revenus leur appartiendra.

Art.128.Tous ceux qui ne jouiront qu’en vertu de l’envoi provisoire, ne pourront aliéner ni hypothéquer les immeubles de l’absent.

Art.129.Si l’absence a duré pendant trente ans depuis l’envoi provisoire, ou s’il s’est écoulé cent ans révolus depuis la naissance de l’absent, les cautions seront déchargées; tous les ayants droit pourront demander le partage des biens de l’absent, et faire prononcer l’envoi en possession définitif par le tribunal de première instance.

Art.130.La succession de l’absent sera ouverte, du jour de son décès prouvé, au profit des héritiers les plus proches à cette époque ; et ceux qui auraient joui des biens de l’absent, se ront tenus de les restituer, sous la réserve des fruits par eux acquis en vertu de l’article 127.

Art.131.son existence est prouvée pendant l’envoi provisoire, lesSi l’absent reparaît, ou si effets du jugement qui aura déclaré l’absence cesseront, sans préjudice s’il y a lieu, des mesu res conservatoires prescrites au chapitre Ier du présent titre, pour l’administration de ses biens.

Art.132.Si l’absent reparaît, ou si son existence est prouvée, même après l’envoi définitif, il recouvrera ses biens dans l’état où ils se trouveront, le prix de ceux qui auraient été aliénés, ou les biens provenant de l’emploi qui aurait été fait du prix de ses biens vendus.

Art.133.directs de l’absent pourront également, dans les trenteLes enfants et descendants ans, à compter de l’envoi définitif, demander la restitution de ses biens, comme il est dit en l’article précédent.

Art.134.Après le jugement de déclaration d’absence, toute personne qui aurait des droits à exercer contre l’absent, ne pourra les poursuivre que contre ceux qui auront été envoyés en possession des biens, ou qui en auront l’administration légale.

7/138

www.DroitAfrique.com



 Section 2  Des effets de l’absence, relativement aux droits éventuels

Comores

Art.135.Quiconque réclamera un droit échu à un individu dont l’existence ne sera pas re connue, devra prouver que ledit individu existait quand le droit a été ouvert: jusqu’à cette preuve, il sera déclaré non recevable dans sa demande.

Art.136.s’ouvre une succession à laquelle soit appelé un individu dont l’existence n’estS’il pas reconnue, elle sera dévolue exclusivement à ceux avec lesquels il aurait eu le droit de concourir, ou à ceux qui l’auraient recueillie à son défaut.

Art.137.Les dispositions des deux articles précédents auront lieu sans préjudice des actions en pétition d’hérédité et d’autres droits, lesquels compéteront à l’absent ou à ses représentants ou ayants cause, et ne s’éteindront que par le laps de temps établi pour la prescription.

Art.138.ou que les actions ne seront point exercéesTant que l’absent ne se représentera pas, de son chef, ceux qui auront recueilli la succession, gagneront les fruits par eux perçus de bonne foi.

8/138

www.DroitAfrique.com 



Comores

Livre 2  Des biens et des différentes modifications de la propriété

Titre 1  De la distinction des biens

Art.516.Tous les biens sont meubles ou immeubles.

Chapitre 1  Des immeubles

Art.517.Les biens sont immeubles, ou par leur nature, ou par leur destination, ou par l’objet auquel ils s’appliquent.

Art.518.Les fonds de terre et les bâtiments sont immeubles par leur nature.

Art.519.Les moulins à vent ou à eau, fixés sur piliers et faisant partie du bâtiment, sont aussi immeubles par leur nature.

Art.520.Les récoltes pendantes par les racines, et les fruits des arbres non encore recueillis, sont pareillement immeubles.

Dès que les grains sont coupés et les fruits détachés, quoique non enlevés, ils sont meubles.

Si une partie seulement de la récolte est coupée, cette partie seule est meuble.

Art.521.Les coupes ordinaires des bois taillis ou de futaies mises en coupes réglées ne de viennent meubles qu’au fur et à mesure que les arbres sont abattus.

Art.522.Les animaux que le propriétaire du fonds livre au fermier ou au métayer pour la culture, estimés ou non, sont censés immeubles tant qu’ils demeurent attachés au fonds par l’effet de la convention.

Ceux qu’il donne à cheptel à d’autres qu’au fermier ou métayer, sont meubles.

Art.523.Les tuyaux servant à la conduite des eaux dans une maison ou autre héritage sont immeubles et font partie du fonds auquel ils sont attachés.

Art.524.fonds y a placés pour le service et l’exploitationLes objets que le propriétaire d’un de ce fonds sont immeubles par destination.

Ainsi, sont immeubles par destination, quand ils ont été placés par le propriétaire pour le ser vice et l’exploitation du fonds : les animaux attachés à la culture ; les ustensiles aratoires ; les semences données aux fermiers ou colons partiaires ; les pigeons des colombiers ; les lapins des garennes ;

9/138

www.DroitAfrique.com Comores  les ruches à miel ; les poissons des étangs ; les pressoirs, chaudières, alambics, cuves et tonnes ; nécessaires à l’exploitation des forges, papeteries et autres usines ;les ustensiles les pailles et engrais. Sont aussi immeubles par destination, tous effets mobiliers que le propriétaire a attachés au fonds à perpétuelle demeure. Art.525.avoir attaché à son fonds des effets mobiliers à perpétuelleLe propriétaire est censé demeure, quand ils y sont scellés en plâtre ou à chaux ou à ciment, ou lorsqu’ils ne peuvent être détachés sans être fracturés et détériorés, ou sans briser ou détériorer la partie du fonds à laquelle ils sont attachés. Les glaces d’un appartement sont censées mises à perpétuelle demeure, lorsque le parquet sur lequel elles sont attachées fait corps avec la boiserie.

Il en est de même des tableaux et autres ornements.

Quant aux statues, elles sont immeubles lorsqu’elles sont placées dans une niche pratiquée exprès pour les recevoir, encore qu’elles puissent être enlevées sans fracture ou détérioration.

Art.526.Sont immeubles par l’objet auquel ils s’appliquent : l’usufruit des choses immobilières ; les servitudes ou services fonciers ; les actions qui tendent à revendiquer un immeuble.

Chapitre 2  Des meubles

Art.527.Les biens sont meubles par leur nature, ou par la détermination de la loi.

Art.528.peuvent se transporter d’un lieu à unSont meubles par leur nature, les corps qui autre, soit qu’ils se meuvent par euxmêmes, comme les animaux, soit qu’ils ne puissent changer de place que par l’effet d’une force étrangère, comme les choses inanimées.

Art.529.Sont meubles par la détermination de la loi, les obligations et actions qui ont pour objet des sommes exigibles ou des effets mobiliers, les actions ou intérêts dans les compa gnies de finance, de commerce ou d’industrie, encore que des immeubles dépendant de ces entreprises appartiennent aux compagnies. Ces actions ou intérêts sont réputés meubles à l’égard de chaque associé seulement, tant que dure la société.

Sont aussi meubles par la détermination de la loi, les rentes perpétuelles ou viagères, soit sur l’État, soit sur des particuliers.

Art.530.Toute rente établie à perpétuité pour le prix de la vente d’un immeuble, ou comme condition de la cession à titre onéreux ou gratuit d’un fonds immobilier, est essentiellement rachetable.

Il est néanmoins permis au créancier de régler les clauses et conditions du rachat.

10/138

www.DroitAfrique.com



Comores

 Il lui et aussi permis de stipuler que la rente ne pourra lui être remboursée qu’après un certain terme, lequel ne peut jamais excéder trente ans : toute stipulation contraire est nulle.

Art.531.Les bateaux, bacs, navires, moulins et bains sur bateaux, et généralement toutes usines non fixées par des piliers, et ne faisant point partie de la maison, sont meubles : la sai sie de quelquesuns de ces objets peut cependant, à cause de leur importance, être soumise à des formes particulières, ainsi qu’il sera expliqué dans le Code de la procédure civile.

Art.532.Les matériaux provenant de la démolition d’un édifice, ceux assemblés pour en construire un nouveau, sont meubles jusqu’à ce qu’ils soient employés par l’ouvrier dans une construction.

Art.533.Le mot meuble, employé seul dans les dispositions de la loi ou de l’homme, sans autre addition ni désignation, ne comprend pas l’argent comptant, les pierreries, les dettes actives, les livres, les médailles, les instruments des sciences, des arts et métiers, le linge de corps, les chevaux, équipages, armes, grains, vins, foins et autres denrées ; il ne comprend pas aussi ce qui fait l’objet d’un commerce.

Art.534.Les mots meubles meublants ne comprennent que les meubles destinés à l’usage et à l’ornement des appartements, comme tapisseries, lits, sièges, glaces, pendules, tables, porce laines et autres objets de cette nature.

Les tableaux et les statues qui font partie du meuble d’un appartement y sont aussi compris, mais non les collections de tableaux qui peuvent être dans les galeries ou pièces particulières.

Il en est de même des porcelaines ; celles seulement qui font partie de la décoration d’un ap partement sont comprises sous la dénomination de meubles meublants.

Art.535.L’expression biens meubles, celle de mobilier ou d’effets mobiliers comprennent généralement tout ce qui est censé meuble d’après les règles cidessus établies.

La vente ou le don d’une maison meublée ne comprend que les meubles meublants.

Art.536.ce qui s’y trouve, ne comprend pasLa vente ou le don d’une maison, avec tous l’argent comptant, ni les dettes actives et autres droits dont les titres peuvent être déposés dans la maison ; tous les autres effets mobiliers y sont compris.

Chapitre 3  Des biens dans leurs rapports avec ceux qui les possèdent

Art.537.Les particuliers ont la libre disposition des biens qui leur appartiennent, sous les modifications établies par les lois.

Les biens qui n’appartiennent pas à des particuliers sont administrés et ne peuvent être aliénés que dans les formes et suivant les règles qui leur sont particulières.

Art.538.Les chemins, routes et rues à la charge de l’État, les fleuves et rivières navigables ou flottables, les rivages, lais et relais de la mer, les ports, les havres, les rades, et générale ment toutes les portions du territoire comorien qui ne sont pas susceptibles d’une propriété privée, sont considérés comme des dépendances du domaine public.

11/138