COUR DE JUSTICE TRIBUNAL DE JUSTICIA DES DE LAS COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES COMUNIDADES EUROPEAS CÜ1RT DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS BHREITHIÚNAIS NA DOMSTOL gCOMHPHOBAL EORPACH GERICHTSHOF CORTE DI GIUSTIZIA DER DELLE EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN COMUNITÀ EUROPEE LUXEMBOURG ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ HOF VAN JUSTITIE ΤΩΝ VAN DE ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ EUROPESE GEMEENSCHAPPEN TRIBUNAL DE JUSTIÇA COURT OF JUSTICE DAS OF THE COMUNIDADES EUROPEIAS EUROPEAN COMMUNITIES Traducción ACTIVIDADES DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA Y DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Semana del 27 al 31 de enero de 1992 N8 3/92 SUMARIO Página SENTENCIAS Asunto C-204/90 3 H.-M. Bachmann c/ Estado belga Libre circulación de personas Asunto C-300/90 6 Comisión de las Comunidades Europeas c/ Reino de Bélgica Libre circulación de personas Asuntos acumulados C-330/90 y C-331/90 7 Procesos penales c/ A. López Brea y C.H. Palacios Libre circulación de personas Asunto C-332/90 8 V. Steen c/ Deutsche Bundespost Libre circulación de personas Asunto C-266/90 9 F. Soba KG c/ Hauptzollamt Augsburg Agricultura Asuntos acumulados C-363/88 y C-364/88 10 Società Finanziaria Siderurgica Finsider e.a.