TRIBUNAL DE |USTICIA COUR DE JUSTICE DELAS DES COMUNIDADES EUROPEAS COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS CÚIRT DOMSTOL BHREITHIÚNAIS NA gCOMHPHOBAL EORPACH GERICHTSHOF \ξ^ DER CORTE DI GIUSTIZIA EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN DELLE COMUNITÀ EUROPEE LUXEMBOURG ΔΙΚΑΣΤΉΡΙΟ HOF VAN JUSTITIE TON VANDE ΕΥΡΟΠΛΙΚΩΝ KOINOTHTQN EUROPESE GEMEENSCHAPPEN COURT OF JUSTICE TRIBUNAL DE JUSTIÇA OF THE DAS EUROPEAN COMMUNITIES COMUNIDADES EUROPEIAS Oversattelse ARBEJDET VED DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DOMSTOL OG RET I FØRSTE INSTANS 1) Ugen 22. - 26. juli 1991 Nr. 15/91 INDHOLD Side I - DOMME Sag C-190/89 3 Marc Rich and Co. AG mod Società Italiana Impianti pa Konventionen om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser Sag C-221/89 4 Factortame Ltd m.fl. mod Secretary of State for Transport Landbrug Sag C-252/89 7 Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg Forbrugere Sagerne C-258/89 8 Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien Landbrug Sag C-288/89 9 Stichting Collectieve Antennevoorziening Gouda m.fl. mod Commissariaat voor de Media Fri bevægelighed for personer 1) DENNE PUBLIKATION UDARBEJDES AF DOMSTOLENS INFORMATIONSTJENESTE HED HENBLIK PÄ EN HURTIG ORIENTERING OM ARBEJDET VED DOMSTOLEN OG RETTEN I FØRSTE INSTANS. DOMMENE OG DE FREMSATTE FORSLAG TIL AFGØRELSE OFFENTLIGGØRES SEHERE I "SAMLING AF AFGØRELSER", SOM ER ENESTE GYLDIGE UDGAVE.