Bulletin van de Europese Gemeenschappen. Nr. 11 1989 22e jaargang

Secrétariat Général

Sujets

• Droit et juridique

Informations

• Publié par: SECRETARIAT-GENERAL
• Nombre de lectures: 16
• Langue: Nederlandse
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

ISSN 0378-374X
Bulletin
van de Eur
111 Gemeensch en
Commissie
Nr. 11 1989 22· jaargang In het Bulletin van de Europese Gemeenschappen wordt maandelijks
(11 nummers per jaar) verslag uitgebracht over de werkzaamheden van de
Commissie en van de andere communautaire instellingen. Het wordt uitgege­
ven door het Secretariaat-generaal van de Commissie van de Europese
Gemeenschappen (Wetstraat 200 - B-1049 Brussel) in de officiële talen van de
Gemeenschappen.
Ten einde de raadpleging van het Bulletin in de verschillende talen te
vergemakkelijken en ervoor te zorgen dat al deze uitgaven overeenstemmen,
worden de redactionele teksten als volgt genummerd : het eerste cijfer heeft
betrekking op het deel, het tweede op het hoofdstuk en het (de) volgende
cijfer(s) op de verschillende punten van elk hoofdstuk. Verwijzingen dienen er
dus als volgt uit te zien : Bull. EG 1-1986, punt 1.1.3 of 2.2.36, bij voorbeeld.
Supplementen op het Bulletin worden op onregelmatige tijden afzonderlijk
gepubliceerd en vormen ieder jaar een reeks waarvan de nummering afwijkt
van die van het Bulletin zelf. Zij bevatten officiële teksten van de Commissie
(mededelingen aan de Raad, programma's, verslagen, voorstellen).
© EGKS-EEG-EGA, Brussel · Luxemburg, 1989
Overneming met bronvermelding toegestaan, behalve voor commerciële
doeleinden.
Printed in Belgium Bulletin
van de Europese
Gemeenschappen
Commissie
EGKS — EEG — EGA
Commissie van de Europese Gemeenschappen
Secretariaat­generaal
Brussel
Ν Γ. 1 1 1 989 22» jaargang
Manuscript beëindigd in december 1989 Informatiedienst Bulletin
Lezers die bijzonderheden wensen te vernemen over de ontwikkelingen na de publikatie van
dit Bulletin (datum van goedkeuring door de Raad, advies van het Parlement of van het
Economisch en Sociaal Comité, Publikatieblad, enz..., met betrekking tot een bepaalde
rubriek) kunnen zich wenden tot de documentatiediensten van de volgende voorlichtings­
bureaus:
— Den Haag : telefoon 46 93 26
— Brussel: telefoon 235 38 44
NB: Verwijzingen en voetnoten
Mededeling voor de lezer
(-* punt ...) : verwijzing naar een ander punt in hetzelfde Bulletin.
('): verwijzing naar een ander Bulletin, een PB, een Supplement of enige andere bron.
Geharmoniseerde afkortingen voor bepaalde monetaire eenheden, te gebruiken voor de
verse hil ende talen van de Gemeenschappen:
Ecu = Europese monetaire eenheid
BFR = Belgische frank/Franc beige
= Dansk krone DKR
DM = Deutsche Mark
= Drachma DR
ESC = Escudo
= Franc français FF
= Nederlandse gulden (Hollandse florijn) HFL
= Irish pound/Punt IRL
= Franc luxembourgeois LFR
LIT = Lira italiana
= PTA Peseta
= Pound sterling UKL
United States Dollar USD
'-inhoud
BELANGRIJKSTE
GEBEURTENISSEN
1. Belangrijke gebeurtenissen
ACTIVITEITEN
IN NOVEMBER 1989
1. Communautaire opbouw 12
— Economische en monetaire politiek
— Interne markt3
— Douane-unie
— Belastingen /
— Beleid ten aanzien van de ondernemingen I8
— Industriestrategie en diensten9
— Onderzoek-en technologiebeleid ^0
— Telecommunicatie, informatie-industrieën en innovatie 2
— Mededinging 25
— Werkgelegenheid en sociaal beleid 3
— Menselijke hulpmiddelen, onderwijs, opleiding,
jeugdzaken 3
— Voorlichting, communicatie, cultuur6
— Regionaal beleid
— Coördinatie van het structuurbeleid8
— Milieu
— Consumentenbelangen 42
— Landbouwbeleid3
— Visserijbeleid
— Vervoerbeleid 5
— Energiebeleid
2. Buitenlandse betrekkingen5
— Handelspolitiek
— Betrekkingen met industrielanden6 — Betrekkingen met de Middellandse-Zeelanden,
de Golfstaten en de landen van het Arabische schiereiland 62
—n met den van Azië 65
— Betrekkingen met de landen van Afrika,
het Caribische gebied en de Stille Oceaan (ACS)
en met de landen en gebieden overzee (LGO)6
— Algemene maatregelen inzake
ontwikkelingssamenwerking 70
— Internationale organisaties en conferenties3
— Diplomatieke betrekkingen4
3. Intergouvernementele samenwerking5
— Europese politiekeg
4. Rechten van de mens en fundamentele vrijheden 78
5. Financiering van de werkzaamheden van de Gemeenschappen 81
— Begrotingen 8
— Financiële activiteiten2
6. Statistische berichten3
7. Communautaire instellingen en organen 85
— Europees Parlement
— Raad9
— Commissie 94
— Hof van Justitie en Gerecht van eerste aanleg 9
— Rekenkamer 101
— Economisch en Sociaal Comité 11
— Europese Investeringsbank3
DOCUMENTATIE
1. Ecu 108
2. Inbreukprocedures 110
3. Aanvullende verwijzingen naar het Publikatieblad 111
4. Index3 Supplementen 1989
1/89 Verklaring over de beleidslijnen van de Commissie en ant­
woord van de voorzitter na het parlementaire debat over deze
verklaring
2/89 Werkprogramma van de Commissie voor 1989
3/89 Het openbare aanbod tot aankoop of ruil
4/89 Communautair actieprogramma op middellange termijn voor
de economische en maatschappelijke integratie van kansarme
groepen
5/89 Statuut van de Europese vennootschap 1E DEEL
BELANGRIJKSTE
GEBEURTENISSEN Belangrijke gebeurtenissen
1. Belangrijke gebeurtenissen
Telecommunicatie, informatie-industrie en innovatie
Principiële goedkeuring door de Raad van een besluit betreffende gemeenschappelijke
maatregelen om de Europese norm voor hoge-definitietelevisie (HDTV) op wereldvlak te
laten aanvaarden (—» punt 2.1.56).
Werkgelegenheid en sociaal beleid
Sociale ruimte
• Goedkeuring door de Commissie van een mededeling betreffende het programma van
maatregelen voor de toepassing van het Gemeenschapshandvest van sociale grondrechten van
de werkenden (—> punt 2.1.80);
• Goedkeuring door de Raad van drie richtlijnen met betrekking tot de bescherming van de
gezondheid en de veiligheid op de werkplek (-* punten 2.1.99 tot 2.1.101);
•g door de Commissie van een voorstel voor een communautair actieprogramma
ter ontwikkeling van de voortdurende scholing f—» punt 2.1.106).
Europa tegen kanker
• Goedkeuring door de Raad van de richtlijn betreffende de etikettering van tabakswaren
alsmede van een gemeenschappelijk standpunt over het voorstel voor een richtlijn betreffende
het teergehalte van sigaretten (—* punt 2.1.92);
• Goedkeuring door de Commissie van een aanbeveling betreffende de opleiding van
personeel in de gezondheidszorg op het gebied van kanker (—* punt 2.1.94).
Regionaal en structureel beleid
• Goedkeuring door de Commissie van algemene richtsnoeren voor programma's van
communautair belang die op initiatief van de Commissie zijn opgezet (—> punt 2.1.115) en
goedkeuring van de eerste financiële besluiten (—> punt 2.1.110);
• Goedkeuring door de Commissie van een principebesluit met betrekking tot een programma
van algemene maatregelen voor het milieu: Envireg (—> punt 2.1.112).
Milieu
• Principieel akkoord van de Raad over het voorstel voor een verordening betreffende de
oprichting van het Europese Agentschap voor het Milieu (—> punt 2.1.116);
Bull. EG 11-1989