Szabadság, biztonság és igazságosság mindenkinek

European Commission Directorate-General For Communication

Description

NA-56-03-756-HU-C ISSN 1725-9924616954077_freedom_HU 09-05-2005 11:33 Pagina 28Európa mozgásban Szabadság, biztonság és igazságosság mindenkinekBel- és igazságügy az Európai UnióbanEurópainió954077_freedom_HU

Sujets

• Public safety

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-COMMUNICATION
• Nombre de lectures: 9
• Langue: Basque

Extrait

954077_freedom_HU 09052005 11:33 Pagina28

Európa mozgásban

Szabadság, biztonság és igazságosság mindenkinek

Bel- és igazságügy az Európai Unióban

Európai Unió

954077_freedom_HU 15032005 10:04 Pagina25

Megjelenik az Eurpai Uni hivatalos nyelveinek mindegyikén: angol, cseh, dàn, észt, finn, francia, görög, holland, lengyel, lett, litvàn, magyar, màltai, német, olasz, portugàl, spanyol, svéd, szlovàk, szlovén nyelveken.

Ez az ismertető cél fzet, valamint egyéb rövid, jl érthető, az EU-val kapcsolatos tàjékoztatàs az alàbbi internetes oldalon érhető el: europa.eu.int/comm/publications

Eurpai Bizottsàg Sajt- ésTàjékoztatàsi Főigazgatsàg Kiadvànyok B-1049 Brsszel

A kézirat 2004 januàrjàban készlt el.

A bort illusztràcijàt késztette: Bilderbox.com

Katalogizàl adat a kiadvàny végén talàlhat.

Luxembourg: Az Eurpai Közösségek Hivatalos Kiadvànyainak Hivatala, 2005

ISBN 92-894-6713-4

© Eurpai Közösségek, 2005 A màsolàs engedélyezett.

Printed in Belgium

F EHÉR, KLÓRMENTES PAPÍRRA NYOMTATVA

954077_freedom_HU 15032005 10:04 Pagina26

Az Európai Unió

Az Eurpai Uni tagàllamai

Tagjelölt orszàgok

954077_freedom_HU 09052005 11:33 Pagina27

HU

Az Európai Unió egyik figyelemre méltó vívmánya az elmúlt fél évszázad során egy hatalmas, határok nélküli térség létrehozása volt, amelyben az emberek úgy mozoghatnak, hogy nem akadályozzák őket határellenőrzések. Az EU-polgárok szabadon választhatják meg azt is, hogy melyik EU-országban kívánnak élni és dolgozni.

Ahhoz azonban, hogy ezt a szabadságot teljes mértékben élvezhessék, az EU-nak hatékonyan kell igazgatnia a külső határait. A nemzeti igazságügyi hatóságoknak és rendőri szerveknek is szorosan együtt kell dolgozniuk annak biztosítására, hogy az emberek mindenütt az Unióban egyenlő védelemben részesüljenek a bűnözéssel szemben, egyenlő igazságszolgáltatáshoz való joggal rendelkezzenek, és teljes mértékben gyakorolhassák jogaikat.

Az Európai Unió egy koordináltabb menedékjogi és bevándorlási politikát alakít ki, hogy a menedékjogot kérelmező személyekkel egyformán méltányosan bánjanak, és hogy a legális bevándorlók, akikre az EU-nak szüksége van, integrálódjanak az európai társadalmakba. Ugyancsak fellép a visszaélések megelőzéséért, és küzd az illegális bevándorlás ellen.

Továbbá, egy globalizált világban, az uniós országok csak együtt dolgozva küzdhetnek eredményesen a nemzetközi bűnözés és terrorizmus ellen.

Mindez garantálni fogja, hogy az Európai Unió valóban mindenki számára a szabadság, biztonság és a jog érvényesülésének egységes térsége legyen.

Kiadóhivatal Publications.eu.int

ISBN 9289467134 ,!7IJ2I9eghbdb! ›