TRIBUNAL DE JUSTICIA CUIRT BHRErmiÚNAIS DELAS NA COMUNIDADES EUROPEAS gCOMHPHOBAL EORPACH DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS CORTE DI GIUSTIZIA DOMSTOL DELLE COMUNITÀ EUROPEE GERICHTSHOF DER HOF VAN JUSTITIE *¡g*pf EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ΛΙΚΑΤΤΗΡΙΟ LUXEMBOURG ΤΩΝ TRIBUNAL DE JUSTIÇA ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΌΤ1ΠΩΝ DAS COMUNIDADES EUROPEIAS COURT OF JUSTICE OF THE EUROOPAN YHTEISÖJEN EUROPEAN COMMUNITIES TUOMIOISTUIN COUR DE JUSTICE EUROPEISKA DES GEMENSKAPERNAS COMMUNAUTES EUROPÉENNES DOMSTOL WEEKOVERZICHT VAN HET HOF VAN JUSTITIE EN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Week van 9 tot 13 februari 1998 nr. 05/98 INHOUD blz. I. ARRESTEN Zaak C-92/96 7 Bij het Hof van Justitie aanhangige zaken Commissie van de Europese Gemeenschappen/Koninkrijk Spanje Milieu en consumenten Zaak C-245/95 1 Commissie van de Europese Zaak C-163/96 9 Gemeenschappen/NTN Corporation en Koyo S. Raso e.a. Seiko Co. Ltd Vrij verkeer van personen Handelspolitiek Zaak C-366/96 11 Zaak C-263/95 3 L. Cordelle/Rijksdienst voor pensioenen (RP) Bondsrepubliek Duitsland/Commissie van de Vrij verkeer van personen Europese Gemeenschappen Harmonisatie van wetgevingen Zaak C-139/973 Commissie van de Europese Zaak C-34Í/95 Gemeenschappen/Italiaanse Republiek E Blasi/Finanzamt München I Harmonisatie van wetgevingen Fiscale bepalingen 15 Zaak C-143/97 18 Zaak C-144/97 Rijksdienst voor pensioenen/F.