En 2011, en Aquitaine, les exportations équilibrent tout juste les importations

Philippe Guérin De Tourville

Description

En 2011, le commerce extérieur de l’Aquitaine se dégrade, les importations progressent de 17 % et les exportations de seulement 3 % par rapport à 2010. Le solde commercial traditionnellement excédentaire est quasiment réduit à l’équilibre. Dans le palmarès des produits exportés, les produits de la construction aéronautique et spatiale conservent de justesse la première place devant les boissons, les vins essentiellement. Suivent les produits de la culture et de l’élevage. Les produits pharmaceutiques, habituellement élément phare des exportations, s’éloignent à la huitième place. Le tiers des exportations de vins part vers la Chine et Hong Kong. L’Espagne conforte son statut de premier pays partenaire de l’Aquitaine, à l’import comme à l’export, tandis que les échanges avec le Royaume-Uni prennent une singulière vigueur, faisant de ce pays le deuxième fournisseur et le quatrième pays client. Des échanges dynamiques au niveau national, bien que ralentis Des exportations régionales qui équilibrent les importations Chute des ventes dans l’aéronautique et la pharmacie Des produits pétroliers en tête des achats Le Royaume-Uni, de plus en plus partenaire

Sujets

• INSEE
• Commerce
• Exportation
• Importation
• Balance commerciale

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 13
• Langue: Français

Extrait

COMMERCE EXTÉRIEUR
En 2011, en Aquitaine, les exportations équilibrent tout juste les importations
En 2011, le commerce extérieur de l’Aquitaine se dégrade, les importations progressent de 17 % et les exportations
de seulement 3 % par rapport à 2010. Le solde commercial traditionnellement excédentaire est quasiment réduit à
l’équilibre.
Dans le palmarès des produits exportés, les produits de la construction aéronautique et spatiale conservent de jus-
tesse la première place devant les boissons, les vins essentiellement. Suivent les produits de la culture et de l’élevage.
Les produits pharmaceutiques, habituellement élément phare des exportations, s’éloignent à la huitième place. Le
tiers des exportations de vins part vers la Chine et Hong Kong.
L’Espagne conforte son statut de premier pays partenaire de l’Aquitaine, à l’import comme à l’export, tandis que les
échanges avec le Royaume-Uni prennent une singulière vigueur, faisant de ce pays le deuxième fournisseur et le
quatrième pays client.
Au niveau national, après la vive reprise de 2010, les échanges Le fait marquant de cette année 2011, en Aquitaine, est sans au-
ralentissent en 2011, mais restent dynamiques. Les exporta- cun doute le chiffre des importations (13 470 millions d’euros),
tions bénéficient de la bonne tenue des ventes agroalimentaires pratiquement équivalent à celui des exportations. Le solde de la
et de celles liées à l’industrie du luxe. Elles progressent de 9 % région, traditionnellement excédentaire, doit être considéré
en valeur. La forte progression des importations (+ 12 % en va- maintenant comme étant simplement à l’équilibre.
leur) s’explique notamment par le renchérissement des appro-
visionnements énergétiques. La détérioration du déficit Chute des ventes dans l’aéronautique■
manufacturier se poursuit. Le déficit commercial se creuse à et la pharmacie
69,6 milliards, après 51,5 milliards en 2010.
Pourtant, les exportations de la région progressent en 2011,
mais faiblement (+ 3 %). Leur montant s’élève à 13,7 milliardsDes échanges dynamiques au niveau national,■
d’euros, à comparer aux 14 milliards obtenus en 2008, avant le
bien que ralentis
choc de la crise économique et financière.
En 2011, les exportations (+ 8,6 % après + 14 %) sont tirées Comme au niveau national, les livraisons aéronautiques faiblis-
par l’agroalimentaire, avec en tête les céréales et les bois- sent (- 8 %) tandis que les ventes de produits pharmaceutiques
sons. De manières générale, les ventes de produits de l’in- s’effondrent (- 73 %).
dustrie du luxe (notamment sacs à main, parfums et
cosmétiques) affichent également un fort dynamisme. La Des exportations au ralenti en Aquitaine en 2011
croissance soutenue des exportations de biens intermédiai- Indice CVS (base 100 moyenne 1994)
260res (chimie, métallurgie) traduit surtout des effets prix liés à la
240hausse du cours du pétrole et des matières premières indus-
220
trielles. En revanche, les livraisons aéronautiques et automo- Aquitaine
200
biles, qui portaient la reprise de 2010, décélèrent et les
180
ventes pharmaceutiques enregistrent un repli inédit.
160 France
Les importations continuent de progresser à un rythme rapide 140
(+ 11,7 % après + 14,1 %), poussées par la hausse des approvi-
120
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011sionnements énergétiques. Hors énergie, la croissance se ra-
Évolution des exportations en valeur (FAB, hors matériel militaire)mène à + 7,6 % (après + 12,7 % en 2010). La hausse des achats
Source : Direction régionale des Douanes de Bordeaux
automobiles perdure, après la forte progression de 2010, liée au
dispositif de primes à la casse. De leur côté, les acquisitions aé- Les bons résultats viennent des ventes de boissons (+ 31 %), de
ronautiques reprennent, notamment auprès des États-Unis et de produits de la culture et de l’élevage (+ 36 %), de produits chi-
l’Allemagne. La croissance des importations d’équipements miques de base (+ 17 %), de pâte à papier, papier et carton
mécaniques s’affermit, en lien avec le dynamisme des investis- (+ 14 %) et de produits métallurgiques (+ 23 %). Les produits de
sements en France. À l’opposé, les achats informatiques et élec- la construction aéronautique et spatiale restent en tête du pal-
troniques, concourant habituellement au creusement du déficit marès des ventes, suivis de très près par le secteur des boissons.
manufacturier, marquent le pas. Les produits de la culture et de l’élevage se positionnent désor-
mais à la troisième place, loin devant les produits pharmaceuti-
Des exportations régionales qui équilibrent■ ques, relégués au huitième rang.
les importations
Des produits pétroliers en tête des achats■En 2011, l’Aquitaine réalise 3,3 % des exportations et 2,7 % des
importations nationales. Elle se place au douzième rang des ré- À l’importation, en 2011, les produits pétroliers restent le pro-
gions françaises à l’import comme à l’export, rétrogradant d’un duit clé des échanges, devant les produits chimiques de base,
rang à l’export par rapport à 2010.
INSEE AQUITAINE 30 L’ANNÉE ÉCONOMIQUE ET SOCIALE 2011 EN AQUITAINECOMMERCE EXTÉRIEUR
les produits de la construction automobile et les produits de la Toutefois, même si certains pays tiers figurent en bonne place
construction aéronautique et spatiale. au palmarès des échanges commerciaux, l’Union européenne
en reste l’acteur majeur, puisque l’Aquitaine y effectue 65 % de
ses achats et 60 % de ses expéditions.Accélération de la valeur des importations en Aquitaine
Indice CVS (base 100 moyenne 1994) L’Espagne, les États-Unis, l’Allemagne et le Royaume-Uni sont
330
les principaux partenaires de l’Aquitaine à l’export (51 % des
280 exportations à eux quatre). Ces mêmes pays se retrouvent en
Aquitaine tête du classement des pays fournisseurs, mais dans un ordre
230
différent : Espagne, Royaume-Uni, Allemagne et États-Unis. Ils
France
180 concentrent 44 % des importations régionales.
eEn 2010, le Royaume-Uni se plaçait au 5 rang à l’export
130
comme à l’import. ❒
80
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Philippe GUÉRIN DE TOURVILLE
Évolution des importations en valeur (CAF, hors matériel militaire) Douanes Bordeaux
Source : Direction régionale des Douanes de Bordeaux
Les importations de l’Aquitaine conservent un taux de progres-
sion très soutenu (+ 17 % après + 18 %). Les trois premiers pro-
duits importés connaissent des hausses significatives : les
produits pétroliers raffinés (+ 26 %), les produits chimiques de
base (+ 18 %) et les produits de la construction automobile
(+ 11 %).
Le Royaume-Uni, de plus en plus partenaire■
2011, c’est aussi l’année où la Chine devient la première desti-
nation des vins exportés par l’Aquitaine, devant le
Royaume-Uni et Hong Kong. La Chine et Hong Kong - traités
POUR EN SAVOIR PLUS...comme deux territoires distincts dans les statistiques du com-
merce extérieur - reçoivent ensemble 32 % des exportations ? Site de la douane :
e eaquitaines de vins. Ils figurent respectivement au 8 et au 10 http://lekiosque.finances.gouv.fr/appchiffre/portail_default.asp
rang dans les pays clients de l’Aquitaine.
Un quart des exportations dû aux IAA en 2011
(millions d’euros)
Aquitaine - année 2011
Nomenclature agrégée A17 Évol. (%) Évol. (%)
Export Part (%) Import Part (%)11/10 11/10
Produits agricoles, sylvicoles, de la pêche et de l’aquaculture . . . . . . . . . . . . . . . . 1 255,9 9,1 36,5 542,9 4,0 27,1AZ
Hydrocarbures naturels, autres produits des industries extractives, électricité, déchets 278,7 2,0 17,9 195,7 1,5 18,2DE
Produits manufacturés dont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 153,0 88,5 12 687,7 94,2
Produits des industries agroalimentaires (IAA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 300,3 24,0 25,7 1 274,9 9,5 24,3C1
Produits pétroliers raffinés et coke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,0 0,1 85,6 2 315,2 17,2 25,9C2
Équipements mécaniques, matériel électrique, électronique et informatique . . . . . 873,9 6,4 - 5,3 1 446,5 10,7 25,4C3
Matériels de transport (fer, air, me