Avant toute utilisation, prenez garde de ne jamais émettre sans avoir branché l'antenne (connecteurE situé sur la face arrière de l'appa-reil), ni réglé le TOS (Taux d'Ondes Stationnaires)! Sinon, vous risquez de détruire l'amplificateur de puis-sance, ce qui n'est pas couvert par la garantie.
3
English
WARNING !
Before using, be careful never to transmit without first having connected the antenna (con-nectionEsituated on the back pa-nel of the equip-ment) or without having set the SWR (Standing Wave Ratio) ! Failure to do so may result in destruction of the power amplifier, which is not covered by the guarantee.