ISSN 10268316 12 janvier 1998 le contenu de te bulletin est issu de RDTNouvcllcs, mis α ¡our quotidiennement, et d'autres banques de données CORDIS INNOVATION ET CRÉATION D'ENTREPRISES ET D'EMPLOIS NOUVEAUX Lors d'une table ronde organisée par la Commission à Paris, le 9 décembre 1997 pour examiner comment créer de nouvelles entreprises et emplois à partir des capacités d'innovation européenne, Edith Cresson, membre de la Commission en charge de la recherche, de l'innovation, de l'éducation, de la formation et de ¡a jeunesse, a déclaré que l'Europe devait redécouvrir l'esprit d'entreprise. Elle a souligné que les fonds nécessaires étaient disponibles en Europe mais qu'il fallait les canaliser dans l'innovation technologique. Souvent, ceux qui cherchent des fonds pour créer une petite entreprise de pointe et ceux qui ont de l'argent à investir comprennent mal leurs contraintes réciproques. En Europe, atelle ajouté,les seuls obstacles à l'innovation sont culturels et si les Européens savent lancer des entreprises et même les maintenir en activité, ils semblent avoir du mal à les développer. Les jeunes entreprises de pointe des universités, ou celles hébergées dans les pépinières de technologie, ont un taux de survie supérieur à la moyenne. Mais elles restent petites. Même au bout de dix ans d'existence, elles n'emploient en moyenne que dix personnes.