ISSN 1028-6810 26 gennaio 1998 Questo bollettino si basa sul Notiziario RST con aggiornamento quotidiano, e su altri database CORDIS. QUINTO PROGRAMMA QUADRO DI RST: MODIFICA DELLA PROPOSTA La Commissione europea ha proceduto al riesame della propria proposta per il Quinto programma quadro di RST alla luce degli emendamenti del Parlamento europeo e delle discussioni preliminari tra i Ministri per la ricerca dell'UE. La proposta modificata è stata adottata dalla Commissione, riunitasi a Strasburgo il 14 gennaio 1998, su iniziativa di Edith Cresson, Commissario per la ricerca, Innovazione, istruzione, formazione e gioventù. La Commissione ha mantenuto i principi chiave delle proposte iniziali, in particolare massimizzando la concentrazione degli sforzi di ricerca. La dotazione di bilancio complessiva proposta per il programma resta fissata sui 16.300 milioni di ECU della proposta originale. Considerato che la maggioranza dei cambiamenti concerne aspetti particolari della proposta, le variazioni più importanti riguardano principalmente i programmi tematici. Come aveva affermato Edith Cresson durante il dibattito parlamentare del 16 dicembre 1997, in importanti settori la Commissione ha raccolto molte raccomandazioni del Parlamento. In particolare, la Commissione ha deciso di riorganizzare i programmi tematici creandone un quarto del tutto nuovo intitolato "Conservazione dell'ecosistema", che si occuperà, in maniera integrata, di energia e ambiente.