ISSN 1028-6810 Questo bollettino si baso sul database CORDIS News disponibile sul Web all'indirizzo: http://www.cordis.lu/news/it Realizzazione del 6PQ: de Donnea invita a non perdere tempo François-Xavier de Donnea, presidente del Consiglio "Ricerca" nell'ambito dell'attuale Presidenza belga dell'UE, ha richiesto uno sforzo concertato per approvare il contenuto del prossimo programma quadro (6PQ), al fine di garantire che il passaggio tra i nuovi progetti scientifici e il lavoro già in Philippe Busquin e François-Xavier de corso sia il più agevole possibile. Donnea ©CORDIS News Nel corso del suo intervento a una conferenza tuali progetti a scala minore con i progetti del 6PQ stampa tenutasi il 7 settembre a Bruxelles, de a scala maggiore, quali le reti di eccellenza o i Donnea ha dichiarato che è decisivo evitare un progetti integrati. De Donnea ha anche dichiaraIN QUESTO NUMERO divario tra l'attuale e il prossimo programma qua to che un gran numero di Stati membri sta esercidro: "C'è poco tempo.