Le organizzazioni di consumatori e i pubblici poteri 1977

Directorate-General For Translation European Commission

Sujets

• Consumer protection
• Member state of the European Union

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION
• Nombre de lectures: 9
• Langue: Italiano
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
Le organizzazioni di consumatori
e i pubblici poteri
1977 Comunità europee — Commissione
Le organizzazioni di consumatori e i pubblici poteri
Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes
1977 - 80 p. - 16,2 χ 22,9
DA, DE, EN, FR, IT, NL
Ν. di catalogo: CG-22-76-140-IT-C
FB 85 DKr 14 DM 5,50 FF 11,50
Lit2000Fl5,80£1.35$2.35
Il presente opuscolo è stato redatto a cura del Servizio condizioni ambientali e tutela dei
consumatori.
Esso fa parte di una serie di pubblicazioni destinate all'informazione e all'educazione dei
consumatori.
La riproduzione dei testi è autorizzata a condizione di indicarne la fonte. COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
Le organizzazioni di consumatori
e i pubblici poteri
Manoscritto terminato in febbraio 1977 Una scheda bibliografica figura alla fine del volume
® Copyright CECA-CEE-CEEA, Bruxelles-Lussemburgo, 1977
Printed in Luxembourg
Gli articoli ed i testi che compaiono in questa pubblicazione possono
essere riprodotti, integralmente od in parte, con citazione della fonte.
N. di catalogo: CG-22-76-140-IT-C INDICE
Pagina
Comunità europee 5
Belgio 9
Danimarca 19
Francia 27
Irlanda 35
Italia 43
Lussemburgo
Paesi Bassi 5
F.R. di Germania
Regno Unito 67 COMUNITÀ' EUROPEE
Nella riunione al vertice di Parigi del 19 - 20 ottobre 1972
i capi di Stato o di governo della Comunità avevano
espresso il desiderio che le azioni a favore dei
consumatori fossero rafforzate e coordinate.
Nel corso del 1973 la Commissione delle Comunità Europee
ha creato nel suo ambito il Servizio condizioni ambientali
e tutela dei consumatori, che si è impegnato nella
realizzazione di un programma d'azione adottato dal
Consiglio dei Ministri della Comunità il 14.4.1975.
Questo programma enuncia cinque diritti fondamentali del
consumatore:
1) il diritto alla protezione della salute e della
sicurezza,
2) il diritto alla tutela degli interessi economici,
3) ilo al risarcimento dei danni,
4) il diritto all'informazione e all'educazione,
5) ilo alla rappresentanza.
Le azioni intraprese dalla Comunità in numerosi campi
hanno contribuito e contribuiscono alla protezione degli
interessi dei consumatori: politica agricola comune,
norme di concorrenza, politica sociale, ravvicinamento
delle legislazioni.
Inoltre, la Commissione dedica una parte del suo bilancio
di informazione alla sensibilizzazione dei consumatori:
periodici, opuscoli, film, diapositive, riunioni di
giornalisti.
Nel settembre del 1973 la Commissione ha creato nel suo
ambito un Comitato consultivo dei consumatori, incaricato
di esprimere l'opinione dei consumatori sui lavori
intrapresi a livello comunitario. Questo Comitato è
composto di 25 membri: 15 rappresentanti delle
- 5 -organizzazioni giudicate dalla Commissione come
rappresentative dei consumatori, 4 esperti nominati da
queste organizzazioni e 6 esperti indipendenti. Le i giudicate rappresentative a livello
europeo sono: l'Ufficio europeo delle unioni dei
consumatori (BEUC), la Confederazione europea dei
sindacati (CES), il Comitato delle organizzazioni
familiari presso la Comunità Europee (COFACE), e la
Comunità europea delle cooperative di consumo (EURO-COOP).
A tutt'oggi, il Comitato ha esaminato numerosi progetti
di regolamenti comunitari concernenti il credito al
consumo, l'etichettatura dei prodotti alimentari, i
tessili, le vendite a domicilio, ecc.
L'Ufficio europeo delle unioni dei consumatori (BEUC)
Indirizzo: rue Royale, 29 - Bte 3
1000 Bruxelles (Tel.: [phone])
Comitato delle organizzazioni familiari presso le
Comunità Europee (COFACE)
Indirizzo: rue du Trône, 125
1050 Bruxelles
La Comunità Europea delle cooperative di consumo
(EUR0-C00P)
Indirizzo: rue Archimede, 17a,
1040 Bruxelles (Tel.: [phone])
- 6 La Confederazione europea dei sindacati (CES)
Indirizzo : rue Kontagne-aux-Herbes Potagères, 37
1000 Bruxelles (Tel. : [phone])
Comitato consultivo dei consumatori
Indirizzo : S.E.P.C.
rue de la Loi, 200
1040 Bruxelles (Tel. [phone])
- 7 -