2009 - Invitation - 8th International Conference on Environmental ...

Description

2009 - Invitation - 8th International Conference on Environmental ...

Informations

• Publié par: uvigywap
• Nombre de lectures: 76
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

Sommaire
Bienvenue à Vilnius ! 2
Vilnius, c’est … 3
Comment arriver ? 6
Informations au voyageur 11
Histoire 18
Culture 20
Les lieux à visiter 36
Les espaces verts à Vilnius 52
L’hébergement 57
La restauration 67
La mosaïque de Vi Lnius
Les achats 74Vilnius a toujours été une ville
lumineuse. De tout temps, des
gens de culture et d’origine
Le temps libre 81 différentes ont vécu ensemble,
et ont créé cette ville mosaïque,
si chamarrée. Ses couleurs, Cartes 94c’est son histoire, sa culture, sa
nature, ses fêtes et loisirs. Et
nous sommes prêts à vous la faire découvrir !
Le loup de fer est la légende de notre force d’âme. Nous voulons que la rumeur de notre ville et son histoire
glorieuse se répandent au loin, que le monde entier entende son écho !
La fleur blanche du lys est le symbole de notre culture. Elle s’épanouit comme une vraie fleur, de laquelle
percent les secrets du Moyen-Âge, les chemins baroques de Vilnius, l’ère des Temps modernes, les superbes
fêtes traditionnelles et rencontres contemporaines.
La couleur vert clair de la tige du lys représente l’aura hospitalière de notre cité verte. Dans son étreinte,
nous vous invitons à trouver l’allégresse, le repos, le charme d’un séjour, et des instants inoubliables.
La volute sur fond orangé figure la fureur baroque, qui vous invite aujourd’hui au tourbillon festif des loisirs
de notre ville.
Laissez-vous guider par votre cœur ! Ce sera inoubliable !
L’Office du Tourisme de Vilnius (association) a mis en place le projet « Les nouvelles opportunités touristiques dans
la ville de Vilnius », durant lequel on a créé un style unifié pour les brochures, le site Internet et les souvenirs (juin
2008). Le logo « Mosaïque de Vilnius » en est un composant.
www.vilnius-tourism.lt
1Bienvenue à Vilnius ! Vilnius, c’est …
une ViLLe BaRoque enTRe deuX Vilnius, ville entre deux cultures, a toujours été Japon et autres). Le symbole de l’expansion de la ViLnius, C’esT…
une ville moderne dans sa créativité, ouverte fougueuse cité est son centre d’affaires, avec ses mondes
au dialogue interculturel. L’expérience et la grandes tours de la rive gauche de la Neris. une aRCHiTeCTuRe anCienne
richesse des traditions culturelles et ethniques La capitale de la Lituanie règne sur toute la
se sont fondues dans toutes les formes de l’art région avec ses bureaux d’affaires et ses grands Mais la vieille ville n’est pas que baroque ! Le
contemporain: le théâtre, la musique, la peinture, immeubles. Elle est fière des services proposés plus exceptionnel accent de la vieille ville est la
la danse forment des arts de qualité, et nos artistes et de son infrastructure. Elle fait tout son possible gracieuse église Sainte Anne, chef d’œuvre du
sont célèbres en Europe et dans le monde entier. pour améliorer la qualité de vie. Vilnius est une gothique, et l’ancien monastère des Bernardins,
Vilnius a reçu le titre de Capitale Européenne de ville, où l’avenir se conjugue au présent.à ses côtés. Les vestiges de l’époque Renaissance
la Culture pour l’année 2009. sont visibles dans la Grande Cour de l’Université,
2009 : une annee PaRTiCuLieRe à Alumnatas, autour de la Porte de l’Aurore, ainsi
qu’au Palais des Souverains, en train de renaître. PouR ViLnius eT La LiTuanie
L’archi-cathédrale, l’ancien Hôtel de Ville et
l’ensemble des palais de Verkiai forment un tout,
dans un style classique lituanien. Le Palais des
Chodkiewicz est l’édifice le plus imposant et le
Vilnius est l’unique capitale d’Europe située sur plus stylisé de l’architecture classique de toute la
les rives de deux mondes, latin et byzantin. Dans Lituanie.
cette ville de culture ancienne et diverse, depuis
longtemps déjà habite un esprit de tolérance
entre différentes cultures et origines. Vilnius est
cité dans des sources écrites pour la première fois
en 1323, et au XVe siècle Vilnius grandit comme
une belle ville médiévale, dont l’héritage séduit
La capitale de la Lituanie est sûrement une des encore de nos jours
plus belles villes du Vieux Continent, où l’héritage L’architecture fait la renommée de la vieille ville. Vilnius a été désignée Capitale de la Culture
du passé et les avancées du présent sont Le plus grand centre ville baroque d’Europe en 2009, car il s’agit de l’une des villes les
harmonieusement liés.centrale et Orientale (360 ha), traversé par un mieux préparées parmi les nouvelles capitales
dédale de rues médiévales, avec son espace si européennes pour mettre en valeur les vieilles
caractéristique, et dont le style baroque est venu traditions européennes tout en les associant aux
tout droit d’Italie, rappelle les vieilles et belles défis actuels. L’originalité de Vilnius transparaissait
villes de ce dernier. De fines tours baroques déjà par l’histoire du pays et de la ville, sa culture,
encadrent le ciel, ce sont là les œuvres d’une une ViLLe ConTemPoRaine ses traditions et sa nature. 2009 est le millénaire
école baroque lituanienne. Et c’est pour cet de la première citation historique du nom de la
exceptionnel amphithéâtre naturel que Vilnius a Lituanie. Vilnius est leader dans les domaines politique
été inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de et économique des pays Baltes : ici se sont
l’Humanité en 1994. rendus les chefs d’État et les monarques les plus La JÉRusaLem du noRd
influents du monde (États-Unis, Royaume-Uni,
C’est grâce au Grand Gaon Elijahu ben Solomon
Zalman (1720–1797) que Vilnius a reçu son nom
de « Jérusalem du Nord ». Une exposition sur
la prospérité de la communauté Juive, de même
que sur l’holocauste, est visible au musée national
du Grand Gaon, ainsi qu’au mémorial de Paneriai.
Il reste des traces de l’ancien ghetto du quartier
juif. Il y a aussi un monument dédié au consul
japonais Shiguhari (1900–1986), qui sauva des
Juifs pendant l’occupation, ainsi que la joyeuse
sculpture « Docteur-Aïe-J’ai Mal » en l’honneur
du populaire docteur Shabad (1864–1935).
2 3Vilnius, c’est … Vilnius, c’est …
L’HÉRiTaGe soViÉTique l’ancienne université, véritable trésor artistique Neris. La Tour de Gediminas, la colline « Tauras » les lettres de l’amour s’écrivent avec des fleurs.
et scientifique. On y conserve des publications (de l’auroch), la colline des Trois Croix ou bien Sur la place de la cathédrale, une plaque avec
et des manuscrits anciens et une riche collection encore le quartier d’Užupis, la rue Subačiaus, la l’inscription « miracle » dit que les rêves sont Le symbole de l’occupation et de la répression
d’atlas. L’intérieur du bâtiment est une véritable Bastide : les panoramas sur la vieille ville sont tous exaucés. Pour les amoureux, il y a une plaque avec soviétique est l’ancien bâtiment du KGB, où se
galerie d’art. L’unique exemplaire en Lituanie différents. « le cœur et la pomme » (30 rue Vilniaus, près du trouve aujourd’hui le Musée des Victimes du
du « Catéchisme » de M. Mažvydas, premier Au crépuscule ou lors d’une journée ensoleillée, monument de S. Moniuszk). Ces lieux miraculeux, Génocide. On peut y voir les listes des déportés,
une exposition sur les combats de la résistance, livre lituanien, est conservé à la bibliothèque de vous pouvez admirer des vues impressionnantes vous les trouverez plus rapidement en vélo, en
ainsi que les sinistres cellules de détention et de l’Université de Vilnius. de Vilnius en déjeunant/dînant dans le restaurant rollers, ou en déambulant dans le centre avec
torture des combattants de la liberté. « Paukščių takas » (Voie lactée), situé dans la un guide audio. En soirée, la visite théâtralisée
L’héritage soviétique, c’est aussi le Pont Vert, tour de la télévision (165 mètres de haut, 10 rue « Les légendes de Vilnius » dévoile la mystique de LA RÉPUBLIQUE D’UŽUPIS, LE
construit en 1952 et orné de quatre sculptures Sausio 13-osios), et au restaurant « Tores » à Vilnius. Il est possible de réserver cette visite dans monTmaRTRe LiTuanien
Užupis (40 rue Užupio), ou bien en dégustant un les Offices du Tourisme de Vilnius.de l’ère soviétique. Un immeuble reflétant le style
ecocktail au Skybar (22 étage de l’hôtel « Reval stalinien (1951) se trouve le long de la Neris, à
Hotel Lietuva », 20 avenue Konstitucijos). Ce ne l’angle des rues J.Tumo-Vaižganto / A. Goštauto.
sont que quelques endroits magnifiques qui vous
aideront à vous sentir comme un oiseau au-dessus
de Vilnius et à observer les envi