Domaines coloniaux, industrie sécuritaire et système fiscal en Corse à la fin du XVIe siècle - article ; n°2 ; vol.103, pg 461-520

Graziani Antoinemarie

Description

Mélanges de l'Ecole française de Rome. Italie et Méditerranée - Année 1991 - Volume 103 - Numéro 2 - Pages 461-520
Antoine Marie Graziani, «Domaines coloniaux», industrie sécuritaire et système fiscal en Corse à la fin du XVIe siècle, p. 461-520. Depuis plus de trente ans, et les articles pionniers de Fernand Ettori, les problèmes entourant la question de la forme de la propriété dans la Corse moderne sont au centre des préoccupations des historiens. La discussion s'est particulièrement focalisée sur les grandes propriétés d'essence coloniale, créées pour la plupart au cours du XVIe siècle sur le littoral de l'île (certaines sous forme de fiefs) et dont l'existence fut un des moteurs des révolutions que connut la Corse au cours du XVIIIe siècle. Cet article, à partir d'un choix de textes importants - dont plusieurs sont transcrits en annexe au texte - montre que, s'il a pu exister différentes étapes au cours desquelles des opérations ont pu être menées de (v. au verso) façon plus systématique, le phénomène de la concession, et ce quelle que soit la forme choisie, est généralisé tout au long du siècle, malgré une opposition qu'il rencontre en Corse bien sûr, mais aussi dans les milieux dirigeants génois. Et surtout qu'il ne débouche pas, faute de continuité dans l'action, sur la constitution d'une caste de propriétaires coloniaux.
60 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: MELANGES_DE_L-ECOLE_FRANCAISE_DE_ROME
• Publié le: 01 janvier 1991
• Nombre de lectures: 104
• Langue: Italiano
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

Antoine Marie Graziani
Domaines coloniaux, industrie sécuritaire et système fiscal en
Corse à la fin du XVIe siècle
In: Mélanges de l'Ecole française de Rome. Italie et Méditerranée T. 103, N°2. 1991. pp. 461-520.
Résumé
Antoine Marie Graziani, «Domaines coloniaux», industrie sécuritaire et système fiscal en Corse à la fin du XVIe siècle, p. 461-
520.
Depuis plus de trente ans, et les articles pionniers de Fernand Ettori, les problèmes entourant la question de la forme de la
propriété dans la Corse moderne sont au centre des préoccupations des historiens. La discussion s'est particulièrement focalisée
sur les grandes propriétés d'essence coloniale, créées pour la plupart au cours du XVIe siècle sur le littoral de l'île (certaines
sous forme de fiefs) et dont l'existence fut un des moteurs des révolutions que connut la Corse au cours du XVIIIe siècle.
Cet article, à partir d'un choix de textes importants - dont plusieurs sont transcrits en annexe au texte - montre que, s'il a pu
exister différentes étapes au cours desquelles des opérations ont pu être menées de
(v. au verso) façon plus systématique, le phénomène de la concession, et ce quelle que soit la forme choisie, est généralisé tout
au long du siècle, malgré une opposition qu'il rencontre en Corse bien sûr, mais aussi dans les milieux dirigeants génois. Et
surtout qu'il ne débouche pas, faute de continuité dans l'action, sur la constitution d'une caste de propriétaires coloniaux.
Citer ce document / Cite this document :
Graziani Antoine Marie. Domaines coloniaux, industrie sécuritaire et système fiscal en Corse à la fin du XVIe siècle. In:
Mélanges de l'Ecole française de Rome. Italie et Méditerranée T. 103, N°2. 1991. pp. 461-520.
doi : 10.3406/mefr.1991.4168
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mefr_1123-9891_1991_num_103_2_4168ANTOINE MARIE GRAZIANI
«DOMAINES COLONIAUX», INDUSTRIE SÉCURITAIRE
ET SYSTÈME FISCAL EN CORSE À LA FIN
DU XVIe SIÈCLE
Le développement agricole de la Corse à l'époque moderne a fait
l'objet depuis une cinquantaine d'années d'un nombre important de tra
vaux et de réflexions *. Dans la ligne des articles pionniers de Rosario
Russo1, Fernand Ettori en a fixé les étapes pour l'époque moderne en
distinguant grosso modo trois phases : une première période, le temps des
inféodations des plaines littorales régies par l'édit d'avril 15872; une
deuxième, d'une vingtaine d'années, au milieu du XVIIe siècle, marquée
par une tentative générale de mise en valeur de l'île3; une troisième,
enfin, au cours de la deuxième moitié du XVIIe siècle, de création de baux
emphytéotiques4. C'est ce schéma que suit explicitement Francis Pomponi
* Abréviations :
A.D., Cd. S. : Archives départementales Corse du Sud
A.S.G. : Archivio di Stato di Genova
Beo di S.G. : Banco di San Giorgio
B.S.S.H.N.C. : Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de la Corse
Civ.Gov. : Civile Governatore
CORS- : Fonds Corsica
E.C. : Études corses.
GOV- : Fonds Governatore
Q.S. : Quaderni storici
Riv.Stor.lt. : Rivista storica italiana.
1 R. Russo, La politica agraria dell'Officio di San Giorgio in Corsica (1490-1553),
dans Riv. Stör. It., 1934 (4) et 1935 (1).
2 F. Ettori, Inféodation et mise en culture des plaines corses aux XVIe et XVIIe
siècles, dans E.C., n° 6, nouv. série, 2e trim. 1955, p. 46-60.
3 Id., La mise en valeur agricole de la Corse au XVIIe siècle, dans E.C., n° 15-16,
nouv. série, 1957, p. 29-47.
4 Id., Emphytéotes et fermiers du domaine public, dans E.C., n°9, 1956, p. 63-
81.
MEFRIM - 103 - 1991 - 2, p. 461-520. ■ ANTOINE MARIE GRAZIANI 462
dans le dernier état publié de sa réflexion sur la question en 19835. Pourt
ant, des études récentes apportent de nouveaux éléments, qui amènent à
rechercher dans d'autres directions la finalité de la politique génoise en
matière de concession. Ainsi J. A. Cancellieri, prenant la suite des travaux
de R. S. Lopez6, montre-t-il qu'un système de concessions agraires a
existé dès l'origine de la présence génoise en Corse, système dont le but
annonaire affiché sous-tend un aspect plus politique puisque s'inscrivant
dans la compétition générale opposant Gênes à Pise, mais aussi à d'autres
acteurs non négligeables, comme l'Aragon et la Maison d'Anjou, pour la
domination en Méditerranée occidentale7. Evelyne Gabrielli, même si
elle aussi met l'accent sur la nécessité imposée aux Génois de trouver de
nouveaux lieux d'approvisionnement, décrit le développement considéra
ble qu'a connu la forme de la concession sous l'Office de Saint Georges
dans les années qui précèdent la «Guerre des Français» (1553-1559) com
me une partie d'une politique globale. Celle-ci comprendrait, par exemp
le, la volonté d'urbanisation dont témoignent la construction et le déve
loppement des présides. Son but serait d'apporter une réponse aux pro
blèmes stratégiques et économiques posés par la désertion des zones bas
ses de l'île8. Jean Defranceschi étudie le régime général des concessions
accordées sous Louis XV et Louis XVI et signale qu'à côté de celles-ci un
petit nombre des anciennes emphytéoses, et non des moindres, ont perdu
ré par le fait de l'article V du traité de Versailles sous forme de proprié-
5 F. Pomponi, La politique agraire de la République de Gênes en Corse (1570-
1630), dans Aiti del Congresso interregionale di studi storici. Rapporti Genova-Medit
erraneo-Atlantico nell'età moderna, Gênes, 1983, p. 82-111. Sur la complémentarité
affichée des travaux, cf. p. 110, note 2.
6 R. S. Lopez, Da mercanti a agricoltori : aspetti della colonizzazione in Corsica,
dans Homenaje a Jaime Vicens Vives, I, Barcelone, 1965 (rééd. dans Su e giù per la
storia di Genova, Gênes, 1975).
7 J. A. Cancellieri, Aux origines médiévales des visées de colonisation agraire
dans la Corse génoise, dans Actes de la Table ronde du groupement d'intérêt scien
tifique, Sciences humaines sur l'aire méditerranéenne, Cahier n° 4, Aix-en-Proven-
ce, octobre 1980, C.N.R.S., Paris, 1981, p. 8-30. Sur les données d'environnement,
cf. du même, De la «Corse pisane» à la «Corse génoise»: remarques sur la portée
structurelle insulaire de la bataille de la Meloria (1284), dans Genova, Pisa e il Medi
terraneo tra due e trecento per il VII centenario della battaglia della Meloria, Genova,
24-27 octobre 1984, Gênes, 1984, p. 569-583.
8 E. Gabrielli, «Un programme de mise en valeur», chap, du Mémorial des
Corses, ouvr. coll. sous la dir. de F. Pomponi, Ajaccio, 1981, p. 438-460. « DOMAINES COLONIAUX », INDUSTRIE SÉCURITAIRE ET SYSTÈME FISCAL EN CORSE 463
tés privées, après la conquête, malgré les protestations toujours renouvel
ées des communautés limitrophes9.
Or, si le développement agricole n'est qu'un des volets d'une politique
plus globale n'est-il pas hasardeux de l'étudier seul en dehors de l'examen
de cette politique? Et, si le tort de la Corse est d'avoir une signification
plus stratégique qu'économique pour la Serenissime10 n'est-ce pas un
leurre que de suivre à la lettre le discours/alibi du développement de l'île
«nécessaire au ravitaillement de la République» qui accompagne chaque
document? Aussi nous sommes-nous attachés à rassembler afin d'en défi
nir les caractères originaux le nombre le plus important de contrats et de
projets de contrats de concessions possibles, particulièrement ceux des
deux grandes périodes où ils furent passés (1540-1552 et 1587-1594), c'est-
à-dire lorsque se développa de la manière la plus explicite le débat sur le
système des concessions dans les hautes sphères politiques génoises.
L'essentiel de ce travail a été réalisé à partir de documents extraits
des Archives génoises. Nous avons vérifié aisément les sources du travail
de Rosario Russo, toutes extraites du fonds du Banco di San Giorgio. Cel
les de l'article de F. Ettori sur le décret d'avril 1587 nous ont posé plus de
problèmes. La dizaine de copies d