Entre « raves » et réalités : des savoirs secrets des usagers de drogues dans les espaces de loisir nocturne techno, en Aquitaine et dans la Communauté Autonome Basque Espagnole, à la réduction des risques, From the raves parties to the realities : from the secret knowledge of drugs users in techno parties, to reduction of related harm in Aquitania and in the Spanish Bask Community

Amaya Saez Lecaros

Description

Sous la direction de Eric Debarbieux, Amando Vega Fuente
Thèse soutenue le 10 décembre 2009: Bordeaux 2
This is a thesis on education about the issue of the uses of drugs by current youth in their festive and musical practice, parting from a field work within the scope of the reduction of illegal psychoactive drug related harm. This exploratory ethnographic research shows the obscure and paradoxical relationship that health, social and political institutions maintain towards drug users. Thus, the objective of this thesis is to show that the prohibition of recreational drugs generates hypocrisy and secrecy in the transmission of prevention messages to consumers, fact which is finally detrimental to health. Applying a qualitative methodology, we have explored the world of techno music in free parties in Aquitaine and clubs in the Spanish Basque border area, during the years 2000 to 2003. We have, accordingly, made an analysis of this contemporary festive culture and drug uses related to it. In addition, we have noted that society has maintained for generations a negative image of young people. Thus, in the current context of economic crisis, youth seems encouraged to live on the fringes of society or in an abusive hedonism. Finally, we have confirmed that the secret held by the users around the drugs is doubled by an institutional omerta on the subject. This law of silence prevents from communicating all age-old and new knowledge on drugs, knowledge that could be yet required for a consistent education on health and citizenship in our modern societies.
-Jeunesse
-Drogues
-Secret
-Institutions
-Réduction des risques
-Éducation
Il s’agit d’une thèse en sciences de l’éducation portant sur la question des usages de drogues de la jeunesse actuelle, dans des pratiques festives et musicales, faite à partir d’un travail de terrain dans le champs de la réduction des risques liés à l’usage de substances psychoactives illégales. Cette recherche ethnographique exploratoire montre les rapports obscurs et paradoxaux qu’entretiennent les institutions sanitaires, sociales et politiques envers les usagers de drogue. Ainsi l’objectif de cette thèse est de montrer que la prohibition des drogues récréatives, génère l’hypocrisie et le secret dans la transmission des messages de prévention adressés aux consommateurs, ainsi l’interdit finalement nuit à la santé. Grâce à une méthodologie qualitative, nous avons pu explorer le monde musical de la techno dans les free parties en Aquitaine et dans les clubs de la zone frontalière basque espagnole de 2000 à 2003. Nous avons réalisé en conséquence une analyse de cette culture festive contemporaine et des usages de drogues qui y sont associés. De plus, nous avons constaté que la société entretient depuis des générations une image négative des jeunes. Alors, dans le contexte actuel de crise économique, la jeunesse semble encouragée à vivre dans une certaine marginalité ou dans un hédonisme abusif. Finalement, nous avons pu observer que le secret détenu par les usagers autour des drogues est doublé d’une « omerta » institutionnelle sur le sujet. Cette loi du silence empêche la communication de savoirs ancestraux et nouveaux sur les drogues, connaissances, qui pourtant seraient nécessaires à une éducation à la santé et à la citoyenneté cohérente dans nos sociétés modernes.
Source: http://www.theses.fr/2009BOR21660/document

Sujets

• Jeunesse
• Secret
• Institutions
• Réduction des risques sanitaires
• Éducation

Informations

• Publié par: Thesee
• Nombre de lectures: 56
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 11 Mo

Extrait

UNIVERSITE BORDEAUX 2 - VICTOR SEGALEN

ECOLE DOCTORALE DES SCIENCES SOCIALES, SOCIETE, SANTE,
DECISION

Doctorat en Sciences de l’Education


SAEZ LECAROS Amaya

Entre « raves » et réalités :
Des savoirs secrets des usagers de drogues dans les espaces de loisir
nocturne techno, en Aquitaine et dans la Communauté Autonome Basque
Espagnole, à la réduction des risques.

Thèse dirigée par : Mr. le Pr. Eric DEBARBIEUX
En co-direction avec Mr. Le Pr. Amando VEGA FUENTE, Universidad del País Vasco,
Espagne
Soutenue le 10 décembre 2009
Jury :
Mr. Le Pr. BATAILLE Michel, Sciences de l’éducation, Université Toulouse Le Mirail,
Mr. Le Pr. BODIN Dominique, H.D.R, Sciences de l’éducation, Université Haute Bretagne
Rennes 2,
Dr. DAMADE Michel, médecin et pédopsychiatre, Bordeaux,
Mr. Le Pr. SALLABERRY Jean Claude, Sciences de l’éducation, Université Montesquieu,
Bordeaux 4,
Mr. Le Pr. DEBARBIEUX Eric, Sciences de l’éducation, Université Victor Segalen
Bordeaux 2

0





























1
REMERCIEMENTS
Cette thèse n’aurait pu voir le jour sans l’appui inconditionnel de mon directeur de thèse, le
Pr. Eric Debarbieux, en m’accordant sa confiance, il a été pour moi celui qui a marqué
mon chemin, plus qu’un maître il a été un guide spirituel. Qu’il veuille bien trouver ici
l’expression de ma profonde gratitude et reconnaissance pour son infinie patience pendant
ces longues années. Aussi, je voudrais remercier considérablement, celui qui de l’autre
côté de la frontière, a bien voulu se porter garant de ce projet de recherche, le Pr. Amando
Vega Fuente, grâce à qui j’ai compris que dans l’aventure des drogues, il y a des
détracteurs mais on trouve aussi des alliés.
Bien évidemment, cette thèse n’aurait pu exister sans l’aide et la collaboration de
nombreuses personnes. Tout d’abord je tiens à remercier ma famille et mes amis pour leur
soutien, malgré, quelquefois les difficultés à comprendre les tenants et les aboutissants
d’un tel projet. Merci à ma mère et à Martin pour leur aide morale et matérielle. Merci à
mon père pour son insistance à que je termine ce travail. Merci à mon fils Elijah pour sa
sagesse malgré son jeune âge. Merci à Justice pour son rêve prémonitoire.
Je tiens à exprimer ma très grande gratitude, à celle qui comme un ange venu du ciel m’a
sauvé de l’échec, Maité Etchart, sans elle et son « coaching », ce projet n’aurait pas abouti.
Je la remercie énormément pour le temps consacré à la lecture, la mise en page, les
corrections et les critiques apportées. Merci à Nicole Vavon, qui avec la médicine
traditionnelle chinoise, m’a permis d’accoucher une deuxième fois. Je remercie aussi
Colette Durand de m’avoir appris les techniques de la mosaïque, qui étonnamment m’ont
été utiles dans le travail d’écriture de cette thèse. Je remercie aussi Willka pour ce qu’il
m’a transmis sur les musiques traditionnelles. Merci à Martine Sacré pour ses petits plats et
ses encouragements quotidiens.
Je fais pareillement une spéciale dédicace aux adolescents de la Gare St Jean, qui sans le
savoir, par leurs remarques, leurs problématiques, m’ont aidé à mieux comprendre la
question des plaisirs et des loisirs de la jeunesse actuelle.
Encore, je tiens à dire ma reconnaissance à toutes les personnes qui ont participé de prés ou
de loin à ce travail, les personnes qui ont bien voulu se livrer sur leurs usages de drogues
dans les entretiens, les membres du projet rave d’ici ou d’ailleurs, en particulier à Martin
Barriuso qui m’a montré que quelquefois les utopies deviennent réalité.
Enfin, je remercie les membres du jury pour l’intérêt qu’ils ont trouvé à participer à la
critique de ce travail de recherche.



2RESUME
Titre : Entre « raves » et réalités : des savoirs secrets des usagers de drogues dans les
espaces de loisir nocturne techno, en Aquitaine et dans la Communauté Basque Espagnole,
à la réduction des risques.
Mots clés : Jeunesse, drogues, secret, institutions, réductions des risques, éducation
Il s’agit d’une thèse en sciences de l’éducation portant sur la question des usages de
drogues de la jeunesse actuelle, dans des pratiques festives et musicales, faite à partir d’un
travail de terrain dans le champs de la réduction des risques liés à l’usage de substances
psychoactives illégales. Cette recherche ethnographique exploratoire montre les rapports
obscurs et paradoxaux qu’entretiennent les institutions sanitaires, sociales et politiques
envers les usagers de drogue. Ainsi l’objectif de cette thèse est de montrer que la
prohibition des drogues récréatives, génère l’hypocrisie et le secret dans la transmission
des messages de prévention adressés aux consommateurs, ainsi l’interdit finalement nuit à
la santé. Grâce à une méthodologie qualitative, nous avons pu explorer le monde musical
de la techno dans les free parties en Aquitaine et dans les clubs de la zone frontalière
basque espagnole de 2000 à 2003. Nous avons réalisé en conséquence une analyse de cette
culture festive contemporaine et des usages de drogues qui y sont associés. De plus, nous
avons constaté que la société entretient depuis des générations une image négative des
jeunes. Alors, dans le contexte actuel de crise économique, la jeunesse semble encouragée
à vivre dans une certaine marginalité ou dans un hédonisme abusif. Finalement, nous avons
pu observer que le secret détenu par les usagers autour des drogues est doublé d’une
« omerta » institutionnelle sur le sujet. Cette loi du silence empêche la communication de
savoirs ancestraux et nouveaux sur les drogues, connaissances, qui pourtant seraient
nécessaires à une éducation à la santé et à la citoyenneté cohérente dans nos sociétés
modernes.
Title: From the raves parties to the realities : from the secret knowledge of drugs users in
techno parties, to reduction of related harm in Aquitania and in the Spanish Bask
Community.
Keywords: Youth, drugs, secret, institutions, reductions of related harm, education
This is a thesis on education about the issue of the uses of drugs by current youth in their
festive and musical practice, parting from a field work within the scope of the reduction of
illegal psychoactive drug related harm. This exploratory ethnographic research shows the
3obscure and paradoxical relationship that health, social and political institutions maintain
towards drug users. Thus, the objective of this thesis is to show that the prohibition of
recreational drugs generates hypocrisy and secrecy in the transmission of prevention
messages to consumers, fact which is finally detrimental to health. Applying a qualitative
methodology, we have explored the world of techno music in free parties in Aquitaine and
clubs in the Spanish Basque border area, during the years 2000 to 2003. We have,
accordingly, made an analysis of this contemporary festive culture and drug uses related to
it. In addition, we have noted that society has maintained for generations a negative image
of young people. Thus, in the current context of economic crisis, youth seems encouraged
to live on the fringes of society or in an abusive hedonism. Finally, we have confirmed that
the secret held by the users around the drugs is doubled by an institutional "omerta" on the
subject. This law of silence prevents from communicating all age-old and new knowledge
on drugs, knowledge that could be yet required for a consistent education on health and
citizenship in our modern societies.
Titulo : De las fiestas « rave » a la re alidad : de los conocimientos secretos de los usuarios
en los espacios de ocio nocturno en Aquitania y en la Comunidad Autonoma Vasca, a la
reduccion de daños.
Palabras clave: Juventud, drogas, secreto, instituciones, reducción de daños, educación
Se trata de una tesis en ciencias de la educación sobre la cuestión de los usos de drogas de
la juventud actual, en la práctica festiva y musical, realizada a partir de un trabajo de
campo en el ámbito de la reducción de daños vinculados al uso de sustancias psicoactivas
ilegales. Esta investigación etnográfica exploratoria muestra les relaciones indeterminadas
y paradójicas que mantienen las instituciones sanitarias, sociales y políticas con respecto a
los usuarios de droga. Así, el