«Idea» et le Temple de la Peinture. II. De Francisco de Holanda à Federico Zuccaro - article ; n°1 ; vol.94, pg 45-65

Sylvie Deswarte-Rosa

Description

Revue de l'Art - Année 1991 - Volume 94 - Numéro 1 - Pages 45-65
21 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: REVUE_DE_L-ART
• Publié le: 01 janvier 1991
• Nombre de lectures: 39
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Sylvie Deswarte-Rosa
«Idea» et le Temple de la Peinture. II. De Francisco de Holanda
à Federico Zuccaro
In: Revue de l'Art, 1991, n°94. pp. 45-65.
Citer ce document / Cite this document :
Deswarte-Rosa Sylvie. «Idea» et le Temple de la Peinture. II. De Francisco de Holanda à Federico Zuccaro. In: Revue de l'Art,
1991, n°94. pp. 45-65.
doi : 10.3406/rvart.1991.404520
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rvart_0035-1326_1991_num_94_1_404520Sylvie Deswarte-Rosa
Idea et le Temple de la Peinture
IL De Francisco de Holanda
Federico Zuccaro
la théorie de art et le premier Temple de la Pein
ture comme si ce courant philosophique et ce bâ
timent allégorique allaient de pair Cette
complémentarité entre le Temple de la Peinture platonicien cisco demi-siècle un et célèbre la première de Da tel de Zuccaro Pintura traité essai Holanda avant de application Idea Antigua on la fait 1924) les peinture trouve la figure traités fin 1548 de avait du chez Idée de italiens Panofsky XVIe premier du recherché Holanda platonicienne Portugais siècle de traité dans Lomazzo en Or la Fran néo vain son fois un et Idée est illustrée par deux dessins figurant au
début du traité la Domus Picturae fig et la
figure allégorique de la Peinture Umbra Picturae
fig- 2)
Illustration non autorisée à la diffusion Illustration non autorisée à la diffusion
Le Temple de la Peinture Domus Picturae Umbra Picturae dans le ma.nuscrir de tra
dans le manuscrit de la traduction castillane duction castillane de ëè Denis de
1563 de Manuel Denis de Da Pintura Anti Da Pintura Antigua de Francisco de Holanda
gua de Francisco de Holanda 2v Madrid Madrid Archivo de la Real Academia de
Archivo de la Real Bellas Artes de San Fernando
Academia de Bellas Artes de San Fernando
45 Le retard de introduction de Idée platoni quês et astrologiques les études architecturales de
cienne dans la théorie artistique en Italie est dû ses contemporains et Vitruve De Vitruve vient le
en grande partie absence de traités de peinture titre de son livre Idea del Theatro le terme idea
pendant la première moitié du XVIe siècle et au étant pris ici dans le sens de plan architectural
poids exercé par la tradition humaniste La théorie bien inévitablement empreint de néoplato
de la peinture en Italie est en effet dominée par nisme édifice allégorique de Camillo semble
les humanistes et les hommes de lettres qui jaloux bien être un théâtre et non un amphithéâtre
de leur position se gardent bien appliquer Idée comme appellent certains de ses contemporains
platonicienne la peinture Cette influence est Camillo suit en effet la description du théâtre ro
faite encore plus lourde après la publication du main antique de Vitruve dans De architectura
De pictura Alberti en latin puis en italien Baie V6) précisant que son théâtre contient sept allées
1540 et Venise 1547) qui devint ainsi le modèle et que le rang le plus proche de la scène est le
plus noble5 Il connaissait en outre les plans de par excellence et fur origine une floraison
Illustration non autorisée à la diffusion soudaine de traités italiens sur la peinture où do théâtres antiques étudiait et dessinait alors son
mine la théorie albertienne de imitation sélective ami Sebastiano Serlio où on retrouve ces sept
de la nature mêmes allées fig Ce dernier construira ail
leurs un théâtre de bois en 1539 Vicence pour Isolé géographiquement au Portugal Francisco le Palazzo Da Porto étroite amitié de Camillo de Holanda joui en quelque sorte une plus
avec architecte bolonais ne fait pas de doute Ca- grande liberté intellectuelle et appartient pas au
millo figurait comme héritier universel dans le tes mouvement théorique italien du milieu du XVIe
tament rédigé par Serlio lors de son retour en siècle Profondément marqué par exemple de Mi
1528 Venise On pense actuellement que Ca- chel-Ange il bien connu lors de son séjour
millo introduisit Serlio dans le milieu vénitien Rome 1538-1540) il entreprit une fois rentré
au Portugal de composer un traité néoplatonicien partir de Idea del Theatro Frances Yates
de la peinture avec ses souvenirs de Michel-Ange reconstitué le plan du Théâtre de Camillo fig
et partir de recherches livresques est cet iso et lui donne le titre de de la Mémoire
lement qui lui permis de bâtir une théorie de Camillo ayant con son édifice comme un lieu
la peinture fondée sur Idée et de concevoir éternel de la mémoire9 Le plan de auditorium Idea del Theatro dell Eccellente Giv Ho
image allégorique du Temple de la Peinture du Théâtre est donc divisé suivant Vitruve par Camillo Florence Torrentino 1550 Paris
sept allées où écartant de son modèle Camillo Bibliothèque nationale Yd 563
placé chaque gradin des portes surmontées Giulio Camillo et Idea del Theatro de panneaux images peintes Ces allées corres
Pour trouver de telles spéculations chez les pondent aux sept colonnes de la Maison de la Sa R:;i-0 contemporains de Francisco de Holanda cette al gesse qui sont la base de toute la structure de
liance Idée platonicienne et architecture allé édifice Les sept colonnes ou piliers de la Sa
gorique on chercherait en vain du côté des gesse explique-t-il contiennent toutes les Idées
théoriciens de art italiens Pino Vasari ou Dolce des mondes supracéleste et inférieur nelle quali
Il faut sortir du champ de la littérature artistique sono comprese le Idee di tutte le cose al celeste ed
Giulio Camillo Delminio 1480 1544 néo inferiore appartenenti 10 Pour faciliter la mé
platonicien passionné par la rhétorique Antiqui morisation Camillo leur donne les noms des septs
té hermétisme et la kabbale montre dans son planètes bien connues de tous et invoque selon
Idea del Theatro une même approche du bâtiment Hermès Trismégiste les Sept Gouverneurs du Ciel
allégorique et le même rype de spéculations mais ou plus prosaïquement les sept signes astrologi
infiniment plus développées Le Temple de la ques 11 Enfin le Théâtre sept rangs ou gradins
Peinture imaginé par Holanda le premier notre Le premier gradin le plus noble est celui des pla Illustration non autorisée à la diffusion connaissance de toute une série la longue postérité nètes tandis que les six autres ont chacun un sens
peut sembler en effet bien rudimentaire face la symbolique général le Banquet la Caverne les
complexité inouïe du Théâtre de Giulio Camillo Gorgones Pasiphaé et le Taureau les Sandales de
Mercure Prométhee En traversant les allées les Camillo avait construit au moins partielle
gradins génèrent chaque fois une série images ment son Theatro fait de bois et orné images
spécifiques est donc chacun de ces croise Venise vers 1532 et Paris un peu plus tard
ments que on trouve les portes avec au-dessus pour Fran ois 1er2 Peu avant sa mort en 1544
les panneaux images peintes issues dans leur Milan la demande du marquis del Vasto il en
grande majorité de la mythologie représentés dans avait dicté une description intitulée Idea del
Theatro époque même où Holanda de retour le schéma de Frances Yates par des cases rout em
plies de titres des sujets Le Théâtre présente donc au Portugal rédigeait son propre traité Ce texte
du divin Camillo fut publié par Lodovico Do- une profusion images ordonnées en quarante-
menichi Venise chez Baldassar Constantini et neuf panneaux sur sept portes échelonnant sur
Florence chez Torrentino en 1550 avec une dé chacune des sept allées et sous chaque porte des
tiroirs pleins de citations de Ciceron sur tous les dicace Diego Hurtado de Mendoza fig 3) Sebastiano Serlio Le Théâtre de Marcellus dans sujets 12 puis réédité dans les uvres complètes de Ca- II Terzo Libro Venise Francesco Marcolino da millo par Lodovico Dolce Venise chez Gabriele Il ici un gigantesque système mnémonique Forli 1540 fol XLVII où on peut voir les Giolito de Ferrari en 15524 fondé sur art de la mémoire antique mais aussi sept allées reprises par Giulio Camillo dans son
Camillo plus encore que Francisco de Holanda sur architecture de Antiquité telle que on étu Théâtre
et un tout autre niveau utilise et développe diait au XV siècle Dans un sens néoplatonicien
extrême tous les aspects du bâtiment allégorique le Théâtre révèle la structure de univers con ue
la base de son système il la Maison de la partir des Idées travers les différents stades de
Sagesse art de la mémoire le néoplatonisme flo la création Les idées écrit Camillo sont les
re