L'aedicula dei Lares Compitales nel Compitum degli Hermaistai à Delo - article ; n°1 ; vol.119, pg 89-123

Theodoros Mavrojannis

Description

Bulletin de correspondance hellénique - Année 1995 - Volume 119 - Numéro 1 - Pages 89-123
Oggetto del presente studio è l'identificazione de l'edificio denominato da R. Vallois «naïsque ionique», situato sul lato nord della cosiddetta «Agora des Hermaistes» ο «Agora des Compétaliastes». La tipologia architettonica del tempietto, la presenza nella cella di due piccole basi, simili fra loro, e infine la sua collocazione «propilea» all'interno dello spazio dell'« Agora», caratterizzata dal convergere di almeno quattro strade, hanno confronti precisi in determinati contesti topografici del mondo romano, che ci permettono di riconoscere in esso un' aedicula dedicata dagli Hermaistài alle divinità protettrici dei crocicchi (compila) e degli ingressi, i gemelli Lares Compitales. A partire da questa solu- zione si espongono alcune riflessioni e ipotesi di lavoro sulla natura giuridica e sul funzionamento dei collegia e dei loro magisiri a Delo.
Αντικείμενο της παρούσας μελέτης είναι η ταύτιση του οικοδομήματος γνωστότερου με το όνομα «naïsque ionique», που βρίσκεται στην βόρεια πλευρά της επονομαζόμενης Αγοράς των Ερμαϊστών ή Αγοράς των Κομπεταλιαστών. Ο αρχιτεκτονικός τύπος της μνημειακής κόγχης, ομοιά- ζων με πρόσοψη ναού, η παρουσία στο σηκό δύο μικρών βάσεων ιδίων διαστάσεων, καθώς επίσης η τοποθέτηση του ναίσκου σε θέση προπύλαιας λατρείας στο συγκεκριμένο αυτό χώρο, όπου συγκλίνουν τουλάχιστον τέσσερις οδοί, αποτελούν στοιχεία που εμφανίζουν ομοιότητες με ανάλογες μνημειακές και χωροταξικές διαρρυθμίσεις στη Ρώμη και μας επιτρέπουν να αναγνωρίσουμε στο ναίσκο της Δήλου μια λατινική aedicula, αφιερωμένη από τους Ερμαϊστές - Mercuriales στους προστάτες θεούς των σταυροδρομιών (compila), τους απεικονιζόμενους ως δίδυμους αδελφούς Lares Compilâtes. Στη συνέχεια εκθέτονται σκέψεις και υποθέσεις σχετικά με τη νομική φύση, τη δομή και τη λειτουργία των collegia και των magistri στη Δήλο.
The object of the present study is the identification of the building called by R. Val- lois an Ionic naiskos, located on the north side of the so-called Agora of the Her- maists or Agora of the Competialists. The architectural typology of the little temple, the presence in it of two small bases, similar to each other, and lastly its propylaea location within the area of the Agora, marked by the convergence of at least four streets, have exact parallels in specific topographical contexts in the Roman world, which enable it to be identified as an aedicula dedicated by the Hermaistai to the tutelary deities of the crossroads (compila) and the entrances, the twin Lares Compitales. This solution forms the basis for some reflections and working hypothèses on the juridical nature and function of the collegia and their magistri at Delos.
35 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: BULLETIN_DE_CORRESPONDANCE_HELLENIQUE
• Publié le: 01 janvier 1995
• Nombre de lectures: 24
• Langue: Romanian
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Theodoros Mavrojannis
L'aedicula dei Lares Compitales nel Compitum degli Hermaistai
à Delo
In: Bulletin de correspondance hellénique. Volume 119, livraison 1, 1995. pp. 89-123.
Citer ce document / Cite this document :
Mavrojannis Theodoros. L'aedicula dei Lares Compitales nel Compitum degli Hermaistai à Delo. In: Bulletin de correspondance
hellénique. Volume 119, livraison 1, 1995. pp. 89-123.
doi : 10.3406/bch.1995.1643
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bch_0007-4217_1995_num_119_1_1643Riassunto
Oggetto del presente studio è l'identificazione de l'edificio denominato da R. Vallois «naïsque ionique»,
situato sul lato nord della cosiddetta «Agora des Hermaistes» ο «Agora des Compétaliastes». La
tipologia architettonica del tempietto, la presenza nella cella di due piccole basi, simili fra loro, e infine la
sua collocazione «propilea» all'interno dello spazio dell'« Agora», caratterizzata dal convergere di
almeno quattro strade, hanno confronti precisi in determinati contesti topografici del mondo romano, che
ci permettono di riconoscere in esso un' aedicula dedicata dagli Hermaistài alle divinità protettrici dei
crocicchi (compila) e degli ingressi, i gemelli Lares Compitales. A partire da questa solu- zione si
espongono alcune riflessioni e ipotesi di lavoro sulla natura giuridica e sul funzionamento dei collegia e
dei loro magisiri a Delo.
περίληψη
Αντικείμενο της παρούσας μελέτης είναι η ταύτιση του οικοδομήματος γνωστότερου με το όνομα
«naïsque ionique», που βρίσκεται στην βόρεια πλευρά της επονομαζόμενης Αγοράς των Ερμαϊστών ή
Αγοράς των Κομπεταλιαστών. Ο αρχιτεκτονικός τύπος της μνημειακής κόγχης, ομοιά- ζων με πρόσοψη
ναού, η παρουσία στο σηκό δύο μικρών βάσεων ιδίων διαστάσεων, καθώς επίσης η τοποθέτηση του
ναίσκου σε θέση προπύλαιας λατρείας στο συγκεκριμένο αυτό χώρο, όπου συγκλίνουν τουλάχιστον
τέσσερις οδοί, αποτελούν στοιχεία που εμφανίζουν ομοιότητες με ανάλογες μνημειακές και χωροταξικές
διαρρυθμίσεις στη Ρώμη και μας επιτρέπουν να αναγνωρίσουμε στο ναίσκο της Δήλου μια λατινική
aedicula, αφιερωμένη από τους Ερμαϊστές - Mercuriales στους προστάτες θεούς των σταυροδρομιών
(compila), τους απεικονιζόμενους ως δίδυμους αδελφούς Lares Compilâtes. Στη συνέχεια εκθέτονται
σκέψεις και υποθέσεις σχετικά με τη νομική φύση, τη δομή και τη λειτουργία των collegia και των
magistri στη Δήλο.
Abstract
The object of the present study is the identification of the building called by R. Val- lois an "Ionic
naiskos", located on the north side of the so-called "Agora of the Her- maists" or "Agora of the
Competialists". The architectural typology of the little temple, the presence in it of two small bases,
similar to each other, and lastly its "propylaea" location within the area of the "Agora", marked by the
convergence of at least four streets, have exact parallels in specific topographical contexts in the
Roman world, which enable it to be identified as an aedicula dedicated by the Hermaistai to the tutelary
deities of the crossroads (compila) and the entrances, the twin Lares Compitales. This solution forms
the basis for some reflections and working hypothèses on the juridical nature and function of the
collegia and their magistri at Delos.UAEDICULA DEI LARES COMPITALES
NEL COMPITUM DEGLI HERMAISTAI A DELO *
ΚαΙ 6 ό μέσα Ινας ίνας λιγοθυμισμένοι στό τόν μικρός βάθος αλλονα θεός τοϋ σκουντά πάνω τώρα λαράριου στον οί καΐ άθλιοι χώνονται, άλλον σκουντούφλα, Λάρητες, πέφτει ...
Κ. Kavafy
1. « Agora des Hermaïstes » ο « Agora des Compétaliastes » (GD 2) sono i nomi conven-
zionali che indicano negli studi di topografîa di Delo la piazza di forma trapézoïdale
(lungh. max. 60 m, largh. max. 32 m), pavimentata con lastre di scisto, che occupa l'area
aU'estremità méridionale del porto (fîg. l)1. Essa è delimitata a nord dal lato corto,
(*) Questo studio, nato durante un lungo soggiorno a Delo nell'estate 1992, è maturato nell'ambiente
antichistico dell' Université di Perugia. Devo soprattutto ringraziare il Prof. F. Coarelli e il Prof. M. Torelli che
hanno costantemente guidato i miei interessi greco-romani. Non avrei potuto affrontare la problematica senza
l'ospitalità concessami dalla «Maison de Délos» dell'EFA e dalla XXI Soprintendenza aile Antichità. Ho potuto
inoltre usufruire délie condizioni ideali allô studio dell'Archàologisches Institut e del Seminar fur Alte
Geschichte dell' Université di Freiburg i. Br. Al Direttore dell'École française d'Athènes, Prof. R. Etienne,
esprimo, infine, il mio più sentito ringraziamento per aver accolto e incoraggiato la pubblicazione dell'articolo.
Il testo italiano è stato corretto dall'amico Dr. M. Naflssi.
(Suite de la note page suivante.)
(1) La piazza fu scavata da E. Ardaillon tra il 25 giugno e il 1 settembre 1894 ; la relazione di Ardaillon,
«Fouilles», non fu seguita da una pubblicazione dei monumenti ; tuttavia, gli anathèmata posti sul lato setten-
trionale furonô inclusi nella di Vallois, EAD VII 1, p. 112-120. Una descrizione sommaria degli
edifici centrali si trova in Salviat, «Dédicace». Ardaillon non diede un nome alla piazza e neppure Jouguet,
«Inscriptions»; fu Jardé, «Fouilles», p. 6-7, a coniare il nome di «Agora des Compétaliastes», con cui essa
appare in Hatzfeld, «Les Italiens», p. 103, 164, nella guida di N. Kontoleon, 'Οδηγός της J^Aou (1950), p. 30 e
nella brève descrizione di Martin, Recherches, p. 444 ; Ph. Bruneau ha adottato in Bruneau-Ducat, Guide,
p. 114-117 la doppia denominazione, che tiene conto dei rapporti cronologici fra le due associazioni ; il termine
«Agora des Compétaliastes» ritorna negli ultimi studi : Bruneau, Recherches, p. 587-589; Id., «Deliaca (IV)»,
p. 107-116 e Fraisse, «Analyse», p. 307-310. THEODOROS MAVROJANNIS [BCH 119 90
méridionale, délia sioà di Filippo V, a est e a sud da una série di botteghe e magazzini che
si aprono sulla piazza, a ovest e a nord-ovest dal mare2.
Quattro assi viari si dipartono da questa zona di passaggio obbligato fra il porto, il
tèmenos di Apollo e la città3 : la strada che si âpre sull'angolo sud-est attraversa in
Ho utilizzato le seguenti abbreviazioni :
Accame, «La legislazione romana» = S. Accame, «La legislazione romana intorno ai collegi nel I sec. a.C»,
BCAR 70 (1942), p. 13-31.
Ardaillon, «Fouilles» = E. Ardaillon, «Rapport sur les fouilles du port de Délos», BCH 20 (1896), p. 428-
445.
Bakker, Living and Working = J. T. Bakker, Living and Working with the Gode. Studies of Evidence for prioate
Religion and its material Environment in the City of Ostia (100-500 AD), Dulsch Monographs on Ancient
History and Archaeology XII (1994).
Boehm, «Lares» = F. Boehm, RE XII 1 (1924), s.v. «Lares», col. 358-362.
Bruneau, «Deliaca (IV)» = Ph. Bruneau, «Deliaca (IV)», BCH 105 (1981), p. 107-116. Recherches = Ph. Recherches sur les cultes de Délos à l'époque hellénistique et à l'époque
impériale, BEFAR 217 (1970).
Bruneau-Ducat, Guide = Ph. Bruneau, J. Ducat, Guide de Délos3 (1981).
Coarelli, // Foro Romano I = F. Coarelli, // Foro Romano I. Periodo arcaico9 (1992). // Foro Boario — F. // Foro Boario. Dalle origini alla fine délia repubblica (1988).
Combet-Farnoux, Mercure romain = B. Combet-Farnoux, Mercure romain. Le culte public de Mercure et la
fonction mercantile à Rome de la république à l'époque augustéenne, BEFAR 238 (1980).
Flambard, «Politique populaire» = J.-M. Flambard, «Clodius, les collèges, la plèbe et les esclaves. Recherches
sur la politique populaire au milieu du Ier siècle», MEFRA 89 (1977), p. 133-146. «Collegia Compitalicia» = J.-M. «Collegia Compitalicia : phénomène associatif, cadres
territoriaux et cadres civiques dans le monde romain à l'époque républicaine», Ktèma 6 (1981), p. 143-166.
Flambard, «Magistri italiens» = J.-M. Flambard, «Observations sur la nature des "magistri" italiens de
Délos», in F. Coarelli, D. Musti, H. Solin (edd.), Delo e l'Italia, Opuscula Instituti Romani Finlandiae 2
(1983), p. 68-77.
Floriani-Squarciapino, «Lari» = M. Floriani-Squarciapino, EAA IV (1961), s.v. «Lari», p. 482-485.
Fraisse, «Analyse» = Ph. Fraisse, «Analyse d'espaces urbains : Les "places" à Délos», BCH 107 (1983),
p. 301-313.
Hatzfeld, «Les Italiens» = J. Hatzfeld, «Les Italiens résidant à Délos mentionnés dans les inscriptions de
l'île», BCH 36 (1912), p. 155-189. Les trafiquants — J. Les trafiquants italiens dans l'Orient hellénique, BEFAR 115 (1919).
ID = P. Roussel, M. Launey, Inscriptions de Délos. Décrets postérieurs à 166 av. J.-C. (not 1525-2219) (1937