La guerre dans les Balkans (1912-1919) - article ; n°1 ; vol.71, pg 4-16

Matériaux pour l'histoire de notre temps - Année 2003 - Volume 71 - Numéro 1 - Pages 4-16
Jean-Jacques Becker,
The war in the Balkans (l912-1919)
It has been usual to consider the war in the Balkans as a marginal appendix to the First World War. In fact, war occurred there prior to the rest of Europe, with the outbreak of the First Balkan War in 1912. The War was only in small part the result of the rivalries or interests of the great European powers and arose principally from the pressure of nationalist movements of the Balkan peoples. After having spread progressivley throughout the Balkans, the 1914 War resulted in the elimination of three great influences —German, Russian and Turkish— and in the constitution of three large states with a nationalist agenda Roumania, Greece and Yugoslavia, to the detriment of a fourth, Bulgaria.
Jean-Jacques Becker,
La guerre dans les Balkans (l912-1919)
On a l’habitude de considérer la guerre dans les Balkans comme un appendice marginal de la Grande Guerre. En fait, la guerre y commence avant le reste de l’Europe avec la première guerre balkanique en 1912, et elle n’est que très peu le résultat des rivalités ou des intérêts des grandes puissances européennes, mais celui principalement de la poussée des mouvements nationaux des peuples balkaniques. Après avoir gagné progressivement l’ensemble des Balkans, la guerre de 1914 y aboutit à l’élimination des trois grandes influences — allemande, russe et turque — et à la constitution de grands États qui se veulent nationaux, Roumanie, Grèce et Yougoslavie, au détriment d’un quatrième, la Bulgarie.
13 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.