La place des confréries dans l'encadrement religieux du contado florentin au XIVe s. (II). Appendices - article ; n°2 ; vol.85, pg 633-671

Charles M.Delaroncière

Description

Mélanges de l'Ecole française de Rome. Moyen-Age, Temps modernes - Année 1973 - Volume 85 - Numéro 2 - Pages 633-671
Charles M. de La Roncière, La place des confréries dans l'encadrement religieux du contado florentin au XIVe s. (II). Appendices, p. 633-671. Répertoire provisoire des confréries du contado florentin, dont l'auteur a étudié la spiritualité et l'implantation dans un précédent article (MEFBM, 1973, 1, p. 31-37). Cette liste a été établie à partir des registres de notaires conservés à l'Archivio di Stato de Florence et de documents officiels, surtout fiscaux (provisions, ~~estimi~~, etc.). Une carte, des tableaux statistiques et quelques observations récapitulatives viennent préciser et nuancer les premières conclusions de l'enquête.
39 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: MELANGES_DE_L-ECOLE_FRANCAISE_DE_ROME
• Publié le: 01 janvier 1973
• Nombre de lectures: 30
• Langue: Catalan
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Charles M. de La Roncière
La place des confréries dans l'encadrement religieux du contado
florentin au XIVe s. (II). Appendices
In: Mélanges de l'Ecole française de Rome. Moyen-Age, Temps modernes T. 85, N°2. 1973. pp. 633-671.
Résumé
Charles M. de La Roncière, La place des confréries dans l'encadrement religieux du contado florentin au XIVe s. (II).
Appendices, p. 633-671.
Répertoire provisoire des confréries du contado florentin, dont l'auteur a étudié la spiritualité et l'implantation dans un précédent
article (MEFBM, 1973, 1, p. 31-37). Cette liste a été établie à partir des registres de notaires conservés à l'Archivio di Stato de
Florence et de documents officiels, surtout fiscaux (provisions, estimi, etc.). Une carte, des tableaux statistiques et quelques
observations récapitulatives viennent préciser et nuancer les premières conclusions de l'enquête.
Citer ce document / Cite this document :
La Roncière Charles M. de. La place des confréries dans l'encadrement religieux du contado florentin au XIVe s. (II).
Appendices. In: Mélanges de l'Ecole française de Rome. Moyen-Age, Temps modernes T. 85, N°2. 1973. pp. 633-671.
doi : 10.3406/mefr.1973.2298
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mefr_0223-5110_1973_num_85_2_2298LA PLACE DES CONFRÉRIES
DANS L'ENCADREMENT RELIGIEUX
DU CONTADO FLORENTIN AU XIVe S.*
Il
APPENDICES
PAR
Charles M. de la Eoncière
I - EÉPEETOIEE DES CONFEÉEIES (liste provisoire).
La liste qui suit n'a pas la prétention d'être exhaustive, et ses lacunes
n'échapperont pas à maint bon connaisseur des archives de Florence,
mais elle m'est apparue assez étoffée pour la présenter dans son état
actuel comme illustration du travail paru précédemment et pour fonder
sur elle un premier bilan. Elle s'appuie sur deux séries de documents.
1) Dans les livres conservés à l'Archivio di Stato sous la cote « Appendice
Notarile » ont été enregistrés à partir de 1348 — et parfois plus tôt —
les testaments passés devant notaire. Cet enregistrement succinct, destiné
simplement à vérifier que le testateur s'était plié aux règlements touchant
les legs dus à l'œuvre de la cathédrale et aux murailles, ne comporte que
très rarement le détail des autres legs, mais l'héritier principal est pres
que toujours mentionné. On peut ainsi faire le relevé des confréries les
plus importantes ou les plus populaires, désignées à l'occasion comme
légataires universelles, ou principales. 2) Pour mieux dater ces confréries,
souvent fondées beaucoup plus tôt, et pour débusquer les autres, les
plus modestes, laissées pour compte dans la distribution post mortem
* Voir art. précédent, dans MEFRM, 1973, 1. 634 CHARLES M. DE LA KONCIÈRE
des patrimoines, et absentes de l'Appendice, il faut se tourner vers les
actes officiels — provisions, estimo ecclésiastique de 1377 et ventes consé
cutives — et surtout vers les registres des notaires où les confréries appa
raissent soit dans les transactions qu'entraîne leur patrimoine, soit
plutôt dans les testaments qui les mentionnent souvent pour des legs de
quelques sous. Il ne m'a pas été possible de consulter dans cette perspec
tive tous les notaires du XIVe s., d'où les lacunes de mon tableau. L'aurais-
je fait que m'auraient quand même échappé les confréries des villages
dont les fonds notariaux sont perdus et celles qui n'ont jamais suscité
de legs, en raison de leur nature propre ou simplement du petit nombre
de testateurs. J'ai retenu de ces documents les six catégories d'informat
ions qu'ils donnent régulièrement ou fréquemment.
1) Première mention connue de la confrérie.
2)de son nom entièrement développé. Entre ces
deux moments — première allusion à la confrérie et mention du nom
complet — un décalage n'est pas exceptionnel, soit qu'on parle couram
ment de la confrérie sous une forme abrégée — le vrai nom n'apparaissant
que de loin en loin — soit que la confrérie ait changé avec le temps: un
nom plus complet correspond dans ce cas à une transformation de la
confrérie. Entre les deux hypothèses il est rare qu'on puisse trancher.
D'où la précaution que j'ai prise de dissocier les deux étapes.
3) Nature de sa vocation ou de son ministère (hospitalière, péni-
tentielle) et mention de la date à laquelle cette vocation est signalée.
4) Organisation et recrutement (ou fréquentation): statuts, officiers,
matricules, assemblées générales.
5) Lieu du culte et des réunions (église paroissiale, chapelle).
6) Patrimoine foncier: référence aux documents où ce patrimoine
est décrit en totalité ou en partie, ou simplement signalé.
7) Divers.
N.B. 1 — Les documents utilisés sont tous conservés à V Archivio di Stato
de Florence {A. S. F.).
2 - Abréviations usuelles: Not = A.8.F. Notarile. — ABE = Alie
nazione Beni Ecclesiastici. — App. Not. = Appendice Notarile. - Prov. =
Provvisioni. - M.S.V. = Miscellanea Storica della Val d'Elsa {Revue). -
Dipl. = Diplomatico.
3 - Noms de lieu: Pour les simples localités, « frazioni » d'une com
mune actuelle, ont été indiqués successivement le nom actuel de la localité, LA PLACE DES CONFRÉRIES DANS L'ENCADREMENT RELIGIEUX 635
celui du patron de Véglise paroissiale, celui de la commune dont elles dé
pendent, celui enfin de la province quand elles ri1 appartiennent pas à celle
de Florence. - Pour les centres communaux, on n'a indiqué que leur nom.
4 - On a marqué d'un astérisque les noms des localités pouvant
être considérées au XIVe s. comme des bourgades.
1 - ALBAGNANO, popolo santo Stefano (com. Certaldo).
SOCIETAS SERVORUM SANCTE MARIE DE AlbAGNANO DE SeMIFONTE
1) 1283 - Le syndic societatis sancte Marie donne en location
un champ appartenant à la société, Not. E 192, e. 15.
2) Nom exact: 1350, societas servorums. Marie, E 46 IV, c. 71v°.
3) Société hospitalière: 1326, legs de 60 sous societati sancte
Marie de A. quando reactabitur hospital dicte societatis, Not. B 2768,
264 v°.
4) Organisation: 1338, 1339, 1340, 1341, nomination des cinq
conseillers, du camerlingue, de procureurs. Assemblées générales
des membres de la société, Not. E 45, IV, 119 v°, 150; E 46, I, 21;
Β 2771, 245.
5) Lieu de culte: 1313, 1338-41, in ecclesia sancte Marie de Α.,
in oratorio societatis sancte Marie Virginis de Α., Not. Β 2768, 7 v°;
E 45 IV, 119 v°.
6) Patrimoine: 1283-1388, nombreux contrats concernant la
gestion et l'accroissement du patrimoine. Nombreuses références à
ce patrimoine. Not. E 192, 15 (1283); E 45, III, 66 y°; Β 2770,
202, 219 ν° (1335-36); Ε 46 IV, 71 ν° (1350), 169, 188, 189 (1351),
251 ν°; Β 2571, 27 mai 1366; Μ 478, 53 (1369): Α. Β. Ε. 355, 41,
223 (1378); App. Not. 74, 17 ν° (1388).
7) 1313, oblature d'une femme de Semifonte, Β 2768, 7 v°.
2 - *BAEBEEINO Val d'Eisa.
Societas Sancte Marie de B.
1) 1356 - Legs de 20 sous, Not. E 46, V, 26. 636 CHARLES M. DE LA RONCIÈRE
Compagnia di Sancta Maria Magdalena
1) 1393 - Emploie un « commesso », Estimo, 244, voce Barberino.
2) Société hospitalière: 1364, désignation de l'hôpital Santa
Maria Magdalena de Barberino comme légataire universel, Not.
Gr 382, 15 juillet. Hôpital certainement lié à la compagnie, mais
pas nécessairement dès 1364.
3 - *BOBGO SAN LOBENZO.
(Compagnie des Stigmates de Saint François)
1) 1291 - Serait attestée cette année-là, Chini, Storia del Mu-
gello, I (2), p. 67, Florence 1875. Ne donne aucune référence.
(Compagnie de la Sainte Trinité)
1) 1286 - Aurait été fondée peu après cette date dans l'église
Santa Lucia al Borgo, Chini, op. cit., I (2), p. 115. Aucune référence.
SOOIETAS VlRGINIS MARIE DE BlJRGO
1) 1344 - Legs de 20 sous, Not. D 79, 28.
6) 1373 - Acquiert une maison et un champ, Not. Doge di
Talduccio, cité par Chini, op. cit., p. 140, note.
SOOIETAS VlRGINIS MARIE ECCLESIE FRATRUM MINORITM DE BlJRGO
1) 1344 - Legs de 20 sous, Not. D 79, c. 28.
4 - *BROZZI pieve (com. Florence).
Societas Sancte Marie popitli plebis
1) 1313 - Legs fait par dom. Œiita v. Cantis dom. Teglarii de
Cavalcantis de unam suam giubbam de sindone verdi ex qua voluit . . .
fieri unam planetam cum qua dicatur sancta missa quando dicit