Les pièces d'argent minces du comté de Hampshire - article ; n°7 ; vol.6, pg 79-93

Allen (D.F.)

Description

Revue numismatique - Année 1965 - Volume 6 - Numéro 7 - Pages 79-93
15 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: REVUE_NUMISMATIQUE
• Publié le: 01 janvier 1965
• Nombre de lectures: 50
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

D. F. Allen
Les pièces d'argent minces du comté de Hampshire
In: Revue numismatique, 6e série - Tome 7, année 1965 pp. 79-93.
Citer ce document / Cite this document :
Allen D. F. Les pièces d'argent minces du comté de Hampshire. In: Revue numismatique, 6e série - Tome 7, année 1965 pp.
79-93.
doi : 10.3406/numi.1965.926
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/numi_0484-8942_1965_num_6_7_926D. F. ALLEN
LES PIÈCES D'ARGENT MINCES
DU COMTÉ DE HAMPSHIRE:
NOUVEAU LIEN ENTRE LA GAULE CELTIQUE
ET
LA GRANDE-BRETAGNE
(PL V)
L'histoire de l'introduction en Angleterre du Sud-Est d'un
système monétaire venu de la Gaule Belgique a été maintes fois
racontée ; il reste cependant un incident qui a échappé jusqu'ici
à l'attention. Il mérite qu'on en fasse le récit dans ce volume du
Centenaire, d'autant plus qu'il sert à démontrer comment des
études entreprises de chaque côté de la Manche peuvent se
compléter.
En 1840 on découvrit à Portsmouth, peut-être dans un trésor,
un certain nombre de monnaies celtiques de types différents,
dont certains étaient gaulois et d'autres britanniques1. Parmi ces
monnaies se trouvait une petite pièce d'argent plate ayant des
types presque inintelligibles, qui a peu retenu l'attention à cette
époque et qui, à ma connaissance, n'a pas encore été livrée au
public ; pi. V, n° 36. En 1911-1912 au cours des fouilles du camp
fortifié de Hengistbury Head, près de Christchurch, de l'autre côté
du Soient, on trouva six pièces semblables parmi quantité d'autres
pièces celtiques2. Deux d'entre elles ont figuré dans le compte
rendu des fouilles et quatre de ces pièces sont venues se joindre à
la pièce de Portsmouth déposée au Musée Britannique ; hélas, elles
se sont détériorées avec le temps et ne sont maintenant que des
1. D. F. Allen, The Origins of Coinage in Britain: a Reappraisal, in S. S. Frere,
Problems of the Iron Age in Southern Britain, London University Institute of
Archaeology Occasional Paper no. 11, p. 124, 245, 293-4. Cité ci-dessous : Origins.
2. J. P. Bushe-Fox, Excavations at Hengistbury Head, Hampshire, Society of
Antiquaries Research Report III, Oxford, 1915, p. 67, Ç. 80 D. F. ALLEN
fragments ; pi. V, nos 33, 34, 38. L'attention fut attirée sur ces
sept pièces par la découverte en 1958-1959 dans le grand trésor
du Catillon à Grouville, Jersey, de quatre autres exemplaires,
nos deux 30, dans 31, la 35. première En 1964 partie lors de et fouilles deux dans sur la l'emplacement troisième1 ; pi. de V, la
cour d'assises à Winchester une pièce encore a été trouvée, portant
à 12 le nombre total de pièces découvertes2 ; pi. V, n° 32. Enfin
il existe un spécimen dans une collection privée, qui est originaire
d'un endroit inconnu du Hampshire, comté d'où sont issus, à
l'exception de ceux du trésor de Jersey, tous les spécimens connus3 ;
pi. V, n° 37.
Bien que les endroits où on a trouvé des exemplaires soient
peu nombreux, ils sont uniformes, et nous sommes certainement
ici en présence de monnaies du Hampshire ; les pièces sont trop
minces, fragiles et dépourvues de valeur intrinsèque pour avoir
voyagé loin de leur pays d'origine ou avoir survécu longtemps
à l'usage. Il s'agit d'ailleurs d'une monnaie qui existait certainement
avant la fin de la guerre de César en Gaule, car on ne peut douter
que le trésor du Catillon ne remonte à l'époque de ses campagnes
armoricaines et que les pièces britanniques qui y étaient contenues
représentent une participation financière aux frais de la résistance4.
Lors de la conquête de l'Angleterre par les Romains sous
l'empereur Claude, la région de découverte de ces pièces dans le
Hampshire était déjà répartie entre différentes tribus ; la partie
de l'ouest se trouvait dominée par les Durotriges, tribu qui habitait
le Dorset et certaines régions des comtés voisins, tandis que la
partie de l'est était occupée par les Atrébates britanniques du
Sussex et du Hampshire du Nord-Est, ou par leurs associés5.
Il n'est pas certain qu'il en ait été ainsi une centaine d'années
auparavant. Nous avons trouvé par exemple, des traces de deux
anciennes monnaies d'or originaires de la même région que les
1. Origins, p. 297-300; J. B. Colbert de Beaulieu, Le trésor de Jersey-II et la
numismatique celtique des deux Brelagnes, Revue belge de Numismatique, GUI (1957),
p. 47-88 ; Un troisième lot de la Récolle de Jersey-II, ib. CV (1959), p. 49-57 ; Proceedings
of the Prehistoric Society XXIV (1958), p. 201-210.
2. Pour une description des fouilles, v. Antiquaries Journal, XLIV (1964), p. 190-3.
3. Origins, p. 245.
4.p. 297; R.B.N. CIII (1957), p. 72-3, 81-2.
5. Ordnance Survey, Map of Southern Britain in the Iron Age, 1962, p. 29-30. Cité
ci-dessous : Map. A. L. F. Rivet, Town and Country in Roman Britain, London, 1958,
p. 139-140, 155-156. Je n'ai pas pris en considération le canton des Belgae (chef-lieu
Venta Belgarum ou Winchester) connu sous la domination romaine, parce qu'on
l'estime maintenant une création artificielle des Romains. PIÈCES D'ARGENT MINCES DU COMTE DE HAMPSHIRE 81 LES
pièces d'argent minces, mais qui ont disparu rapidement sans que
d'autres leur aient succédé1. Puisque les pièces d'argent minces
n'ont été trouvées qu'aux endroits qui ont livré également les
pièces d'argent ou de bronze des Durotriges, il semble probable
qu'elles servaient de numéraire à quelque autre peuple mineur,
aujourd'hui sans nom, qui s'était établi au milieu du Ier siècle
avant J.-G. dans le Hampshire de part et d'autre du Soient, et
qui subit plus tard des incursions de la part de ses voisins plus
puissants, les Durotriges ou les Atrébates, avec lesquels il aurait
peut-être fusionné.
Les types des pièces minces d'argent sont restés jusqu'ici peu
intelligibles. Leur aspect et leur structure tout à fait différents
de toutes les autres pièces trouvées en Angleterre. Toutefois,
après avoir comparé les spécimens découverts au Catillon avec
certaines pièces de la Bibliothèque Nationale de Paris, je suis
persuadé que les pièces minces d'argent de Grande-Bretagne sont
dérivées directement des pièces également minces mais de forme
scyphate qui ont été trouvées près des côtes de Picardie. Le type
du droit de ces monnaies est issu de la tête casquée classique de
Pallas Athene, comme sur les statères d'Alexandre le Grand,
alors que leur revers porte un cheval, selon l'usage traditionnel
des statères gaulois. Dans le cas des pièces britanniques, le cheval,
tourné à gauche, est reconnaissable, quoiqu'il soit souvent difficile
de voir avec certitude quels ornements l'entourent ; ce qui prouve
le lien la Picardie sont les caractéristiques de l'avers qui,
malgré qu'on ne puisse y reconnaître un visage, reproduit néanmoins
toutes les particularités essentielles du modèle gaulois. Un essai
de reconstitution des caractères figurant sur les pièces britanniques
se voit sur la figure 1, nos 7-8 ; je ne puis pas répondre de la précision
de chaque détail des dessins, mais ils sont pour une grande part
fidèles2. Le n° 7 semble appartenir à un groupe plus ancien que
le n° 8, mais je n'ai pas trouvé deux coins identiques. La planche V,
nos 30-38 fournit 9 exemples du type.
L'apparition de ce type dans le Hampshire donne à croire que
les tribus qui sont venues s'installer au bord du Soient étaient des
1. Origins, p. 106, 177-178 ; Map, p. 25 ; « British С et D ».
2. J'ai déjà publié une reconstitution de ces pièces, Origins, p. 106, fîg. 26.9.
Aujourd'hui je ne suis pas d'accord sur tous les détails. Des exemples de ce type sont
illustrés dans la description des fouilles de Hengistbury Head (v. n. 2 sopra), R.B.N. CV
(1959), pi. VI, 1620-1 (v. n. 3 sopra) et Origins, pi. XIII, 16-18 ; aussi par R. P. Mack,
The Coinage of Ancient Britain, п. 321-321a (1st. Ed., 1953, pi. XXIX, 2nd. Ed.,
1964, pi. XXX). 82 D. F. ALLEN
ф'т
5967-72 Hengistbury B, Brech. N. etc. 1-6. 7-8. 9-10. On ; ; n. Fig. n. Série peut 5, Head B.N. 3, 1. voir de B.N. — de 6980 et Normandie Bretagne n. Monnaies avec du 8515, 10 A tr&