Exemple d’utilisation d’un détecteur de COV dans une petite entrepriseMédecine du travail de l’AisneDr Françoise Vermeersch, médecin du travailStéphanie Buisine, IPRP, ingénieur préventionGISSET – 20 mars 2008 1Plan1. Description de l’entreprise 5. Résultats et commentaires 2. Pourquoi des mesures ?– Démonstration d’entretien3. Perchloroéthylène – Prélèvements individuels sur l’employée de – effets aiguspressing– effets chroniques– Prélèvements d’ambiance– valeurs de référence6. Recommandations 4. Réalisation des faites suite à prélèvementsl’intervention– Matériel7. Conclusion– Lieux des prélèvements– Conditions de réalisation GISSET – 20 mars 2008 2Description de l’entreprise :pressing utilisant du perchloroéthylène pour le nettoyage à secGISSET – 20 mars 2008 3Description de l’entreprise• 3 salariés peuvent occuper l’ensemble des postes (accueil, détachage, chargement, déchargement, repassage, houssage)• Le nettoyage et l’entretien des machines à sec : réalisés par le responsable, en dehors des heures d’ouverture (absence de personnel).GISSET – 20 mars 2008 4ª)Origine de la demande• Suivi médical : détection d’un taux trop élevé d’acide trichloracétique dans les urines des opérateursExposition excessive, comment y remédier ?Analyse de l’exposition au perchloroéthylène : utilisation d’un détecteur analyseur de COV (Composés Organiques Volatils)GISSET – 20 mars 2008 5PerchloroéthylèneRappels: effets aigusIrritant ...
Exemple dutilisation dun détecteur de COV dans une petite entrepriseGISSET 20 mars 2008Médecine du travail de lAisneDr Françoise Vermeersch, médecin du travailStéphanie Buisine, IPRP, ingénieur prévention1
nalP1.Description de lentreprise2.Pourquoi des mesures ?3.Perchloroéthylène effetsaiguseffetschroniquesvaleursderéférence4.Réalisation des prélèvementsMatérielLieuxdesprélèvementsConditionsderéalisationGISSET 20 mars 2008.5.6.7Résultats et commentaires DémonstrationdentretiensPurréllèevemmpleonytéseinddeividuelspressingPrélèvementsdambianceRecommandations faites suite à linterventionConclusion2
GISSET 20 mars 2008Description de lentreprise :pressing utilisant du perchloroéthylène pour le nettoyage à sec3
Description de lentreprise3 salariés peuvent occuper lensemble des postes (accueil, détachage, chargement, déchargement, repassage, houssage)sLeecn:erttéoayliasgéeseptalrleentrreestipeonndsaesblem,aecnhinesàdehors des heures douverture (absence de personnel).GISSET 20 mars 20084
Origine de la demandeSuivimédical:détectionduntauxtropélevédacide trichloracétique dans les urines des opérateurs)Exposition excessive, comment y remédier ?ªAnalyse de lexposition au perchloroéthylène : utilisation dun détecteur analyseur de COV (Composés Organiques Volatils)GISSET 20 mars 20085
GISSET 20 mars 2008PerchloroéthylèneRappels: effets aigusiXIrritant pour les yeux, la peau et les voies respiratoires. L'ingestion du liquide peut entraîner une aspiration au niveau des poumons avec un risque de pneumopathieEffets sur le système nerveux central (maux de tête, somnolence, étourdissement, vertiges, nausées, fatigues, altération de la coordination motrice). L'exposition à des concentrations élevées peut entraîner une perte de conscience. 6
GISSET 20 mars 2008iXePcrlhroéohtlynèeRappels :effets chroniquesePtucuaesrnueedmrtati.eEffets possibles sur le foie et les reins.Substance probablement cancérogène pour l'homme (classe 3 au niveau européen ; 2A par le CIRC).Traverse le placenta chez l'animal mais pas de conclusion sur les effets sur le développement, ni sur la reproduction chez lHomme. Cependant évolution possible du Classement européen: Reprotoxique de classe 2, R61: Risque pendant la grossesse d'effets néfastes pour l'enfant ?Retrouvé dans le lait maternel chez l'humain.Pas de conclusion sur leffet mutagène.7
enèlyhtéorolhcrepenSeuil olfactif : 27 ppmèEMVlmpp05yp52mphVLCT ptenucuAép001mpoFrancerEta(tAsC-GUIniHs)oPerchloroéthylènevaleurs de référencel8hGISSET 20 mars 2008cre
Réalisation dMaetsérieplrélèvementsdeCDoétmepctoesuérsàOprhgoatnoi-qiuoenissVatoiloantil(sPI(DC)OV)mObojleécctuifle:sdréétepcotned,amntesauurepoetteentnireelgdiestr1e0l,a6ceoVn,ceenntcroatnitoinnud.unensembledelIlepxepromseitti,opnadreexdieffmérpelents,esdeacdtiévtietéctseorudeesncpoicrseddeesxrpeopséitrieorn,ddesefcuoitmesp.arerAttention : ne permet pas didentifier de polluants et il nest pas sélectif. Cependant, pour le cas du pressing, nutilisant que du perchloroéthylène, on peut néanmoins approximer le niveau enregistré par le PID comme provenant uniquement du perchloroéthylène.lPeomurulctiopnliveerrtpirarle0,n5iv7.eaumesuréenéquivalentperchloroéthylèneilsuffitdeGISSET 20 mars 20089
RéalisaLtieiuox ndeds eprsélèpvreémleèntvs ementsGISSET 20 mars 20081.En ambiance, à différents endroits de létablissement repérés sur le plan suivant.01
.2RéalisaLtiieuoxn deds eprsélèpvreémleènvtsementsvSouiresopreérsaptireautro,irdeéste:cteurplacéauniveaudesdduernetrseptioennsablelorsdunedémonstrationde lemployée de pressing, durant les différentes activités, commeellelesréalisedhabitude,puisenmodifiantlemodeopératoire(enajoutantuncycle de séchage en fin de lavage à sec)GISSET 20 mars 200811