Miniatures inédites de Jean Fouquet : Les Heures de Simon de Varie - article ; n°1 ; vol.67, pg 7-32

James H.Marrow

Description

Revue de l'Art - Année 1985 - Volume 67 - Numéro 1 - Pages 7-32
26 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: REVUE_DE_L-ART
• Publié le: 01 janvier 1985
• Nombre de lectures: 56
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 7 Mo

Extrait

Mr. James H. Marrow
Monique Vignan
Miniatures inédites de Jean Fouquet : Les Heures de Simon de
Varie
In: Revue de l'Art, 1985, n°67. pp. 7-32.
Citer ce document / Cite this document :
Marrow James H., Vignan Monique. Miniatures inédites de Jean Fouquet : Les Heures de Simon de Varie. In: Revue de l'Art,
1985, n°67. pp. 7-32.
doi : 10.3406/rvart.1985.347496
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rvart_0035-1326_1985_num_67_1_347496James Marrow
Miniatures inédites
de Jean Fouquet
Les Heures
de Simon de Varie
étude Warren Howell participa lui-même mais il devait
mourir deux mois après notre rencontre est pour commé
morer la perte de cet estimable collègue et pour honorer son
enthousiasme et son amitié que cet essai dont il pu voir
acheminement est dédié sa mémoire
Le manuscrit ainsi découvert est la troisième partie une
uvre bien connue Parmi les trésors de la Bibliothèque
royale de La Haye deux volumes formaient origine avec
le nôtre un livre heures enluminé de 80 grandes et petites
miniatures7 Les deux volumes de La Haye entrés la
Bibliothèque indépendamment un de autre portent une
reliure aux armoiries de Philippe de Béthune mort en 1649
le premier arriva en 1816 après être passé dans les
collections de Samuel Van Huls du comte Johan Hendrik
van Wassenaer van Obdam de Guillaume IV et Guillaume
Orange Le second fut acheté en 1890 au libraire er de
Francfort après être passé la vente Firmin-Didot de 18828
Le comte Paul Durrieu avait attiré attention sur ces
volumes de La Haye dès 1904 il publia la miniature
isolée de frontispice ajoutée un des volumes en attri
buant Jean Fouquet fig 4) attribution acceptée depuis par autre nement quatre tout un posant du tispice fran attribué tations raison donateur collectionneur deux londonien choix et Fouquet 1445 librairies Otto Durrieu vée 193l2 histoire seules miniatures marginaux de les efforts en la manuscrit crits les Dans 19085 Le Heures été jeunesse depuis ais livre étant feuillets et sont pages fait des il Pacht3 et additions de nombre ne étaient héraldiques illustrations constants rendu un du Lors ces devant Le le de Warren heures établi nombreuses antiquariat savait aucune inhabituel couleurs et toutes alors peu certainement de vieille exécuté la lui XVe enluminées Bouffon peintures conditions manuscrit est des commun la Le provenant Jean une réapparition un de La est-à-dire des augmenté plaisait peinture la Fouquet siècle ont enluminures quoi controversées4 Howell collectionneur des ses miniature découverte première connaissance fran Vierge accompagnaient Robertet style blanc de événement dans été visite Gonella uvres amis que érudits deux accord questions exécutés considéré et avait frontispice me de ais Quand la des dues eut très en depuis une ce trônant le découverte Pietà devait frappèrent pleines du avant rosé attribuées San il isolée liste Pour Heures été Warren la soit et publiées style différent longtemps Les milieu Fouquet délicatesse identification eus des avait 1974 tout acheté par Jean du faisant et époque Francisco de aucun comme avec me son presque les quatre pages miniatures pouvaient bleu caractéristique un plus Nouans Etienne histoire bibliophile dans formulé aussi du artiste et montrer avec Fouquet le immédiatement acheté pour voyage Enfant diptyque en manuscrit uvres était autorité XVe identification est Howell clair grandes plus mal miniatures avec perdu où de 1979 la quarante rare certitude la siècle appris brillante pour découverte attribué en le attribuables apparu grand ni avis de être des Chevalier6 première sur un est fig comte Il figurant des Ni Rome de malgré été doyen un décoré figures miniatures manuscrit enluminé représen ensemble agissait la bois rinceaux proposer de Le un auteur que ans manus peintre libraire 1-3) retrou simple depuis et un par étude texte fron Jean Paul vers évé fois des qui les de en ni le presque tous les spécialistes9 Bien que Durrieu ait pas
décrit en détail les volumes on les savait de longue date
incomplets En 1924 Byvanck examinant des parties
présumées manquantes du codex original proposa une resti
tution hypothétique du volume avant le démembrement qui
en dérangea ordre10
Avec ses 97 feuillets le volume californien équivaut
peu près chacun des volumes de La Haye et leur corres
pond dans tous les détails de format de mise en page et de
style en outre il comporte les parties que on savait
manquantes voir 000 Ce que on ne pouvait prévoir
est que le volume perdu contiendrait quatre miniatures
supplémentaires de Fouquet qui ajoutent celle de La
Haye
Bien que le nouveau volume ait pas comme les deux
autres une reliure aux armes de Philippe de Béthune il ne
fait aucun doute il provient de la même collection
Philippe de Béthune ou son bibliothécaire est connu
pour avoir divisé certains de ses manuscrits en plusieurs
volumes et pour avoir donné nombre entre eux de fausses
origines en ajoutant des armoiries en particulier celles de Illustration non autorisée à la diffusion Illustration non autorisée à la diffusion
Foiiquet Illustration héraldique Les armoiries de Simon de Varie Fouquct Illustration liéraldique Jeune fille avec armoiries
Heures de Simon de Varie f0 v0 Coll part Heures de Simon de Varie Collection particulière
Illustration non autorisée à la diffusion
Foiiàuet Diptyque Le donateur Simon de Varie en prière devant la Vierge et Enfant
Heures de Simon de Varie fos -2 Coll part --.v Cl-
$la ti
1-1 W- to
W- -- --- -.Vti 4- -i
ir
te
Wr -/- 4tA -- -Aw;.- ifs l 1 t.- à> àé tr Illustration non autorisée à la diffusion /v
?é
àé -/V <ri-ïr -.i fr issêa
ttBT
r--î -. .- ï-
r . !- é- ysé- .&-ô s-
ê-
Heures Fouqiiet de Simon La Vierge de Varie et Enfant La Haye Maître Bibi y. La Vocation ms 74 de 37a saint fos Pierre -2
*.-- -î. .- -l Ll .*
-- rfl lsgiSEIpli
tf NH-t - - if-ïîa <ite-<i
&tr vt
HNN Illustration non autorisée à la diffusion -V/fi t *- Illustration non autorisée à la diffusion
ià- .<
-- S ïr .- ïss -ê -ë /S UU.V iI -- o- vs oïS
1> 11 -V 11
GS ti
àä
Ha 1!;- .ü;-- -t tO TSi AV Kabai fe fe
Jt
David en prière Adoration des Mages Heures de Simon de Varie f0 45 Coll part Heures de Simon de Varie f0 18 v0 Coll part Vierge et Enfant avec le donateur Heures de Simon de Varie La Haye Annonciation Heures de Simon de Varie La Haye La
Bibi roy. ms 74 37 f0 Bibi roy. ms 74 37 fu 25
la maison de Bourbon est précisément cette origine Les armes de gueules trois heaumes argent accom
fantaisiste qui est attribuée un des volumes de La Haye pagnés une étoile or en abîme apparaissent dans la
une mention moderne sur un feuillet détaché Ms 74 37 marge inférieure parmi la décoration de bordure dans un
fol Cv affirmant que le personnage représenté dans enlu des volumes de La Haye fig 8) dans le volume californien
minure de la Vierge et Enfant avec un donateur en prière fig 6) et sur toutes les pages des miniatures de frontispice
fig est Charles de Bourbon connétable de France Cette de Fouquet quelques-unes cependant sont diversement sur
mention apparaît pas certes dans le volume californien chargées et étoile or apparaît pas sur les armes qui
mais tous les ecus des miniatures préliminaires dues semblent avoir été repeintes Durrieu et By nek étaient
Fouquet ont été surpeints aux armes des Bourbon ou plus convaincus que celles-ci étaient pas originales mais avaient
exactement des Bourbon-Condé et sont surmontés une remplacé ce qui devait avoir été les armes du propriétaire
couronne Les ecus du feuillet de Fouquet dans le manuscrit origine12 examen des trois volumes aux rayons ultra
de La Haye pourraient avoir été également repeints car ils violets et en réflectographie infrarouge13 pas révélé
ont air usés et abîmés comme ils avaient été grattés puis autres armoiries sous celles de gueules trois heaumes
restaurés Il semble bien que les éléments une prétendue argent examen un très fort grossissement du volume
provenance Bourbon furent fabriqués lorsque les trois parties californien révélé aucune trace de pigment armoiries
du manuscrit appartenaient Philippe de Béthune antérieures les touches argent et de rouge paraissent avoir
En dépit une apparente abondance indices identité été peintes directement sur la surface du parchemin Les