Néotectonique, terrasses et niveaux marins de la plaine du Sélé (Italie du Sud) - article ; n°1 ; vol.12, pg 3-11

Mireille Baggioni

Description

Bulletin de l'Association française pour l'étude du quaternaire - Année 1975 - Volume 12 - Numéro 1 - Pages 3-11
L'étude morphologique et sédimentologique des terrasses de la Plaine littorale du Sélé (Italie du Sud) permet d'y discerner trois nappes alluviales. Les cortèges de minéraux lourds qu'elles contiennent et leurs rapports avec les paléo-rivages mettent en évidence que les deux plus basses sont tardives et d'origine eustatique (interstade Würm II — III, puis post-Würm). La plus haute est d'origine climatique (Riss ? ). La néotectonique joue un rôle important dans l'élaboration de la terrasse intermédiaire et dans ses rapports avec les autres nappes.
Lo studio morfologico e sedimentologico delle terrazze della Pianura litorale del Sele (Italia Meridionale) permette di distinguervi tre falde alluvionali. I seguiti di minerali pesanti ch'esse contengono ed i loro rapporti con le paleo-rive mettono in evidenza che le due più basse sono tardive e d'origine eustatica (interstadio Würm II — III, poi post-Würm). La più alta è d'origine climatica (Riss ? ). La neotettonica svolge un ruolo importante nell'elaborazione della terrazza intermedia e nei suoi rapporti con le al tre falde.
9 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: BULLETIN_DE_L-ASSOCIATION_FRANCAISE_POUR_L-ETUDE_DU_QUATERNAIRE
• Publié le: 01 janvier 1975
• Nombre de lectures: 24
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Mireille Baggioni
Néotectonique, terrasses et niveaux marins de la plaine du Sélé
(Italie du Sud)
In: Bulletin de l'Association française pour l'étude du quaternaire - Volume 12 - Numéro 1 - 1975. pp. 3-11.
Résumé
L'étude morphologique et sédimentologique des terrasses de la Plaine littorale du Sélé (Italie du Sud) permet d'y discerner trois
nappes alluviales. Les cortèges de minéraux lourds qu'elles contiennent et leurs rapports avec les paléo-rivages mettent en
évidence que les deux plus basses sont tardives et d'origine eustatique (interstade Würm II — III, puis post-Würm). La plus haute
est d'origine climatique (Riss ? ). La néotectonique joue un rôle important dans l'élaboration de la terrasse intermédiaire et dans
ses rapports avec les autres nappes.
Riassunto
Lo studio morfologico e sedimentologico delle terrazze della Pianura litorale del Sele (Italia Meridionale) permette di distinguervi
tre falde alluvionali. I seguiti di minerali pesanti ch'esse contengono ed i loro rapporti con le paleo-rive mettono in evidenza che le
due più basse sono tardive e d'origine eustatica (interstadio Würm II — III, poi post-Würm). La più alta è d'origine climatica (Riss
? ). La neotettonica svolge un ruolo importante nell'elaborazione della terrazza intermedia e nei suoi rapporti con le al tre falde.
Citer ce document / Cite this document :
Baggioni Mireille. Néotectonique, terrasses et niveaux marins de la plaine du Sélé (Italie du Sud). In: Bulletin de l'Association
française pour l'étude du quaternaire - Volume 12 - Numéro 1 - 1975. pp. 3-11.
doi : 10.3406/quate.1975.1252
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/quate_0004-5500_1975_num_12_1_1252de l'Association française Bulletin 1975-1, page 3-1 1
pour l'Etude du Quaternaire
NÉOTECTONIQUE,
TERRASSSES ET NIVEAUX MARINS
DE LA PLAINE DU SÉLÉ (ITALIE DU SUD)
par Mireille BAGGIONI
RESUME
L'étude morphologique et sédimentologique des terrasses de la Plaine littorale du Sélé (Italie du Sud) permet d'y discerner trois
nappes alluviales. Les cortèges de minéraux lourds qu'elles contiennent et leurs rapports avec les paléo-rivages mettent en évidence
que les deux plus basses sont tardives et d'origine eustatique (interstade Wurm II — III, puis post-Wurm). La plus haute est
d'origine climatique (Riss ? ). La néotectonique joue un rôle important dans l'élaboration de la terrasse intermédiaire et dans ses
rapports avec les autres nappes.
RIASSUNTO
Lo studio morfologico e sedimentologico délie terrazze délia Pianura litorale del Sele (Italia Méridionale) permette di
distinguervi tre falde alluvionali. I seguiti di minerali pesanti ch'esse contengono ed i loro rapporti con le paleo-nve mettono in
evidenza che le due più basse sono tardive e d'origine eustatica (interstadio Wurm II — III, poi post-Wurm). La più alta è d'origine
climatica (Riss ? ). La neotettonica svolge un ruolo importante nell'elaborazione délia terrazza intermedia e nei suoi rapporti con le
al tre falde.
Dans la région campanienne, à 100 km environ au villafranchienne et post-rissienne. Localisés sur les
S de Naples, la plaine du Sélé est, sur la côte Ouest, versants N de la plaine, ces mouvements ont un rôle
la dernière grande plaine littorale. Elle forme un orogénique essentiel, provoquant une érosion intense
triangle dissymétrique de 30 km de long sur 1 5 de le long des plans de faille. Au Sud de la Plaine
large, très peuplé et scrupuleusement cultivé, qui l'orogenèse fut, en revanche, plus précoce et les
grands horsts monoclinaux — dont la direction est s'élève lentement du niveau de la mer à l'W, à
100-120 m d'altitude au N.E. Ce profil en vaste plan d'ailleurs étrangère aux limites actuelles de la
incliné contraste avec les versants raides — voire plaine — n'ont connu au Quaternaire que des rejeux
verticaux — caillouteux et dénudés, qui forment limités.
l'arrière-pays (Baggioni M., 1973). Face à ces données lithologiques et structurales
Les versants qui encadrent la Plaine n'en diffèrent complexes, la plaine ne présente à l'affleurement
pas seulement par leurs paysages, mais aussi par que des dépôts alluviaux : fluviaux ou fluvio-
leurs données géologiques : deux puissantes séries de lacustres en amont, lagunaires avec les travertins de
calcaire du Trias au Miocène, couronnées de nappes Paestum en aval, éoliens avec les 2 dunes, fossile et
de Flysch allochtones constituent les Monts Alburni, actuelle, qui courent parallèlement au rivage. Les
Soprano et Sottano au S et les Mts Picentini au N, alluvions du Sélé et du Calore se disposent en 2 ou
au pied desquels d'épaisses colluvions du quaternaire 3 terrasses dont il fallait élucider les rapports entre
ancien forment des collines de piedmont. Ces der elles, ainsi que la manière dont elles se relient aux
nières sont dues au rôle conjugué des froids du dépôts de la côte d'un côté, à l'arrière-pays de
Pleistocene et de deux phases tectoniques — post- l'autre. L'analyse de ces dépôts peut avoir d'autre
(1) Manuscrit déposé le 12 février 1974.
(2) Assistante de Géographie, Institut de Géographie 29, Avenue Robert Schuman 13100 Aix en Provence. SALERN
3km
Fig. 1. — Croquis morphologique.
Contexte structural : 1 — Massifs calcaires secondaires et tertiaires et coUuvions du quaternaire ancien — 2 Flysch tertiaires.
Les dépôts de la Plaine du Sélê : 3 — Terrasse III (Riss) — 4. Terrasse II amont — 5. Terrasse II aval (Wûrm II ? ) — 6. Terrasse I
— 7. Travertins — 8. Dune fossile post-tyrrhénien II — 9. Tufs gris du Vésuve — 10. Dune subactuelle.
Le Modelé : 11. Escarpement de faille mixte — 12. Escarpement de faille — 13. Gauchissement, flexure - 14. Corniche rocheuse
— 15. Versant convexo-concave — 16. Cône de de'jection ancien — 17. Rebord de terrasse abrupt (supérieur à 45°) - 18. Rebord
de terrasse raide (45-20°) — 19. Rebord de terrasse adouci (20-5°) — 20. Rebord de terrasse estompé (inférieur à 5°) —
21. Micro falaise morte précédée par la plage actuelle
part le mérite de nous renseigner sur la morphologie domine en certains endroits de 30 m la terrasse
climatique quaternaire dans cette région et de intermédiaire et de 60 m la terrasse la plus basse (f
confirmer — ou d'infirmer — les conclusions chrono igure 2 c). Elle atteint 110 m d'altitude au Sud du
logiques que nous avions avancé à propos de l'étude village de Campagna et descend, avec un profil en
des bordures de la plaine. long très raide, jusque vers 35 m à Persano. C'est
elle qui statistiquement contient les plus gros galets,
(43 % d'entre eux ayant une longueur supérieure à
5 cm) ; ceux-ci sont très émoussés et aplatis : l'i
I. - LES TERRASSES ALLUVIALES ET ndice d'aplatissement atteint en moyenne 2,5 pour
les galets d'une longueur de 9 à 5 cm. Mais les LES DEPOTS FLUVIO-LACUSTRES
argiles rouges qui couronnent cette terrasse restent
le meilleur critère pour la distinguer des autres. Leur
épaisseur varie de 15 cm à 1,5 mètre, et elles préIls constituent, en superficie, l'essentiel de la
plaine et se disposent le long du Selé en 3 nappes sentent partout des caractères communs : le contact
distinctes ; en 2 nappes seulement le long du Calore avec les poudingues non altérés est toujours brutal,
marqué seulement par le liseré blanc d'une croûte où manque la terrasse intermédiaire (figure 1 )
calcaire friable. Ces argiles rouges, où ne s'indivi
1) La terrasse la plus élevée (terrasse III). Topogra- dualise aucun horizon, comprennent fréquemment
phiquement elle se distingue nettement des niveaux des galets ou des éclats de galets peu altérés. Enfin,
inférieurs surtout en amont de la plaine où elle au Sud de Campagna par exemple, elles se localisent en poches ravinant la surface de la terrasse, mélan 1) Les colluvions rouges superficielles sont ab
gées à de nombreux éclats calcaires aplatis ou cassés. sentes et les poudingues sont recouverts directement
L'ensemble de ces observations nous incite à en par un sol brun peu épais. Une seule exception, au
faire des colluvions plutôt qu'un sol d'altération en S de Campagna, où des argiles rouges chargées en
place, mais des colluvions issues d'un sol postérieur galets calcaires dessinent une petite poche à la
à la terrasse, puisque celle-ci ne comporte dans sa surface de la terrasse II ; mais à cet endroit l'emboî
masse aucune coloration rouge. Il e