Supplemento 3/98 Commissione europea Pagamento commisurato all'uso dell'infrastruttura Approccio graduale a un quadro comune di fissazione degli oneri per l'infrastruttura di trasporto nell'UE Libro bianco Supplementi 1998 1/98 Programma della Commissione per il 1998 Lo stato dell'Unione — Discorso del presidente Jacques Santer dinanzi al Parlamento europeo Risoluzione del Parlamento europeo sul programma 1998 2/98 II finanziamento dell'Unione europea Relazione della Commissione sul funzionamento del sistema delle risorse proprie 3/98 Pagamento commisurato all'uso dell'infrastruttura — Approccio graduale a un quadro comune di fissazione degli oneri per l'infrastruttura di trasporto nell'UE — Libro bianco Bollettino dell'Unione europea Supplemento 3/98 Pagamento commisurato all'uso dell'infrastruttura Approccio graduale a un quadro comune di fissazione degli oneri per l'infrastruttura di trasporto nell'UE Libro bianco Documento redatto sulla base del documento COM(1998) 466 Commissione europea Numerose altre informazioni sull'Unione europea sono disponibili su Internet via il server Europa (http://europa.eu.int). Una scheda bibliografica figura alla fine del volume. Lussemburgo: Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, 1998 ISBN 92-828-5124-9 © Comunità europee, 1998 Riproduzione autorizzata con citazione della fonte. Printed in Belgium STAMPATO SU CARTA SBIANCATA SENZA CLORO Indice Sintesi 5 1. Introduzione 9 2.