Regards sur les publications helléniques. Chronique ; n°2 ; vol.27, pg 127-135

Panagiotis Doukellis

Description

Dialogues d'histoire ancienne - Année 2001 - Volume 27 - Numéro 2 - Pages 127-135
9 pages

Informations

• Publié par: DIALOGUES_D-HISTOIRE_ANCIENNE
• Publié le: 01 janvier 2001
• Nombre de lectures: 44
• Langue: Français

Extrait

Panagiotis N. Doukellis
Regards sur les publications helléniques. Chronique
In: Dialogues d'histoire ancienne. Vol. 27 N°2, 2001. pp. 127-135.
Citer ce document / Cite this document :
Doukellis Panagiotis N. Regards sur les publications helléniques. Chronique. In: Dialogues d'histoire ancienne. Vol. 27 N°2,
2001. pp. 127-135.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dha_0755-7256_2001_num_27_2_2517Dialogues d'Histoire Ancienne 27/2, 2001, 127-135
Regards sur les publications helléniques*
Chronique 2001
Une nouvelle revue
EULIMENE (= EYAIMENH), vol. 1, 2000, Revue de la "Mediterranean Archaeological Society",
Rethymno, 140 p. ISSN 1108 5800, langues diverses.
On ne peut que se féliciter de toute initiative de lancement d'une revue
nouvelle. C'est le cas de la revue EULIMENE, dont le sous-titre "Studies on
Classical Archaeology , Epigraphy, Numismatics and Papyrology" désigne le contenu
et l'orientation. Le premier numéro tente de couvrir avec ses dix articles tous
les champs précités. À noter que la livraison ne se limite pas à l'aire
géographique Cretoise, les contributions traitent de thèmes qui proviennent de
plusieurs régions du monde méditerranéen. Souhaitons longue vie à
EULIMENE, toujours riche et novatrice.
L'histoire ancienne de la langue grecque
A. Ph. Christidis (éd.), Histoire de la langue grecque. Des origines à l'antiquité tardive (= Iaropia Trjç
E\\r\viKT)ç yXoaaaç . Anó nç ap^Éç eo)ç ttjv vorpepr) ap^a i отща), Thessalonique, Institut des
Études Néohelléniques 2001, 1213 p. ISBN 960 231 094 4 (en grec).
C'est le livre de l'année. Une pléiade de chercheurs grecs et étrangers,
tous spécialistes en histoire et en linguistique grecques nous présentent sous
la direction d'un linguiste de Salonique, l'histoire et l'évolution de la langue
grecque depuis ses origines indo-européennes jusqu'à la période impériale.
Des chapitres introductifs sur le phénomène linguistique sont suivis d'autres,
sur le passé indo-européen, l'apport des langues pré-helléniques, les dialectes
helléniques, les rapports avec des langues avoisinantes, la structure et la
dynamique du grec ancien, les pratiques de traduction dans le monde grec
ancien, l'aventure du grec ancien durant le moyen âge et jusqu'à nos jours. En
somme, un grand manuel qui trace l'histoire et le rayonnement de la langue
* Pour toute correspondance : P.N. Doukellis, Département d'Histoire, Université Ionienne.
GR - 491 00 Corfou.
DHA 27/2, 2001 128 Chronique. Recherches sur les publications helléniques
grecque durant l'Antiquité, considérés dans les divers domaines de la création
pratique et intellectuelle.
À la quête du droit privé athénien
I.G. Liakopoulos, La législation d'Athènes antique (= H vo\io9ecsia хцс apxaiaç a6rjvaïKT)ç
noXiTeiaç), Thessalonique, Kyromanos 1999, ISBN 960 7812018, 509 p.
Il s'agit d'un recueil des textes antiques bien intéressant pour des
historiens du droit antique athénien et les enseignants du droit notamment. Il
n'aspire pas à l'exhaustivité, mais il recense les textes littéraires, en principe les
orateurs attiques, afin d'illustrer les articles d'un code juridique imaginaire.
L'auteur se limite au droit privé et annonce la parution d'un deuxième volume
sur le droit public.
La construction navale antique
H. Tzalas (éd.), Tropis V, 5th International Symposium on Ship Construction in Antiquity, Nauplia
26-28/8/1993, Athènes 1999, 526 p., ISSN 1105 7947, langues diverses.
H. Tzalas (éd.), Tropis VI, 6th International Symposium on Ship Construction in Antiquity, Lamia
28-30/8/1996, Athènes 2001, 633 p., ISSN 1105 7947, langues diverses.
Un ensemble de plus de 110 articles forme les deux volumes des Actes
des deux Colloques internationaux tenus en Grèce en 1993 et en 1996 sur la
construction navale antique. La thématique des deux volumes voyage sur
toutes les rives de la Méditerranée où elle rencontre des épaves, des
installations portuaires et maritimes, des peintres antiques voués à la
représentation des bateaux sur des tessons de céramique etc. Toutes les
périodes y sont présentes, du marin préhistorique jusqu'aux navigateurs de la
fin de l'Antiquité. Les expériences grecques sont les plus fréquentes, mais
l'exploration des vestiges et des données du monde romain ne font pas défaut.
Au forum de Salonique
P. Adam-Vélénis (éd.), Agora antique de Thessalonique. Actes de la Rencontre sur les travaux des années
1989 - 2999 (= Apy^aía Ayopá OeooaÁovixric . Пракпка Airifispiôaç yia riç epyaoi'eç tcúv etóv
1989 - 1999), Thessalonique, University Studio Press 2001, ISBN 960 12 0977 8, 345 p.
L'équipe travaillant au coeur de la cité antique de Salonique fait état des
travaux menés sur place durant la décennie 1989-1999. Des articles, selon les
intérêts de chacun des membres de cette équipe dynamique, traitent de la
stromatographie, des systèmes de construction, des ateliers repérés sur place,
de la céramique et des objets retrouvés lors des fouilles. Le volume ne se limite
à la seule exposition des résultats archéologiques ; il va beaucoup plus loin en
DHA 27/2, 2001 Chronique. Recherches sur les publications helléniques 129
présentant les travaux de préservation, de conservation, de restauration et de
réemploi du site. Le dynamisme de l'équipe est également manifeste avec la
création des programmes pédagogiques et des CD-Rom à l'usage d'un public
plus large.
Entre dieux et hommes
P. G. Themelis, Heroes and Hero shrines in Messene (- Hpcosç xai т\р<Ьа отт) Meoorjvr]), Athènes,
Bibliothèque de la Société Archéologique d'Athènes 2000, ISBN 960 8145 16 3, p. XX + 191, + VI pi.
(en grec + résumé en anglais)
Les historiens de la Grèce romaine, ainsi que les historiens de la religion
grecque antique ont de quoi se régaler. P. Themelis présente une étude sur le
culte des héros dans la Messénie hellénistique et surtout romaine et montre
la place prépondérante de ces "créatures", situées entre hommes et dieux,
au sein des rapports civiques de l'époque. La cité de Messène constitue une
leçon extraordinaire, pour ce qui est de l'introduction ou de l'institution des
cultes poliades : fondée à une date bien précise, par le Thébain Épaminondas
en 369 av. J.-C, ses habitants avaient immédiatement après procédé à l'institu
tion des cultes officiels de la cité. Contrairement à ce qui s'était passé avec
d'autres cités grecques, dont les origines se perdent dans les siècles, Messène,
ville nouvelle mais alignée sur les traditions, fait appel à des héros mythiques,
comme la reine mythique Messène, aussi bien qu'à des personnages histo
riques, tels que son oikistés, pour venir s'installer dans leur ville. Nous avons
ainsi un exemple illustré de ce que signifiait le culte des héros en Grèce
ancienne. On sait par ailleurs que ces héros d'envergure locale ne servaient pas
à la seule protection de la cité, mais contribuaient aussi à l'élaboration de son
identité par rapport à d'autres cités voisines. L'importance de la recherche de
P. Themelis ne réside pas seulement dans les chapitres relatifs au culte des
héros mythiques ou de l'héroïsation des personnages célèbres de l'époque
hellénistique. J'aimerais mettre l'accent sur la recherche qui a été menée intra
muros et qui a révélé des monuments et surtout des monuments funéraires
associés à de grandes familles messéniennes, de l'époque impériale, qui par
leur comportement civique et politique avaient pratiquement accédé au rang
de héros, ensevelies en plein centre urbain, à proximité du gymnase et faisant
partie de la mémoire collective de la cité. Or, si jusqu'à ce jour, notre connais
sance des élites locales se limitait à leur œuvre et à leurs actions durant leur
vivant, on voit, à travers l'étude de P. Themelis, que leur présence dans la cité
et au sein des rapports civiques continuait après la mort. Le terme et la notion
DHA 27/2, 2001 130 Chronique. Recherches sur les publications helléniques
г Ш
Q
T
VIIOMNHMA
t k(>f|W, V(>.nwm|