Salve puerule by Charpentier

Salve puerule by Charpentier

-

Documents
3 pages
Lire
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

SALVE PUERULE Hail, little boy Hail, little tender one, O little son, howgood you are. You give up the heaven You are bom in the world So that you may make yourself likeus wretched mortals. O supreme goodness! Today lofty deity Becomes lowly humanity.

Sujets

Informations

Publié par
Publié le 23 décembre 2019
Nombre de visites sur la page 52
Langue English
Signaler un problème

SALVE PUERULE

Hail, little boy
Hail, little tender one,
O little son,
howgood you are.
You give up the heaven
You are bom in the world
So that you may make yourself
likeus wretched mortals.

O supreme goodness!
Today lofty deity
Becomes lowly
humanity.
The eternal one is born
The immeasurable one is caught
And he is concealed beneath the
guiseof guilt

O virgin who bears a child,
May thy blessed womb produce a son
bythe help of God.
Rejoice, flower of virgins
Rejoice, hope of mankind
O spring which washes away
Anabundance of sin.

frorn: In Nativitatum Domini Nostri
JesuChristi Canticum

trans: Paul Thompson & Tony Cubberley

Arr: ATB& organ
D G Mason 1996

M. A. Charpentier
( 1634 - 1'704 )

C

Q
es:
e:
um:
*Q

-
-
-

D
quam
fit
dent
D

D
bo
ho
fi
D

D
Q

Q

D
Q

D

D

D
te
hu

D
par
ma

um.

vu -le
ni - tas
pe - ra
.
D
D
D

D

es.
e.

-
.
D

C

Q

-
-

D
D
te
sa
ta
D

D

D

D

-
-
D

D

D

Q

na
lis

Q

D

.
D
D
vu -le
ni - tas

-
-
-



g

D

De

O
Vi

D

-

D

D

D
e
bo
er
D
D

17
f


T.

D
B.g
13
f
DD

O na
vi -lis
de - i
D
D

D D

g

-

i

D

-

-

-

D

D

par
ma
o

D

Con brio
(q= 140 )

D
D
D


Q

D

1.Sal
2. O
3. Vir

Q

D

Q

D
D
D

D

M A Charpentier
.
D
D

D
Q

D

D

D
D
ve
pusu -mma
go
pu

.
D
D
llu - le,
i - tas
sce - ra
.
D
D

C

bo
ho

D

Q

D
D

D
D

D
- nus
- di

quam
fit

D
sal
ex
be

.
D
D

D
D
- ve
- cel
- a
D

D

.
D

D
D

Q

.
D
D
ru -lle,
ni -tas!
pe - ra
.
D D
D
D

.
D

D

D

Q
D

D

D

ne
de
vi
D

D

D

D

D

C

cum o- per- radent
fi.
D
D
D
D
D
D
D
D

Copyright © 1996D G Masondgm@masondg.freeserve.co.uk
This edition available for free download & use from http://www.cpdl.org

-

te
hu
cum
D
D

D

5

D

li

-

9
f
A.

-
-

.
D
nus
di
li
.
D

D

mi - ser- is
te -gi - tur
cri - mi- num
.
D
*D
D
D


g

D
D
D
no -bis te‘ut
et re- i
fons - la - vans
D
DD
D

a
sub

Q
les:
e:
um:
Q
Q

21
2
f

D

D
D
Tu cae- lum
Ae - ter -nus
Gau -de, flos
D
DD
D

g
26
f.
D D D

Tu mun- do
i -mmen - sus
gau - despes
D
D D
D D
D

pro - lu

D

vi
.
D
D

.
D
DD
mi - ser- is
te -gi - tur
cri - mi- num
.
D
D
D
D
D

-

Q

Q

31
f
D

.
D
D
D
na -sce - ris,
ca -pi - tur
ho - mi- num
.

*
DDD

D

D

.
D
D
D
a -ssi - mi
sub spe- ci
pro -lu -
vi.
D
D
D
D

1.& 2.
35
D
D

.
D
mi
ci

-
-

D
ssi
spe

Q
D

D

Q
Q

D

g

D
D

Q
Q

D

D

D

D

D

Q

D

Q

*D

D

Q

D

D
D
D
no - biste‘ut
et re- i
fons la- vans
D D
D

C

3.
D

um.
Q
Q

Q
les.
e.

Q

.
D
D
D
de -fe -ris,
nas - sci- tur
vir - gi- num,
.
D DD

last time rallentando
D
DD
D
D

C

-
-

-

D

D

D

D

Q
D

.
D
D

D