Vie de Sainte Marie-Alphonsine Danil Ghattas (en arabe)

Vie de Sainte Marie-Alphonsine Danil Ghattas (en arabe)

Documents
65 pages
Lire
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

ةـس ِدقل نـسوـفل√ اـم اــ ّطž )1927-1843( ىلأ تايلاإ توهظل ة ِ دو ديسكرب أ ∫دق دŽ≈ ا ّطž نسوفل√ ام ةس ِدقل )1π≤∑≠1∏4≥( ةول تاب ةسؤم ّ ِ توهظل ة ىلأ تايلاإ َ دو ديسكر أ ∫دق دŽ≈ سدقل - ةنتل ةكريرطل ةعطم 2015 - اج ب 3 مقم وأا لس�رإاو ارلا ياور  س� �لا  �غ سنلأا رم سيلا لو .يدرلا هار سس�ؤم هو ،1927 س� فتو ،1843   ُ ّ ِك ،سي لا خ يردن ط لا اه  ن 1 ،وأا مأا . ت ب سُكاو ،حولا هسم م ب  ،ّدأا لاو ،سنلأا رم سي ل ءارلا ارظ وف لس�رإا وي ،لاو .يدرلا هر س�أت إا ،مأا ين   نإا .سيلا فب ،يدرلا هار م وأا عل وأا  .يلا ئخأب ه ك هن هر س�أت إا سلب سخ هأا طا يل سي لا ه  لا حولا ق لذ م هأاو ،يدرلا  ع س�ا رأا ه ع اوزب يلا ،ا ءلوأا سم  .يرلا ت ةنو سأا س�م ةدرو سنلأا رم أا ت ،م ءارل حو ،إا طسب خ م ةا س�اق س�لا ولا غر ،�لا سك ح  ،لس�لا تغو .انآا  غلا س�ا سيلا ه ك ت أا جن .لاو س�ا رأا مؤم ىل ،س�الا طا يه �س�أا ع ،سنلأا رم سيلا نحور ع ك رس )1 .

Sujets

Informations

Publié par
Publié le 11 juin 2015
Nombre de visites sur la page 586
Langue Arabic
Signaler un problème

ةـس ِدقل
نـسوـفل√ اـم
اــ ّطž

)1927-1843(

ىلأ تايلاإ توهظل ة
ِ

دو ديسكرب أ ∫دق دŽ≈

ا ّطž نسوفل√ ام ةس ِدقل
)1π≤∑≠1∏4≥(
ةول تاب ةسؤم
ّ ِ

توهظل ة

ىلأ تايلاإ
َ

دو ديسكر أ ∫دق دŽ≈

سدقل - ةنتل ةكريرطل ةعطم
2015 - اج ب

3

مقم

وأا لس�رإاو ارلا ياور

س� �لا  �غ سنلأا رم سيلا لو
.يدرلا هار سس�ؤم هو ،1927 س� فتو ،1843
 
ُ ّ
ِك ،سي لا خ يردن ط لا اه  ن
1
،وأا مأا . ت ب سُكاو ،حولا هسم م ب
 ،ّدأا لاو ،سنلأا رم سي ل ءارلا ارظ وف
لس�رإا وي ،لاو .يدرلا هر س�أت إا ،مأا ين
 
نإا .سيلا فب ،يدرلا هار م وأا عل وأا

.يلا ئخأب ه ك هن
هر س�أت إا سلب سخ هأا طا يل
سي لا ه  لا حولا ق لذ م هأاو ،يدرلا

ع س�ا رأا ه ع اوزب يلا ،ا ءلوأا سم 
.يرلا
ت ةنو سأا س�م ةدرو سنلأا رم أا ت
،م ءارل حو ،إا طسب خ م ةا س�اق
س�لا ولا غر ،�لا سك ح  ،لس�لا تغو
.انآا
 غلا س�ا سيلا ه ك ت أا جن
.لاو س�ا رأا مؤم ىل ،س�الا

طا يه �س�أا ع ،سنلأا رم سيلا نحور ع ك رس )1
.2009 �لا ،رخ فر أل ،اة الوحسنلأ :�غ أا ارم اب

�غ سنلأا رم سيلا

ـطا

4

ارظلا ياور :وأا ا )1
هو ،ع لج خأا سلا 
ْ َن–ار
َ
ُ
نأ سنلأا رم أا يت سق  عأا .ءابا 
سلب ح أا بك م سوأا بك أو ،وأا ح هس
ّ
.سس تدس خأ   ةفم ح أا أا ك ا ل
ً
لأيو ارلا  س�ب وأا ا ي
ُ
ي ّب سأا  نوُد ارلا ه .س 64 م
ّ
ّ
م ط ع ءب ،سن �غ ناد سنلأا رم سيلا
س�أت ع هعس� لا ، �ط س�ي أا هسم
ّ
،ب سنلأا أا حا .سن ءارلا ط ك نهلا
ق ل .تفو ح مت يب تح ط ،ب أا
ّ
هدانا سف سنلأا أا غا ،ادوم يأب تفو
ل �أاو ،انآا رك ع يد سئرو س ح أب
ّ ّ
يس يفد ف ،اك م إا هذا ،تم ب« :ئق
.»سلب يلا إا ّس�و يخ ،ي ّب بم
سنلأا رم أا ةفو ب طا ع ح أا ع
،حأا سلب م ارلا ياور سا لوأا كو
ً ّ
بأا فزج أا ملا سئل ا  ّس�و لوف

وأا لس�رإاو ارلا ياور
5
يإا سم ،قم رسا إا س� هروب هو ،اس
ّ
حالا خأا غر ن اهو .نمأا يل ّسي أب
ُ
.هفاب
أا إا ط ،بلا لا ي  يلا غ ك و
إا جب ت أا انآا ءابا م نع سغوأا
،ه� اذو ارلا خ نا هو .ف سنلا لا
ّ
ه م هع فف ا سم ع هالا  ّطاو
هرودو سنلأا رم أا نمو ،نهل ا س�ؤا
.لا زإا اه  علا
،مأا اه هءس� م هالا م ل ه ك
ّ َ
أا نج إا ي ك تالا ةلا ب سخو

و س�ؤا ه نعاو ،ةلا با نك  �ط س�ي
ّ
رود ل سنلأا أا أب سي أا غي و ،غ حأا
خأا س� و ،ا تإ ّف .لذ  ف
ّ
أب لذ سحو ،يوالا ن نس�أاو ةرسب س�إا
ُ
،1935 ع ن نس�أا خأا ي ع قاحإا ّو َتأا
أا ياور سح( ق يأب ةرسب س�ا خأا ةفو ب
أا و ،ا سو .)1998/1/20  رخف مود
يلا ّك قو ،انآا ءابا م نك سغأا أا
  ئل أات خأا ،سنلا إا جب
سن ع بسي ئاو هالا أاف ...ارلا

�غ سنلأا رم سيلا
6
أا فد سو ،هالا تفد ب مو .هروب ةحاو ّك
سو ك ،سنلأا رم أا س ،�ّغ ناد ح
لاو ئا م نك لا ،ع لج خأا فد
م م خأت نكو ،نهلا تح يأا ط ب حا
.حولا اءالا  هال م أاتو ،ىخأا إا لس�رإا
سنلأا رم أا يت ىعد  نهلا أاب مع
يلا غ ّع ،1984 ع سبأا  �ّغ ناد
سنس�لا هر م رس�أا ف أا يب ي
جو ،ح ادس ع لا مأا ّ ي ك ،�لا 
ّ
وأا سس فع م ّك م سنلأا أا ئسف ع مم
ّ
.ع س�
 ما هالا اس�ا  ف أا خأا
س� وأا فع ق ي أا و ،هع م بل سلا
ّ ّ ّ
ع لج خأا نك ،هالا ءؤه ج مو .ع
أا جت .)ا ار( لا ةب  انآا ت نك لا
ّ
-15  ،ايس� سكب خأا سب ،لا إا ف
معو .ع لج خأا ةدس سل ،1985-10
ناد سنلأا رم خأا ع ًس ت نك م اذإا لأس�
:بجأا ،�ّغ
 ئ ً ط«
م انآا ُك نأ ،ق فع ً
س معو .رك ع  نك هو ،�لا

وأا لس�رإاو ارلا ياور
7
ل أات سغوأا أا خأاو ،ارلا خ
هالا م م سن ع مع ،هفد م
م أا ،س� 55 م ب حأا ُلز مو .ئاو
،ُهذ ح م حأا ،1930س� رن أا
ًثرإا عاو ،هال حولا اءالا  م أاقأاو
.»سيلا سس�ؤم ات م ث
ّ ً

ئخأب هي ّب سن نأا لج خأا كأاو
ن  تعس� س ه أا فسأاو ،ئمإا
دع ث ،ءابا  مز ،حر بأا س�م خأا
ّ
ت أا ست  لو ،سلا كأاو لج خأا
هالا ب سن ع حالا سب ةخأا سلا
ح أا فد ع سكاب خأا سن كأف .ئاو
.1985-11-22  �غ ناد
لج خأا م فلا رس�أا ف أا ط
عا لذ ع ءبو .بسب ب سف ،ىعل ًمخ
ح ٌهس نأ ،وأا :سل ع لج خأا فد
ّ
ك ا لو ّا أ ،لاو ؛سب تدس دأاو
ّ
و ةفم نأ ،سل ي ف ح أا فد مأا .ساو
ُ ّ ً
ك ذإا ساو غ او ّا ّأو ،سس تدس خؤت
ً
ّ
 س مع نأا كؤن أا ه او .ًهب بك ا ل

�غ سنلأا رم سيلا

8

أا طا ب جي  نأا جو ،يفلا ب بل
.خا

يدرلا هال ىوأا س�ا :لا ا )2
َ
،سنلأا رم أا ي ب لس�رإا  لا ياور هو

ي أا ود ،ا لذ م نهلا  ًظ ظ قو
ّ
ف سنلأا أا ست . او بسك ل وأا تإل
 ،يت هي ع فا لا ،وأا لس�رإا  لا
ً 
،س�ألا ع  هالا سع بسو كسم م ف
لأي .لإا ، بو ،سلاو ،رحس� بو ،ةلا في م
كأا طا اه ك قو .ف س )17(م ا
2
.تح ةس� بك تع ع اوخأا  ع

نأا لا  ،لس كب أا :هأا ،تح ع ك ةع رس )2
،1969 س� بلا إا ن قو ،يناو سنلا إا جتو ،1935 س�
�ب أا يو .ردير الزأهاع  ،ا  ك)اب ح( أاا ل
َ
اب بلاو ليإاو يا إا ُنو ،سنلا لا  ،1975 س� يد
ك .مسلا لو )اا لح( أا جلب قو ،1979 ع س�قم قنز
ءارذلا ك،  عألنسا س س�ا ح مسيال ارم  درسر
.ايس� سكاب خأل ،)2004 �لا(

9

وأا لس�رإاو ارلا ياور

وأا ا
ارظلا ياور

جأ س س�ا يدرلا نس� ي

ةا ةلا نا إا :س�ي رمو مو سي س�ب
ةس� مأا نأا م ًاجو ًاءج سيب بأا .سروأا
ُ
هو ،ل ست   لا اب مأا ق أ يدرلا

:ا �ط س�ي را �ق ا حولا سم
لا يأا لا لإف 1879 س� ث يت 8  اهو
رقأا ل تو يبل ،نا ِم لط ،سيلا مأا
ن تنسحاو منأا ةراغ م ًعن وأا اءج أا أا
ً
ل ي كحو يسرأف ،س�ا لا ةا نأا
ّ
مو ل س�إا  لا سلا ءسأا ه ،غ وب اه رحأا
ّ
نع ع م نأا ل ،ه ك سوأا ل ًعن جأا
ّ
برأاو ئم ثو لأا س�   سح م ف ،لالا
ع رنو  ةرب ي كرف ،آا ّ س�و
ّ
.لا م و

،1874 س� لا نك س م �دسلا لا فا :ًوأ
 دانا ع يدرلا سا تأا ك �لا ع ي